668. Vụ Tiên Lãng-Chính quyền huyện bất tuân luật pháp

Tuổi trẻ

Vụ cưỡng chế đất đai ở huyện Tiên Lãng (Hải Phòng):

Chính quyền huyện bất tuân luật pháp

Thứ Bảy, 28/01/2012, 05:17 (GMT+7)

.

TT – Đó là ý kiến của luật sư Lê Đức Tiết – phó chủ tịch Hội đồng tư vấn về dân chủ và pháp luật MTTQ VN – trao đổi với Tuổi Trẻ sau khi thực hiện giám sát về vụ cưỡng chế thu hồi đất của ông Đoàn Văn Vươn ở Tiên Lãng (Hải Phòng).

Ngôi nhà của ông Vươn sau khi bị phá sập – Ảnh: H.H. – N.H.K.

Ông Lê Đức Tiết nói:

- Qua những tài liệu mà chúng tôi có được và về tận nơi tìm hiểu sự việc, chúng tôi cho rằng chính quyền cơ sở ở đây làm việc không căn cứ vào pháp luật. Pháp luật cũng như chính sách của Đảng, Nhà nước đều nhất quán là khuyến khích người dân khai hoang phục hóa, sử dụng đất đai có hiệu quả, làm ích nước lợi nhà. Còn pháp luật về đất đai quy định rõ đối với đất trồng cây hằng năm, đất nuôi trồng thủy sản phải giao 20 năm. Sau thời hạn này, nếu người dân có nhu cầu sử dụng thì được ưu tiên giao lại.

Tin thứ Bảy, 28-01-2012

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

- Cột mốc chủ quyền Trường Sa ở Hội hoa Xuân (Bee). Nhưng sao chỉ có Trường Sa mà không có thấy Hoàng Sa? Phải chăng đã có những thỏa thuận ngầm và chỉ thị từ trên để lờ đi Hoàng Sa cho tới ngày con cháu chúng ta quên hẳn?  – Thôi thì nép trong quán cà phê vậy: Đường hoa xuân không quên Hoàng Sa, Trường Sa! (TT). -  Vượt biển đến quê Hải đội Hoàng Sa du xuân  (VNE). -  Tết trồng cây bảo vệ chủ quyền biển đảo ”tại Đài tưởng niệm Hải đội Hoàng Sa kiêm quản Trường Sa, huyện đảo Lý Sơn (Quảng Ngãi)” (SGGP).  - Đầu năm xông biển Hoàng Sa (PLTP). - Hãy là công dân danh dự của Hoàng Sa (TT).

- VÕ LÂM KIẾM KÝ 9 – Giang Hồ Đệ Nhất Mỹ Nhân  –  (Huỳnh Ngọc Chênh). “- Vì ở Mỵ viện, y công khai công nhận Hoàng Sa đảo đã bị Lạ Quốc đánh chiếm bằng vũ lực. Y cũng công nhận những người tụ tập phản đối Lạ Quốc là ái quốc. Y ủng hộ việc Mỵ viện ra Biểu Tình Lệ…- Ủng hộ cũng bị giáo bắt mà phản đối cũng bị giáo bắt, sao mà quái dị vậy? – Vậy mới là Ma giáo”.

- Khơi lại ngọn lửa chống ngoại xâm của nghĩa quân Tây Sơn (Bee).  – Kịch tính những màn đấu võ cổ truyền Tây Sơn (Dân Trí).  – Hàng vạn người dân dự Lễ kỷ niệm chiến thắng Ngọc Hồi – Đống Đa (PLTP).   – Hội gò Đống Đa – Giữ ngọn lửa quật cường (Dân Trí). Năm nào cũng vậy lễ hội gò Đống Đa bắt đầu với phần nghi thức đầy bản sắc = >

667. Trí thức

Người dịch: Trong khi xã hội chúng ta đang phải đối diện với hàng loạt các vấn đề sôi động liên quan đến đời sống cá nhân và cộng đồng, xuất hiện trên các diễn đàn thông tin nhiều bài viết và những tranh luận xoay quanh khái niệm vị thế và trách nhiệm của người trí thức trong xã hội hiện nay. Dĩ nhiên xã hội không chỉ thuộc về những người được cho là trí thức – khái niệm còn phải xem lại – mà nó là của tất cả những thành viên sống và thuộc về nó. Nhưng dù vậy, vẫn tồn tại trong xã hội những  nhóm “tinh hoa” có khả năng dẫn dắt hướng đi cho đám đông. Để thêm tính sinh động cho diễn đàn, chúng tôi dịch và giới thiệu bài viết của Pierre Berlan về giới trí thức Pháp thế kỷ XX.

DICTIONNAIRE DES MOTS

Trí thức

Pierre Berlan

Thuật ngữ trí thức xuất phát từ tiếng La-tinh intellectualis (« cái liên quan đến trí tuệ, trí óc », gần với từ intellĭgĕre (« nhận thức được », « nắm bắt được », « hiểu biết được »).

Tin thứ Sáu, 27-01-2012

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

- Tết nơi đầu sóng (VNN). – Nhà báo với Trường Sa (báo Khánh Hòa). – Trai Bỉnh Di đi xây Trường Sa (Tiền Phong). - Đua thuyền trên quê hương đội hùng binh Hoàng Sa (Bee). - Gặp người có được cây phong ba ở Hoàng Sa (Dân Việt).

