12.063. BẢN CHẤT CỦA BIỂU TÌNH TẠI VIỆT NAM

FB Nguyễn Thị Bích Ngà

21-3-2017

Người dân Sài Gòn biểu tình phản đối chính sách bá quyền của Trung Quốc. Ảnh: internet

Tất cả các cuộc biểu tình ở VN cho đến thời điểm hiện tại và trong tương lai gần về bản chất chỉ là CUỘC CHIẾN VỀ TRUYỀN THÔNG. Đã đến lúc đặt vấn đề để nhìn nhận đúng bản chất, đúng thực tế, nhằm hiểu rõ mục tiêu và mục đích, từ đó tìm ra giải pháp và phương thức đúng cho các cuộc biểu tình.

Để trình bày một cách cặn kẽ về vấn đề này, tôi sẽ viết khá dài. Bạn nào lười nên ngừng tại đây.

Biểu tình là gì? Có nhiều hình thức biểu tình và mỗi một hình thức mang một bản chất khác nhau tùy theo mục tiêu, mục đích mà nhóm biểu tình đề ra.

Lấy ví dụ về cuộc biểu tình của sinh viên Hong Kong. Mục đích của cuộc biểu tình đó là: đòi hỏi quyền dân chủ thực thụ, cụ thể là được quyền đề cử Đặc khu trưởng mà không phải thông qua quyết định của ủy ban bầu cử. Mục tiêu đề ra là: Phải đạt được mục đích hoặc đạt được các thỏa thuận tương đối.

12.062. Phản đối Liên Hợp Quốc

FB Bạch Hoàn

21-3-2017

Các quốc gia đứng đầu bảng xếp hạng các nước hạnh phúc nhất thế giới: Na Uy, Đan Mạch, Iceland, Thụy Điển, Phần Lan… Ảnh: internet

Theo báo cáo Chỉ số hạnh phúc toàn cầu năm 2017 được thực hiện bởi Hệ thống Giải pháp Phát triển Bền vững do Liên Hợp quốc thành lập, Việt Nam không phải nước nằm trong top 5 quốc gia hạnh phúc nhất thế giới như báo chí đưa tin trong năm 2016.

Theo danh sách xếp hạng chỉ số hạnh phúc toàn cầu, năm 2017, Việt Nam đứng thứ 94 và năm 2016 đứng ở vị trí 96/155 quốc gia được xếp hạng.

Bảng xếp hạng dựa trên 6 yếu tố, gồm: tổng sản phẩm quốc nội trên đầu người, tuổi thọ, quyền tự do, sự hào phóng, phúc lợi xã hội và tình trạng tham nhũng.

Tôi là một công dân Việt Nam, luôn ý thức được đất nước nơi mình sinh ra và lớn lên đang trong giai đoạn quá độ đi lên xã hội chủ nghĩa. Xã hội chủ nghĩa là ước mơ của loài người. Mặc dù chưa biết quá độ đến bao giờ nhưng tôi luôn giữ vững niềm tin quốc gia nơi tôi đang sống là một trong những quốc gia hạnh phúc nhất thế giới. Vì thế, tôi phản đối kết quả xếp hạng của Liên Hợp Quốc.

12.061. Tin Cập Nhật Thứ Ba 21/3

Lê Minh Nguyên

21-3-2017

Tin Thế Giới

1. Đài Loan tự đóng tàu ngầm để chống Trung Quốc

Trước sự bành trướng, đe dọa quân sự của Trung Quốc, tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn ngày 21/03/2017 thông báo nước này sẽ tự chế tạo tàu ngầm và hy vọng Mỹ tiếp tục bán vũ khí cho Đài Loan. ây là dự án đóng tầu ngầm đầu tiên của Đài Loan.

Reuters cho biết là từ căn cứ hải quân Zuoying, cách Đài Bắc 350 km về phía Nam, ổng thống Thái Anh Văn tuyên bố « tăng cường khả năng chiến đấu dưới biển là thiết yếu để bảo vệ Đài Loan ». Bà Thái Anh Văn cũng nói thêm : « Đây là vấn đề mà tất cả mọi người đều biết (…), nhưng chúng ta đã không thể làm được trong quá khứ. Với tư cách là tổng tư lệnh quân đội, tôi quyết tâm giải quyết vấn đề này ».