<= Việt Nam “đội sổ”, đứng thứ 172 trên 179 quốc gia được khảo sát. Ảnh chụp từ website của Tổ chức Phóng viên Không biên giới (RSF). – Việt Nam nằm trong số 10 nước thiếu tự do báo chí nhất thế giới   –  (VOA). BTV: Nhìn bản báo cáo, Việt Nam tệ hơn cả Somalia, Lào, Cuba, Miến Điện,‎ Sudan, Yemen… Chắc phải mời bà Phó Chủ tịch Nguyễn Thị Doan – người đã nói tự do, dân chủ ở nước ta “cao hơn gấp vạn lần so với dân chủ tư sản”, phản bác lại cái bọn RSF này.

- Hạ Đình Nguyên, cựu Chủ tịch Ủy ban tranh đấu Tổng hội Sinh viên Sài Gòn: Suy nghĩ về đổi mới Đảng  –  (BBC). “Khởi đi từ chính nghĩa giành lại Nhân quyền, nay bỗng dưng vô tình quay lại khủng bố ‘nhân quyền’, thay vì cố công xây dựng, vun bón cho nó phát triển. Có sợi tóc nào vướng ở đây trong cái gọi là biện chứng?” Mời đọc bài cùng tác giả trên trang BS: 609. VỀ MỘT VỊ ĐẮNG;    257. Một thoáng Hoàng sa 1974: “Anh hãy ngồi xuống đây!”     – Mở Miệng – Trông mong Đảng tự thay đổi là điều vô vọng  –  (Dân Luận). – Nguyễn Huy Canh: CÁI BẤT CẬP ” VĨ ĐẠI ” CỦA NỀN DÂN CHỦ CỦA CHÚNG TA ? – (Phạm Viết Đào). – Phạm Quốc Long: Ván cờ xuân và Lạc Dân – HỌA VÁN CỜ XUÂN (Quê Choa). “Có lẽ xóa đi làm ván khác/  Không mau tý nữa…lại hết giờ”.

666. Tư liệu mới về Hoàng Sa – Trường Sa

Sài Gòn giải phóng

Tư liệu mới về Hoàng Sa – Trường Sa 

Thứ năm, 26/01/2012, 02:30 (GMT+7)

NGUYỄN KHẮC PHÊ

Tình cờ, trong thời điểm dư luận đang rất quan tâm đến lời tuyên bố của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng về chủ quyền không thể tranh cãi được của Việt Nam đối với Hoàng Sa và Trường Sa tại kỳ họp Quốc hội vừa qua, tôi tìm thấy trong tủ sách cũ của anh tôi cuốn sách Les archipels de Hoàng – Sa et de Trường – Sa selon les anciens ouvrages Vietnamiens d’ histoire et de géographie” (Quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa trong thư tịch cổ của Việt Nam về lịch sử và địa lý – ảnh) của học giả Võ Long Tê được xuất bản tại Sài Gòn năm 1974.

Bạn đọc hôm nay có thể ít biết về tác giả Võ Long Tê nhưng từ trước năm 1975, ông là tác giả của nhiều công trình nghiên cứu công phu về văn học – văn hóa có giá trị. Trên một trang mạng, ông Hồ Bạch Thảo đã gọi Võ Long Tê là một “cây đại thụ về văn hóa Á Âu”. Khi tôi sắp viết những dòng này, trong cuộc vui nhân gặp nhau ngày Noel, nghe tôi nhắc tên “Võ Long Tê”, dịch giả – nhà văn Bửu Ý và nhà điêu khắc Phạm Văn Hạng cùng tỏ thái độ thích thú.

665. Về một bài viết của nhà văn Phạm Thị Hoài

Viet-Studies

Về một bài viết của nhà văn Phạm Thị Hoài

Lữ Phương

Xét cho cùng, thì tất cả đều chỉ là cuộc đánh vật về những khái niệm, và do bà Hoài quá tin vào chữ nghĩa nên bà đã bị lừa về mặt chữ nghĩa để khi sử dụng khái niệm “đối lập trung thành” bà đã đương nhiên khẳng định sự tồn tại của thực tại đó trong đời sống chính trị hiện nay ở Việt Nam.

1.

Đó là bài “Sự lạc quan vô tận” *, xuất hiện trên BBC ngày 17.1.2012.[1] Bà Phạm Thị Hoài, đang ở Đức, tác giả bài này, viết về một nhà hoạt động văn hoá, xã hội nổi tiếng trong nước hiện nay là ông Chu Hảo, và qua ông Chu Hảo, bà Hoài nhận ra tính chất mẫu mực của một lớp trí thức gọi là “đối lập trung thành” mà bản chất vẫn gắn liền với hệ thống chính trị tư tưởng bấy lâu nay mệnh danh là “chủ nghĩa xã hội” ở Việt Nam. Bà Hoài cho rằng trong khi thực tế chỉ ra rằng hệ thống này đã trở nên bất lực và lỗi thời, thay vì thoát ra ngoài để phủ nhận từ nền móng, những nhà “đối lập” nói trên vẫn ôm ấp thứ chủ nghĩa xã hội ấy như một lý tưởng, căn cứ vào đó phản biện một số sai lầm trong thực tế lãnh đạo của Đảng cộng sản, với hy vọng cải tạo hệ thống để cứu nó khỏi sự sụp đổ.

Tin thứ Năm, 26-01-2012

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

<= Lính đảo nhận quà của đất liền. - Tổ quốc ở những vùng đất thiêng (Chính phủ). – Chuyện về những người độc hành gác đèn biển(Xã luận). – Ngư dân trẻ trên biển Đông (TN). – Chuyện xưa chuyện nay: Tuyên bố DOC (PLTP). - Chuyện xưa chuyện nay: “Pacta sunt servanda” (PLTP).

- Chiến lược  hai mặt của Hà Nội làm cho tình hình biển Đông không rõ ràng: Hanoi’s double tactics are blurring the situation in the South China Sea (Dw-world.de). “Chiến thuật hai mặt của chính phủ và sự thiếu minh bạch trong việc ra quyết định cũng đã làm dân chúng rối rắm và tức giận”. – Campuchia khẳng định lập trường trung lập trong vấn đề Biển Đông   –  (VOA).

- Chùm ảnh: Khám phá bí mật bên trong tàu ngầm (Kênh 14). – Lương sỹ quan tàu ngầm 1.600 đôla  –  (BBC).  – Hải quân Việt Nam đang xây dựng ‘thành phố quân sự’ (Đất Việt). Chuẩn Đô đốc Nguyễn Văn Ninh – Phó Tư lệnh Hải quân Nhân dân Việt Nam: “Theo tôi, mức lương 35 triệu đồng cho một trung úy và 55 triệu đồng cho một đại tá phục vụ dưới tàu ngầm (gấp hơn hai lần so với lương chuẩn đô đốc của tôi) đủ cho một sĩ quan yên tâm lo cho một gia đình nhỏ để phục vụ quân đội và quân chủng lâu dài”.

- Trung Quốc giám sát vùng biển tranh chấp với Nhật (PLTP). - Mỹ – Australia – Ấn Độ bắt tay chống Trung Quốc (Đất Việt). – Có thể Philippines sẽ cho phép Mỹ tăng cường sự hiện diện để phản ứng lại sự trỗi dậy của Trung Quốc: Philippines may allow greater U.S. military presence in reaction to China’s rise (Washington Post).

664. Lực của người trí thức trong thế giới toàn trị

Đôi lời: Một thông điệp rõ ràng về “một thông điệp hết sức sáng sủa”! “Không có phản biện, xã hội đã chết lâm sàng”, nhưng “tôi” chấp nhận cái chết đó.

Tại sao cứ bắt/muốn người ta nghĩ, làm như ta (muốn). “Người ta” đã chót dại, muốn bằng danh tiếng của mình để hòng mau chóng biến đổi xã hội cho bằng thiên hạ, nhưng giờ đã tỉnh ra rồi, chấp nhận cũng với danh tiếng, chuyên môn ấy, chỉ xin làm cái chức phận nhỏ nhoi thôi.

Tội lỗi tất cả là ở những kẻ khốn cùng quá khát khao có được người nói thay cho mình, khi có thì quá vội tin, rồi vỡ mộng. Đừng có mà nguyền rủa “người trong mộng”!

Lực của người trí thức trong thế giới toàn trị

Phạm Toàn

Tại sao một thông điệp hết sức sáng sủa, mạch lạc của giáo sư Ngô Bản Châu lại bị rất nhiều người hiểu lầm, hiện tượng tâm lý đó rất cần được phân tích.

Đây là quan điểm gốc đã được Ngô Bảo Châu nói trên Tuổi trẻ cuối tuần:

Đối với tôi, trí thức là người lao động trí óc. Cũng như những người lao động khác, anh ta cần được đánh giá trước hết trên kết quả lao động của mình. […]  giá trị của trí thức là giá trị của sản phẩm mà anh ta làm ra, không liên quan gì đến vai trò phản biện xã hội.

Nghĩ rằng ý tứ của mệnh đề gốc này thế là quá rõ: trí thức là người lao động (dĩ nhiên, đó là loại lao động trí óc) – và đã là người lao động thì phải làm ra sản phẩm (dĩ nhiên, đó là loại sản phẩm của trí óc, và thuộc chuyên ngành của mình).

Tin thứ Tư, 25-01-2012 – Mùng Ba Tết

Tin thứ Tư, 25-01-2012

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

- Tết sớm ở Trường Sa (CAND). – Tết năm rồng, kể chuyện “Rồng chầu Hổ phục” ở Trường Sa(báo Khánh Hòa). – Những người vợ hải quân đón giao thừa trên điện thoại (xaluan.com).

- Chuyện xưa chuyện nay: “Đường lưỡi bò” của Trung Quốc (PLTP). – Hun Sen khẳng định sẽ trung lập trong xung đột biển Đông: Hun Sen Affirms Neutrality in South China Sea Conflict (VOA English). – Biển Đông – Vịnh Ba Tư mới? South China sea—The new Persian gulf ? (Indian Defence Board). – VN nhận trực thăng cho hải quân  –  (BBC).