12.060. Trả lại quyền phúc quyết cho nhân dân Việt Nam

Phúc Nguyên

21-3-2017

Kính gửi Ban quản trị Nhật báo Anh Ba Sàm,

Tôi là Phúc Nguyên, cùng một số người bạn hiện đang sinh sống tại VN. Chúng tôi tuổi đã xế chiều, sống trên mảnh đất quê hương đã hơn nửa thế kỷ và liên tục chứng kiến sự chuyển mình của đất nước qua những thăng trầm. 

Nay, trước tình cảnh đất nước bị lâm nguy bởi những thế lực mờ ám, chúng tôi đã dày công nghiên cứu, thảo luận và đã xây dựng được 1 số tưởng muốn gửi đến nhà cầm quyền CSVN. Âu cũng là một tiếng nói, một mong muốn nhà cầm quyền có những hành động cụ thể để đưa đất nước VN thoát khỏi tình cảnh này.

Được biết quý báo là một nhật báo tiêu biểu, thay cho nhân dân, cho những người trí thức, những người yêu nước nói lên những tiếng nói, những sự thật mà không thể nói tự do ở nơi khác trên đất nước VN, chúng tôi mạn phép gửi một bài viết đến quý báo và mong muốn quý báo đăng phổ biến trên trang mạng.

Cảm ơn ban quản trị.

Chúc quý vị nhiều sức khỏe,

Phúc Nguyên

***

Bà Nguyễn Thị Kim Ngân và ông Trần Đại Quang (phải) được bầu làm CT Quốc hội và CT nước. Ảnh: TTXVN/ ĐBND

Kính gởi:  Chủ tich Quốc Hội Nguyễn Thị Kim Ngân

Chủ tịch nước Trần Đại Quang

Lời đầu tiên, Chúng tôi, những người ở tuổi 73-72 Thân – Dậu, xin mạn phép thay mặt nhân dân Viêt Nam trong và ngoài nước, thân gởi đến Nhị vị Chủ tịch lời chúc Dồi dào Sức khỏe, Dũng cảm, Cương trực, Sáng suốt và đầy Trách nhiệm trong Mùa Xuân Đinh Dậu năm 2017 lịch sử.

Sau đây cho phép chúng tôi gọi thân mật và trẻ trung nhị vị Chủ tịch là Chị và Anh.

Qua vai vế và trách nhiệm hiện tại của Chị và Anh, đặc biệt qua theo dõi lần đi công tác Quốc tế của Anh vào đầu năm 2015, chúng tôi đánh giá rất cao lập trường và trách nhiệm rõ ràng và khẳng khái của Anh đối với chủ quyền đất nước. Chúng tôi xem Chị và Anh là 2 gương mặt sáng giá nhất trong hàng ngũ các chính trị gia lãnh đạo đang có của Việt Nam hiện nay. Sáng giá từ diện mạo, phông độ, sự trẻ trung bên ngoài, đến giọng nói rõ ràng và sảng khoái ở nội lực và đang nắm vị trí quyền lực then chốt, là người lãnh đạo cao nhất của một quốc gia.

12.059. KIẾN NGHỊ CỦA HIỆP HỘI DU LỊCH ĐÀ NẴNG: PHÉP THỬ CHO THỦ TƯỚNG PHÚC

FB Nguyễn Anh Tuấn

21-3-2017

Voọc chà vá ở núi Sơn Trà, Đà Nẵng, có nguy cơ tuyệt chủng. Ảnh Tuan GreenViet

Hiệp hội Du lịch Đà Nẵng vừa có kiến nghị 4 điểm gửi đến Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc liên quan đến thực trạng Sơn Trà bị băm xẻ, có thể tóm lược như sau:

(1) Giữ nguyên hiện trạng, không xây mới các cơ sở lưu trú ở Sơn Trà;

(2) Xây dựng quy chế ứng xử nghiêm ngặt đối với du khách; hạn chế sử dụng phương tiện cơ giới lưu thông gây tiếng ồn và ô nhiễm.

(3) Hạn chế các dự án ở thềm bờ biển tiếp giáp với núi Sơn Trà có thể ảnh hưởng đến dòng chảy, phá hủy san hô, bờ biển.