- HRW: nhân quyền Việt Nam ngày càng tệ   –  (RFA). – Nguyễn Gia Kiểng – Quyền con người(Thông Luận). – Hoa Kỳ bắt đầu mang giá trị của mình đến Châu Á?  –  (RFA). – Vui xuân, không quên gia đình của các người tù chính trị   –  (RFA). – Mong ước của giới blogger cho năm mới  –  (RFA). – Chợt nghĩ (Nguyễn Tường Thụy).

<= Tướng Hưởng, Đại sứ Michael Michalak và thứ trưởng ngoại giao hoa kỳ scott marciel. – Nhân quyền trở thành một môn chính được cấp bằng cử nhân tại đại học Mỹ  –  (VOA). BTV: Hy vọng trường Đại học Southern Methodist ở Texas sẽ sớm mở lớp “Nhân quyền Việt Nam khác với nhân quyền phương Tây” cho du học sinh Việt Nam hiểu được cái gọi là “nhân quyền Việt Nam”. Nếu thiếu giảng viên thì mời thượng tướng Nguyễn Văn Hưởng qua giảng.

- Nhân quyền chưa xong tới tự do báo chí: Việt Nam nằm trong 10 nước đứng cuối bảng về tự do báo chí trên thế giới năm 2011 (AFP/ Thụy My).

663. VÀI SUY NGHĨ VỀ VIỆN TOÁN CAO CẤP VÀ GIÁO SƯ NGÔ BẢO CHÂU

Đôi lời: Vụ này hồi mới nghe đã thấy tức cười, muốn bình mà giờ có người nói hộ rồi, tuy mới là khía cạnh khoa học, giáo dục. Còn … chính trị? Thôi thì đây cũng là rơi rớt cái căn bệnh của hệ thống XHCN, luôn muốn kiếm những thứ “đỉnh cao” để chứng tỏ chế độ mình là “đỉnh cao nhân loại”, ưu việt hơn tụi “giãy chết”. Không đâu xa, mới Olympic Bắc Kinh 2008, cố thể hiện “tính ưu việt” thành thử bao nhiêu trò giả dối phơi bày làm trò cười cho thế giới. Xin mời xem tạm vài bài BS đã dịch đăng: +  Sự thật trần trụi từ lễ Khai mạc Thế vận hội;  + Lễ khai mạc Olympic sử dụng giọng hát của cô bé mà không cho cô xuất hiện;  + Phải trả giá đắt để có những chiếc huy chương vàng cho Trung Quốc;  +Tin tặc Hoa Kỳ khuấy động cuộc tranh cãi về vận động viên thể dục Trung Quốc;  + Trung Quốc bênh vực cho đội bóng đá của mình.

Sô Viết, thành trì phe XHCN, đã sụp đổ cũng phần vì cố gồng mình lên kiểu này.

662. Tổ chức Theo dõi Nhân quyền: Báo cáo tình hình đàn áp nhân quyền ở Việt Nam

Tổ chức Theo dõi Nhân quyền – Human Rights Watch

World Report 2012: Việt Nam

22-01-2012

Chính phủ Việt Nam đàn áp một cách có hệ thống các quyền tự do ngôn luận, lập hội và nhóm họp ôn hòa. Các nhà văn, blogger và các nhà vận động nhân quyền độc lập – những người lên tiếng chất vấn chính sách nhà nước, phát hiện quan chức tham nhũng hoặc kêu gọi thay đổi chế độ độc đảng bằng các giải pháp dân chủ thường xuyên bị công an sách nhiễu, theo dõi gắt gao, bị giam giữ biệt lập trong thời gian dài đồng thời không được tiếp cận với các nguồn trợ giúp pháp lý, và bị xử với các mức án ngày càng nặng hơn với các tội danh mơ hồ về xâm phạm an ninh quốc gia.   

Công an thường tra tấn can phạm để ép nhận tội và, trong một số vụ việc, đã sử dụng vũ lực quá mức khi đối phó với những cuộc biểu tình đông người phản đối việc cưỡng chiếm nơi ở, thu hồi đất đai hay bạo hành của công an. Các cuộc biểu tình phản đối Trung Quốc ở Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh trong năm 2011 bị công an giải tán, những người tham gia biểu tình bị đe dọa, sách nhiễu, và một số trường hợp bị tạm giam trong một vài ngày.

661. “Con người tự do” thành “chú cừu thông thái”?

“Làm toán” cần đến kiến thức toán học, còn “tính toán” thì cần tới cái láu lỉnh ở đời. Và có lẽ hai thứ này kết hợp với nhau đã làm nên điều kỳ diệu, để, chỉ trong vòng có mươi tháng thôi, biến một Ngô Bảo Châu từng gây xôn xao dư luận với bài viết ngắn gọn, khúc chiết, mạnh mẽ mà vẫn khéo léo đến lạ, bàn “Về sự sợ hãi”, thành một con người khác hẳn.

“Bám theo lề là việc của con cừu, không phải việc của con người tự do”. Ngô Bảo Châu.