(4) Hợp nhất Khu dự trữ thiên nhiên Sơn Trà và vùng biển xung quanh đến Nam Hải Vân để hình thành Khu dự trữ sinh quyển quốc tế. [1]

12.058. Hà Tĩnh: công an khởi tố giáo dân Dũ Yên “gây rối trật tự công cộng”

TMCNN

21-3-2017

Người dân biểu tình phản đối Formosa. Ảnh: internet/ TMCNN

Thông báo số 41/TB-CQCSĐT của cơ quan cảnh sát điều tra Thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh cho biết, đã ra quyết định khởi tố vụ án hình sự “gây rối trật tự công cộng” theo Điều 245 BLHS đối với giáo dân giáo xứ Dũ Yên thuộc giáo phận Vinh, khi bà con xuống đường phản đối Formosa và đòi lại các quyền lợi chính đáng của họ vào ngày 05.03.2017.

Thông báo này được Trung tá Nguyễn Thanh Thiện, Phó Thủ trưởng Cơ quan CSĐT ký vào ngày 08.03.2017.

Nội dung thông báo cho biết: “Vào khoảng 9 giờ ngày 05.03.2017, có khoảng 300 giáo dân xứ Dũ Yên… kéo lên tập trung tại khu vực cầu Tây Yên chặn đường quốc lộ 12C không cho các phương tiện tham gia giao thông qua lại gây ách tắc giao thông trên tuyến…”

12.057. HÀ TĨNH: CẢNH SÁT CƠ ĐỘNG ĐÀN ÁP NGƯ DÂN XÃ KỲ NAM

TMCNN

21-3-2017

Hàng trăm ngư dân xã Kỳ Nam xuống đường yêu cầu nhà cầm quyền bồi thường thỏa đáng, tuy nhiên lực lượng có chức năng đã ra tay đánh đập, đàn áp bà con, vào sáng ngày 21.03.2017.

Trước cổng Ủy ban Nhân dân xã Kỳ Nam thuộc Thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh, giới chức huy động khá đông cảnh sát cơ động, công an, an ninh… trấn áp, lôi kéo, túm cổ, đánh đập bà con ngư dân.

Bà con ngư dân không tấc sắt trong tay đã mang một vài ngư cụ như: thuyền thúng, lưới giăng cá… ra trước Ủy ban Nhân dân với thông điệp: Nhà nước ở đâu khi cuộc sống ngư dân rơi vào bế tắc? Ai chịu trách nhiệm cho tương lai của ngư dân khi mất ngư trường?…

12.056. NHÀ NƯỚC KHÔNG DÂN VÀ NỀN NGHỆ THUẬT KHÔNG CON NGƯỜI

Phạm Đình Trọng

21-3-2017

“Con đường xưa em đi” là một trong 5 bài hát bị cấm. Ảnh: internet

Những người lên báo giấy, báo hình cãi chày cãi cối về vụ cấm đoán nhạc phẩm Con Đường Xưa Em Đi mấy ngày qua cũng chỉ là những dư luận viên đó mà thôi. Những người được coi là nhà thơ, nhà văn, nhạc sĩ mà biến mình thành dư luận viên thì tự họ đã hạ thấp tư cách văn hóa, hạ thấp tư cách nghệ sĩ của họ rồi, họ đã tự bác bỏ tư cách con người trung thực, con người lương thiện của họ rồi.

1. Kiên trì theo đuổi một học thuyết sai trái, phản dân tộc, phản tiến bộ, nhà nước cộng sản Việt Nam không thu hút, không tập hợp được người có tài năng và nhân cách. Chốn quan trường ngày càng thưa vắng người tử tế, nhường chỗ cho những kẻ bất tài, thiếu nhân cách. Đó là những con ông cháu cha nòi cộng sản và những kẻ vô lại chạy chức chạy quyền mà thành quan.

Con ông cháu cha nòi khoa bảng, học được chữ thánh hiền, biết giữ đạo làm người, biết bổn phận làm quan, lo trước thiên hạ, vui sau thiên hạ, dân còn được nhờ. Con ông cháu cha nòi cộng sản chỉ biết kiên trì học thuyết sắt máu chuyên chính vô sản, coi lẽ sống là làm cách mạng và chiến tranh giết dân lành, li tán dân tộc, tàn phá tan hoang đất nước như lời thơ của ông nhà thơ cộng sản lão làng Tố Hữu: “Giết! Giết nữa! Bàn tay không ngơi nghỉ / Cho ruộng đồng lúa tốt, thuế mau xong / Cho Đảng bền lâu / Cùng rập bước chung lòng / Thờ Mao Chủ tịch, thờ Xít-ta-lin bất diệt!”. Chỉ có giết, giết dân nữa đảng mới bền lâu. Loại con ông cháu cha nòi đảng đó là di họa nặng căn của dân tộc vốn tồn tại bằng thương yêu, đùm bọc: Nhiễu điều phủ lấy giá gương / Người trong một nước phải thương nhau cùng.

12.055. MẶC QUÂN PHỤC VNCH CÓ PHẠM LUẬT?

LS Đặng Đình Mạnh

21-3-2017

Một thanh niên VN mặc quân phục. Ảnh: internet

“Công dân có quyền làm những gì mà pháp luật không cấm đoán”, nguyên tắc pháp luật này là câu trả lời của tôi gởi cho một cô gái trẻ khi bạn ấy gởi tôi vài ảnh cùng clip với câu hỏi: Mặc quân phục rằn ri như trong clip thì có vi phạm pháp luật không?

Trong ảnh và clip, tôi nhận ra nhân vật chính là một nam thanh niên trẻ mặc bộ quân phục rằn ri màu xanh lá cây, giày đen cao cổ và đội mũ cối … Hình ảnh khá giống như một quân nhân trong lực lượng biệt kích dù bước ra từ các hình ảnh thời nội chiến “nồi da xáo thịt” tại Việt Nam trước năm 1975, nhưng đồng thời, cũng rất giống với quân phục của lực lượng thủy quân lục chiến (hải quân đánh bộ) của Quân đội Nhân dân Việt Nam hiện nay. Ngoại trừ bộ quân phục, anh thanh niên không đeo đính các phù hiệu, quân hiệu, cấp hiệu như một quân nhân thực thụ. Theo diễn biến của trong clip, nam thanh niên đang gặp “rầy rà” bởi một viên công an cầm tay anh toan đưa về một phía trước những lời can ngăn, bênh vực của người xung quanh …

12.054. NHỮNG Ổ QUAN CHỨC THAM NHŨNG ĐẤT ĐAI TẠI ĐÀ NẴNG

Thường Thức

21-3-2017

Chủ tịch Huỳnh Đức Thơ (trái) và bí thư Nguyễn Xuân Anh. Ảnh: internet

“Chính trị là thủ đoạn, nhưng tốt hay xấu tùy theo người sử dụng”, đó là quan điểm của Karl-Mark – ông tổ của chủ thuyết cộng sản.

Ngay sau khi Đảng Cộng sản Việt Nam ban hành Nghị quyết về chấn chỉnh Đảng, hàng loạt địa phương rộ lên hiện tượng quan chức tham nhũng, quan hệ gái gú…bị tố giác. Có thể những tháng đầu năm 2017 này tình hình không yên ả, sau vụ Trịnh Xuân Thanh, lại đến vụ Bí thư Thanh Hóa nhiều tài sản khủng, quan hệ bất chính và mấy tuần nay là thông tin sốt dẻo, liên tục cập nhật trên hệ thống báo nhà nước và các trang mạng xã hội về nghi vấn đấu đá giữa hai quan đầu tỉnh tại thành phố Đà Nẵng: Một bí thư Nguyễn Xuân Anh trẻ, đang khí thế đi lên, phát lộ đi xe biển xanh, số đẹp do doanh nghiệp tặng và một Chủ tịch Huỳnh Đức Thơ, phát lộ khối tài sản khủng cùng quan hệ bồ nhí…

12.053. Video clip biểu tình tại Kỳ Anh, Hà Tĩnh hôm nay

FB Lê Văn Sơn

21-3-2017

 

Sáng 21.03.2017, theo thông tin chúng tôi có được, người dân tại xã Kỳ Nam, Kỳ Anh, Hà Tĩnh đã biểu tình sáng nay vì ko đền bù thỏa đáng cho người dân trong thảm họa Formosa gây ra cho ngư dân miền Trung.