Từ lối “phản biện” mà rất có thể không ít người trong giới chức phải tức tối chụp cho cái mũ “phản động” khi bình luận về phiên tòa xử TS Cù Huy Hà Vũ, thì nay khi được phóng viên đặt câu hỏi trực diện rằng “năm qua là năm có nhiều hoạt động phản biện của giới trí thức trong nước cũng như ngoài nước. Giáo sư đánh giá thế nào về các hoạt động này?”, ông đã cho biết “thường tránh bàn luận các vấn đề” mà mình “không biết rõ”, để khỏi phải “đánh giá” chính cái “phong trào phản biện” mà ông đã có đóng góp không nhỏ chỉ bằng bài viết nhỏ chưa tới 300 từ trên blog, chưa kể tới bức thư của ông gửi Quốc hội năm 2009 lo lắng tới nhiều tác hại của dự án bô-xít Tây Nguyên, trong đó có tới 5 lần ông nhắc đến hai chữ “phản biện”.

Có phải danh, lợi dưới áp lực chính trị đã làm cho ông trở nên ngọng nghịu, hay đơn giản chỉ vì đoạn trả lời phỏng vấn đã bị cắt gọt, chỉnh sửa, kể cả những phân tích loanh quanh quan niệm về vai trò “phản biện xã hội” của người trí thức và thứ khái niệm về người trí thức không hơn gì đám công chức “giá áo túi cơm”, đã được một số bài viết * mổ xẻ ngay sau đó?

Mời xem những bài liên quan:

Tin thứ Ba, 24-01-2012 – Mùng Hai Tết

Tin thứ Ba, 24-01-2012

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

- Xuân trên “quê hương của Hoàng Sa” (Xã Luận). – Đến quê hương Hải đội Hoàng Sa‎ (Báo Phú Yên). – Đón Tết cùng chiến sỹ trên đảo Trường Sa (VnMedia).  – Đến Trường Sa mùa biển động(CAND).  – Ngư dân kể chuyện nhọc nhằn hái lộc biển (Dân Việt). - Tướng miền biên ải (TP). – Hai chàng đo đáy biển (TT/ Bee). Thắp nén nhang lên mộ Hải binh Hoàng Sa Phạm Hữu Nhật. Photo: xaluan.com. =>

- Thiếu tướng, chuẩn đô đốc Nguyễn Văn Ninh – phó tư lệnh Hải quân: Diện mạo mới của Hải quân Việt Nam (TT).

- TQ cảnh báo về tập trận chung ở Biển Đông  “sắp tới giữa Hoa Kỳ và Philippines”  (BBC). – Báo cáo – Biển Đông trong tình trạng hỗn độn và Hoa Kỳ cần bước vào cuộc chơi: REPORT: The South China Sea Is A Mess And The US Needs To Get In the Game (Business Insider). - Mỹ quá hấp tấp trở lại châu Á? (Đất Việt).

- Bài đã điểm hôm qua, nhưng điểm lại cho những độc giả chưa đọc, Nguyễn Trung, khai bút đầu năm Nhâm Thìn: “Khép lại quá khứ, không ngoái lại quá khứ”  –  (viet-studies). “Tất cả không phân biệt một ai, hãy khép lại quá khứ, không ngoái lại quá khứ, cùng nhau dũng cảm đặt lợi ích quốc gia lên trên hết, cùng nhau nỗ lực thông qua con đường dân chủ và hòa giải dân tộc tạo ra bốn yếu tố xây dựng nên một nước Việt Nam mới mà tất cả chúng ta hằng khao khát”.

- GS Nguyễn Huệ Chi: GS Ngô Bảo Châu ‘tự mâu thuẫn’?  –  (BBC). “Giáo sư Ngô Bảo Châu cũng đã nói đến cái phần sau là nếu không có phản biện thì xã hội chết lâm sàng. Nhưng trách nhiệm của cái xã hội chết lâm sàng ấy không đặt vào vai của trí thức thì đặt vào vai ai?”. Dạ, đặt vào vai các giáo sư, tiến sĩ … Nguyễn Phú Trọng, Nguyễn Trọng Nhân. Hề hề … Quá yên tâm! Đừng biểu họ là “trí ngu”, “trí ngủ”, mà phải kêu bằng “trí thức xịn”. Mời bà con nghe toàn bộ audio phỏng vấn GS Nguyễn Huệ Chi.   – Trí thức là cái chi chi?  –  (Nguyễn Vạn Phú).  – Giáo dục: đại học và chính trị – (Diễn đàn). Hà Dương Tường.     - GS Phạm Phụ: Chuyên gia phản biện (TN). “ Thực tình thì tôi vẫn chưa đủ can đảm vì đôi khi tôi cũng ngồi im dù không đồng ý, nhưng nói theo và nói không phải như mình đã suy nghĩ kỹ thì không bao giờ”. – KHAI BÚT ĐẦU XUÂN CỦA MỘT ĐỘC GIẢ TRẺ ĐỀ NGHỊ DẤU TÊN – (Phạm Viết Đào).

660. Tổng thống Myanmar: Chúng tôi đang đi tới dân chủ

Washington Post

Tổng thống Myanmar lần đầu trả lời phỏng vấn báo nước ngoài

Lally Weymouth

Thủy Trúc dịch

Ngày 20-1-2011

Naypyidaw, Myanmar

Kể từ khi Thein Sein nhậm chức tổng thống Burmar cách đây 9 tháng, nhà lãnh tụ nổi tiếng của phong trào chống đối, bà Aung San Suu Kyi, đã thôi bị quản thúc, tù chính trị được trả tự do và Mỹ thì đã bình thường hóa quan hệ song phương với Burma, còn được gọi là Myanmar. Tuần này, ông Sein đã dành cho phóng viên Lally Weymouth của Washington Post buổi trả lời phỏng vấn đầu tiên với nhà báo nước ngoài. Sau đây là một phần trích từ bài phỏng vấn đó.

Tổng thống Sein: Hoan nghênh ông đến thủ đô của chúng tôi. Tôi biết tờ Washington Post là một tờ báo nổi tiếng ở Mỹ. Đây là lần đầu tiên chúng tôi gặp gỡ báo chí nước ngoài. Đây là bộ trưởng ngoại giao, bộ trưởng thông tin và bộ trưởng lao động của chúng tôi.

Hỏi: Phương Tây đã theo dõi những đổi thay mà ông mang lại cho nước mình – trả tự do cho tù chính trị, cho phép đảng của bà Aung San Suu Kyi được tranh cử trong cuộc bầu cử tổng thống tháng 4 tới đây, và tuyên bố ngừng bắn (đình chiến) với một số nhóm sắc tộc thiểu số. Ông đã tiến hành những thay đổi phi thường trong một khoảng thời gian ngắn. Điều gì khiến ông muốn thay đổi đất nước và bắt đầu tiến trình cải cách này?

Tin thứ Hai, 23-01-2012 – Mùng Một Tết

Hôm nay, mùng 1 Tết Nhâm Thìn, BBT trang Ba Sàm xin kính chúc quý độc giả, các CTV một năm mới an khang, thịnh vượng!

Xin mượn hai câu đối và bức ảnh này ở flickr.com để gửi tặng quý độc giả khắp mọi nơi: “Tân niên hạnh phúc bình an tiến. Xuân nhật vinh hoa phú quý lai”.

Tin thứ Hai, 23-01-2012

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

- Hồ Cương Quyết: Cương Quyết với Hoàng Sa  (Bee). - Những người gắn trọn tình yêu nơi đảo xa (VNN).   – Chủ tịch Quốc hội gửi lời chúc Tết tới Trường Sa (TTXVN). – Bình yên những ngôi chùa Trường Sa(VOV). – Lính Trường Sa đón tết (Đất Việt). – Chủ tịch nước Trương Tấn Sang: Mừng xuân mới, khí thế mới, thắng lợi mới (Chinhphu.vn). – Đây là toàn văn thư chúc Tết của Chủ tịch nước.

<= Photo: DVT. – Vui xuân không quên nhiệm vụ (Đất Việt). – Tên lửa, pháo cao xạ sẵn sàng bảo vệ không phận Hà Nội dịp Tết (ANTĐ) đề phòng có … biểu tình … trên không?  – Xem tên lửa, pháo cao xạ bảo vệ không phận Hà Nội dịp Tết (Infonet).  – Đón Xuân nơi biên cương Tổ quốc (DVT). – Phút giao thừa ở Đồn biên phòng cửa khẩu Đá Bằng (Đắk Lắk) (VOV). – Sức mạnh biên giới lòng dân (Biên Phòng).

- Về bài phỏng vấn của GS Ngô Bảo Châu trên báo Tuổi Trẻ: Tiếp tục tranh cãi về vai trò trí thức  –  (BBC). – Nhà văn Võ Thị Hảo: “Phản biện trung thành vẫn là đáng quý” –  (BBC). – Chủ tịch nước: ‘Đất nước cần doanh nhân biết phản biện’ (VNE). BTV: Nhưng Chủ tịch phải hứa là không bắt bỏ tù, ok?

- Mỹ gắn nhân quyền vào buôn bán vũ khí  –  (BBC). – Vì sao đầu xuân Mỹ muốn gặp các nhà bất đồng VN  –  (BBC).

- Gia đình Đoàn Văn Vươn ‘không Tết’  –  (BBC).  – Hậu hiện đại ở Việt Nam [8] (Tiền Vệ). “Anh Vươn đã khổ công / Nên anh cũng quyết lòng / Nhưng các bạn quá đông / Nên chỉ còn một đống…”. – Nguyễn Đình Ấm: Xách dép không đắt (Quê Choa). – Một trang tin thuộc TP Hải Phòng, dám đưa lại tin của VOV trái với ý muốn chính quyền sở tại: Vụ Đoàn Văn Vươn: Nhiều phản biện đang chờ công khai(Hoa phượng đỏ).  – Công Điện Cuối Năm từ 2 anh em cán bộ Tiên Lãng: Lê Văn Hiền và Lê Văn Liêm –  (Đinh Tấn Lực).

Tin Chủ Nhật, 22-01-2012

BTV: Khi bản tin này lên mạng lúc 2h sáng hôm nay, còn đúng 22 tiếng nữa là tới thời khắc giao thừa, “Tống cựu nghinh tân”, tiễn biệt năm cũ, chào đón năm mới, năm Nhâm Thìn. Ban Biên tập trang Ba Sàm xin kính chúc quý độc giả,  quý cộng tác viên một đêm giao thừa đầm ấm bên gia đình và người thân. Cũng không quên gửi lời chúc đến tất cả các gia đình Việt Nam một năm mới sắp tới, năm con Rồng, an khang thịnh vượng, mọi sự như ý.