Xã Kỳ Nam nằm ở sát biển cũng bị ảnh hưởng và thiệt hại nặng nề do Formosa xả độc ra biển miền Trung nhưng không được đền bù thỏa đáng.

12.053. PetroVietnam có thể bị ‘mổ’ theo cách nào?

Blog VOA

Phạm Chí Dũng

20-3-2017

Vụ PVN có thể là một cơ hội để ông Trần Quốc Vượng (giữa) ‘lấy điểm’ trước Tổng Bí thư Trọng. (Ảnh tư liệu). Nguồn: Reuters.

Trong con mắt của đảng, nếu vụ Hà Văn Thắm – Ngân hàng Đại Dương được xem là “đại án” thì có lẽ vụ Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (PetroVietnam – PVN) khi lôi ra tòa sẽ trở thành “đại đại án”.

Tháng Ba năm 2017, việc Hội đồng xét xử tạm ngưng xử vụ “Hà Văn Thắm và đồng bọn” để trả hồ sơ và yêu cầu điều tra làm rõ hơn một số vụ việc, trong đó có số tiền 800 tỷ đồng “biến mất” mà trước đây PVN đã góp vào Ngân hàng Đại Dương, cho thấy chiến dịch “chống tham nhũng” của Tổng Bí thư Trọng không hề muốn “khoanh” vụ án chỉ nằm trong phạm vi ngân hàng này như một số đồn đoán trước đây.

Mà còn “phát triển” đến PVN – mảnh đất từ đó đi lên của ông Đinh La Thăng…

12.052. Từ một cái chết bất thường trong quân đội: Vì sao không minh bạch hóa?

VNTB

Kiều Phong

21-3-2017

Cái chết của người lính hải quân Trương Công Đức, nghi ngờ bị đồng đội giết chết. Nguồn: Facebook.

Liên tiếp khoảng một thập kỷ trở lại đây, trong quân đội Việt Nam có những cái chết hết sức bất thường. Nạn nhân tử vong là những binh lính cấp thấp, và sau khi họ chết thì thông tin về cái chết không được minh bạch hóa. Tin tức về một người lính gần đây nhất chết không rõ lý do kéo theo dư luận sục sôi khắp Việt Nam.

Viện kiểm sát quân sự không cho gia đình lấy thi hài?

Đó là trường hợp của em Lê Công Đức, tỉnh Thái Bình, chết sau khi đi lính chỉ mới 8 tháng tròn. Viện Kiểm sát hải quân, với người đứng tên giấy tờ là đại tá Nguyễn Xuân Thanh trả lời bằng văn bản rằng em Đức tự sát. Nhân dân có lương tri thời đại kỹ thuật số rùng mình phản đối phát ngôn vô trách nhiệm của Hải quân Việt Nam, vì những lý do sau:

12.051. Thử giải tín hiệu những điều Trương Giang Long phát biểu trong video

Bùi Quang Vơm

21-3-2017

Thiếu tướng Trương Giang Long. Ảnh: internet

Như nhiều người đã quan sát rất kỹ lưỡng, và với những nhận xét rất kỹ thuật, mà thực ra thì ngay cả với những người không có chuyên môn nghiệp vụ gì, cũng có thể khẳng định rằng cuốn băng video này được ghi một cách chuyên nghiệp và chân thực, có thể chỉ là công việc nghịêp vụ thông thường của bộ môn chuyên trách tài liệu lưu trữ. Giáo sư tiến sĩ Trương Giang Long là con người có thật. Bài nói chuyện của ông như một buổi ngoại khoá bổ sung kiến thức cho học viên chính trị của ngành công an là có thật. Nó thuộc loại tài liệu mật và lưu hành nội bộ trong phạm vi đối tượng có giới hạn. Nếu không có sự kiện gì, thì từ sau ngày được thực hiện, cuốn băng này chắc vẫn chỉ nằm trong tủ tài liệu.

12.050. Viện thiết kế Trung Quốc tham gia lập quy hoạch bờ sông Hồng

Facebooker Tuấn Khanh bình luận: “Không khỏi lặng người khi mô tả về phát triển, có nơi muốn mở đường cho Trung Quốc thuận tiện tiến thẳng vào qua biên giới bằng đường cao tốc – đường huyết mạch mà năm 1979 biết bao máu xương người Việt đã đổ xuống để chặn lại.Giờ thì vô cớ, Trung Quốc lại có quyền công khai thu thập và nắm dữ liệu quan yếu của quốc gia. Các cơ quan và quan chức đồng nhiệm VN sao không biết cởi áo từ quan vì ô nhục?Mọi thứ thật đồng bộ. Trên mọi danh nghĩa, chỉ còn lại hai chữ để nghĩ: ‘bán nước’.”