Quý độc giả có thể chúc Tết cho nhau trong phần phản hồi, và có thể gửi lời chúc Tết tới anh chị em BBT trang Ba Sàm bằng cách bấm vào những ngôi sao ở mỗi bản tin, bài báo. Để vui xuân trong những ngày Tết, kính xin quý độc giả comment ôn hòa, chia sẻ những câu chuyện vui, hạn chế những phản hồi mang tính tiêu cực, nhằm tránh cãi nhau đầu năm. Một lần nữa, xin kính chúc độc giả một ngày cuối năm con Mèo và một đêm giao thừa vui vẻ, hạnh phúc! – Nghe tiếng Tết ngày xưa (TBKTSG). “Tiếng nổ đì đùng từ gian hàng kế bên khiến cô gái trạc 4 tuổi tò mò hỏi: Tiếng gì vậy ba? À, đó là tiếng pháo, ba cô bé trả lời. Pháo là gì hả ba? Tại sao nó lại kêu được vậy? Tại sao… Ba cô bé bắt đầu giải thích cho con trẻ khái niệm mà có lẽ lần đầu tiên trong đời nó được nghe.“ Và sẽ có vô vàn câu hỏi mà hậu thế sẽ đặt ra, không tin nổi, về cái thời này.

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

- Nhật ký Trường Sa: Thông tin (Minh đạo). Nhiều hình ảnh về Trường Sa = >

- Huyện đảo Cô Tô rộn ràng đón tết (TN).

- Trung Quốc cảnh cáo Việt Nam không được dựa vào Mỹ trong tranh chấp chủ quyền Biển Đông   –  (RFI). “Tân Hoa Xã đã trích lời phó chủ tịch Trung Quốc rằng hai nước ‘nên giải quyết các bất đồng và mâu thuẫn một cách tích cực và trên cơ sở ưu tiên cho tình hữu nghị và sự phát triển của hai nước, cũng như cho việc duy trì ổn định khu vực’.” Mời xem lại bài đã điểm trưa hôm qua: China warns Vietnam not to cozy up to U.S. on S. China Sea issue: sources (Mainichi).

- Mỹ có thể sẽ đưa thêm ba tàu chiến tới Singapore  (TTXVN).

- Việt Nam cần ‘tiến bộ nhân quyền’ để có vũ khí của Mỹ  –  (VOA). Thượng Nghị sĩ Lieberman: “Có một số loại vũ khí mà Việt Nam muốn mua của chúng tôi hoặc nhận từ chúng tôi; chúng tôi cũng mong có thể giao các thứ ấy, nhưng chuyện đó sẽ không xảy ra cho tới khi nào Việt Nam cải thiện thành tích nhân quyền”.  – Ông McCain cho biết: Danh sách vũ khí Việt Nam muốn có phụ thuộc vào nhân quyền: Vietnam’s U.S. Arms Wishlist Hinges on Human Rights, McCain Says (Bloomberg).  - ‘Ngoại giao không lực’ đưa Mỹ quay lại châu Á-Thái Bình Dương? (Đất Việt).

<- LS Lê Quốc Quân: Việt Nam “quân cờ trong mùa cách mạng”  –  (BBC). – Phỏng vấn LS Nguyễn Văn Đài: Cơ hội và thách thức của cuộc vận động dân chủ hóa Việt Nam  –  (VOA).

Tin thứ Bảy, 21-01-2012

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

<- Trường Sa yêu thương – đảo Đá Lớn – (Thiềm Thừ). – Trường Sa yêu thương – đảo Đá Thị  – (Thiềm Thừ). - Loạt bài Chủ quyền Hoàng Sa, Trường Sa nhìn từ công pháp quốc tế (VOV). - Cương Quyết với Hoàng Sa (TN).  – Lãnh đạo Khánh Hòa chúc Tết huyện đảo Trường Sa (TTXVN). – Tuổi Trẻ chúc tết cán bộ, chiến sỹ DK1 (TT). – Đại tướng Phùng Quang Thanh chúc Tết quân và dân huyện đảo Trường Sa “qua mạng thông tin truyền hình trực tiếp” (CATP).

- Quảng Ninh: Triển lãm “Cột mốc biên giới quốc gia – Di sản văn hóa độc đáo” (CATP). – 29 NGƯỜI LÍNH, NẰM LẠI LENG SU SÌN – (Mai Thanh Hải).

659. Báo An ninh Hải Phòng: Hành động của Đoàn Văn Vươn là có toan tính

TIN CỰC NÓNG! (16h15′) Kỷ luật bè lũ Đỗ Trung Thoại, Lê Văn Hiền, Lê Văn Liêm. Nghe như chuyện Cá … chép tháng … Chạp. Hay là chiêu xả sú-páp?