____

VnExpress

Võ Hải

20-3-2017

Nhà đầu tư đã mời đối tác Trung Quốc tham gia lập đồ án quy hoạch đô thị hai bên sông Hồng. Ảnh minh hoạ: Giang Huy.

Viện Thiết kế và Quy hoạch thành phố Hàng Châu (Trung Quốc) được Geleximco mời tham gia nghiên cứu và lập quy hoạch 1/5000 cho đô thị hai bên sông Hồng và đã đi khảo sát thực địa.

Văn phòng UBND TP Hà Nội vừa có văn bản truyền đạt ý kiến chỉ đạo của Chủ tịch thành phố về việc cung cấp hồ sơ, số liệu nghiên cứu lập đồ án quy hoạch hai bên sông Hồng theo đề nghị của nhà đầu tư (Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu tổng hợp Hà Nội – Geleximco).

Theo đó, lãnh đạo thành phố yêu cầu các đơn vị liên quan tập hợp các thông tin, tài liệu phục vụ nghiên cứu, lập đồ án quy hoạch giao nhà đầu tư để cung cấp cho đơn vị tư vấn nước ngoài.

Trong văn bản gửi thành phố, Geleximco cho biết đơn vị này đã chủ động mời đối tác Trung Quốc tham gia nghiên cứu và lập quy hoạch cho đô thị hai bên sông Hồng.

12.049. Tranh cãi về 5 ca khúc bị tạm dừng lưu hành

BBC

20-3-2017

Nhà thơ Đỗ Trung Quân. Ảnh: FB Đỗ Trung Quân

Trước việc 5 ca khúc sáng tác trước năm 1975 gồm “Cánh thiệp đầu xuân”, “Rừng xưa”, “Chuyện buồn ngày xuân”, “Con đường xưa em đi” và “Đừng gọi anh bằng chú” vừa bị Cục Nghệ thuật Biểu diễn (Cục NTBD) yêu cầu tạm dừng lưu hành hôm 15/3, nhiều nhạc sỹ, nghệ sỹ cũng như dư luận Việt Nam có phản ứng trái chiều.

Trong khi có nhà phê bình cho rằng quyết định này là “đúng” và “có cơ sở”, thì nhiều người lại phản đối đối chuyện “chà đạp, cấm đoán” các bài hát, bất kể là của dòng nhạc nào.

Trả lời BBC qua điện thoại từ Thành phố Hồ Chí Minh, nhà thơ, nhạc sỹ Đỗ Trung Quân cho rằng 5 ca khúc này “không phải là các ca khúc đặc sắc nhất [của dòng nhạc Bolero] để trở thành vấn đề, đến mức chúng ta phải cấm hay nghe”.

12.048. Tin Cập Nhật Thứ Hai 20/3

Lê Minh Nguyên

20-3-2017

Tin Thế Giới

1. Giới chức tình báo Mỹ đưa chứng cứ về cáo buộc liên hệ Nga-Trump — Sắp điều trần vụ cáo buộc Obama nghe trộm

Hai quan chức tình báo Mỹ sắp phải ra điều trần tại Quốc hội Mỹ về cáo giác Nga hỗ trợ chiến dịch tranh cử của ông Donald Trump.

Họ cũng sẽ trình bày về cáo buộc không có chứng cứ của ông Trump rằng ông bị người tiền nhiệm Barack Obama nghe lén điện thoại.

Giám đốc FBI James Comey và Giám đốc Cơ quan An ninh Quốc gia NSA, Đô đốc Mike Rogers, sẽ đưa ra bằng chứng tại một phiên điều trần hiếm có của Uỷ ban An ninh Hạ viện.

Ông Trump đã gọi cuộc điều tra này là “một cuộc truy lùng phù thủy”. Nga phủ nhận đã tìm cách can thiệp vào cuộc bầu cử tổng thống Mỹ.