An ninh Hải Phòng

Hành động của Đoàn Văn Vươn là có toan tính

Cập nhật: 19/1/2012 23:50

Vụ đặt mìn và nổ súng chống đối người thi hành công vụ nghiêm trọng ở xã Vinh Quang (Tiên Lãng) đã qua 2 tuần, dư luận xã hội trong và ngoài thành phố đều lên án kịch liệt đối với những hành vi vi phạm pháp luật của cá nhân ĐOÀN VĂN VƯƠN cùng các đồng phạm. Tuy nhiên, có một số ít người trước những thông tin trái chiều đã hiểu sai lệch về sự việc. Để hiểu bản chất, Báo ANHP tiếp tục gặp gỡ và ghi nhận những ý kiến của các cá nhân, đại diện tổ chức ở Tiên Lãng về sự việc này…

658. IRAN TÌM CÁCH GIA TĂNG ẢNH HƯỞNG TẠI MỸ LATINH

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM

IRAN TÌM CÁCH GIA TĂNG ẢNH HƯỞNG TẠI MỸ LATINH

Tài liệu tham khảo đặc biệt

Thứ tư, ngày 18/1/2012

TTXVN (Pari 11/1)

Ngay đầu năm 2012, trong bối cảnh chịu sức ép ngày càng tăng, Chính quyền Iran vẫn tỏ ra không hề nao núng và nhất quyết không khoan nhượng trước mọi cảnh báo của các nước phương Tây, không chấp nhận lùi bước trước các biện pháp trừng phạt của nước ngoài. Một kịch bản liên quan đến Iran và phương Tây đang ngày càng hiện hữu: lệnh cấm vận dầu lửa mà châu Âu áp đặt đối với Iran và hành động trả đũa của Iran tại eo biển Hormuz, một lạch cảng chiến lược nằm giữa Vịnh Pécxích và Biển Oman chứng kiến sự vận chuyển gần 20% khối lượng dầu thô của thế giới.

Tin thứ Sáu, 20-01-2012

TIN CỰC NÓNG! Kỷ luật bè lũ Đỗ Trung Thoại, Lê Văn Hiền, Lê Văn Liêm. Nghe như chuyện Cá … chép tháng … Chạp. Hay là chiêu xả sú-páp?

Kính cáo: Như mọi năm, trang Ba Sàm sẽ không nghỉ Tết, tuy nhiên, do bài vở trên các trang mạng, blog tự do và báo nhà nước sẽ không được như ngày thường, nên tin tức sẽ không được nhiều.

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

<= Những bài báo viết về trận Hải chiến Hoàng Sa năm 1974. Photo: flickr.com. – 38 năm ngày Trung Quốc chiếm Hoàng Sa   –  (BBC). “Đúng 38 năm trước, 58 lính hải quân Việt Nam Cộng hòa đã hy sinh trong trận hải chiến Hoàng Sa kéo dài từ 17/1-19/1, nhưng không bảo vệ được quần đảo này”. BTV: BBC xem lại con số 58 lính VNCH hy sinh, 58 người là theo danh sách cũ, trên mạng đã có danh sách họ tên của 74 người lính đã bỏ mạng ở trận Hoàng Sa. Còn đây là danh sách của cựu hạm trưởng Vũ Hữu San đăng trước đây. – Phỏng vấn bà quả phụ Ngụy Văn Thà, bà Huỳnh Thị Sinh: ‘Chồng tôi hy sinh cho đất nước’ –  (BBC). Nếu mở audio không được, mời bà con bấm vào đây. - Trần Trung Đạo: Hẹn một ngày giành lại Hoàng Sa  –  (DLB). – Hà Thành: VỌNG HOÀNG SA (Quê Choa). “Hoàng Sa trời nước mênh mông/  Người đi thì có mà không thấy về…” - Bài 3: Chủ quyền của Việt Nam đối với Hoàng Sa, Trường Sa thời Pháp thuộc (VOV).

- Trường Sa giữa Hội hoa xuân (SGGP).  – Trường Sa yêu thương – đảo Đá Thị(Thiềm Thừ). – ĐỘNG HUYỀN KHÔNG – NGŨ HÀNH SƠN – TRƯỜNG SA – (blog Thành). – NGUYỄN XUÂN THỦY: Mâm ngũ quả giữa trùng khơi (Lê Thiếu Nhơn). - Người tuổi Rồng ở Trường Sa (VNN).

- Mỹ-Philippines lên kế hoạch tập trận ở Biển Đông (TTXVN). – Mỹ và Philippines sắp tập trận chung tại Biển Đông  –  (RFI). - Hàn – Mỹ tập trận lớn nhất 23 năm qua (NLĐ). - ‘Mỹ không chấp nhận việc độc chiếm Biển Đông’ (VNE). – Trung Quốc và các nước láng giềng: China and its neighbors (Foreign Policy). – ASEAN không muốn xảy ra đối đầu trong khu vực   –  (VOA).

657. Phát biểu của GS Chu Hảo là sự “phản tỉnh”

BBC Vietnamese

Phát biểu của GS Chu Hảo là sự “phản tỉnh”

Cập nhật: 14:16 GMT – thứ tư, 18 tháng 1, 2012

Sau khi BBC đăng ý kiến trả lời phỏng vấn của Giáo sư Chu Hảo, qua bài viết “Đảng cần lắng nghe trí thức”, chúng tôi tiếp tục nhận được các ý kiến phản hồi, bình luận về quan điểm của Giáo sư xung quanh chủ đề trí thức và sự lãnh đạo của đảng cộng sản.

Ngoài ý kiến của nhà văn Phạm Thị Hoài đã đăng riêng trong một bài viết trên mục diễn đàn của BBC hôm 17/01/2012, chúng tôi xin trân trọng giới thiệu một số bình luận khác.

Giáo sư Nguyễn Minh Thuyết, nguyên Đại biểu Quốc Hội:

“Về phát biểu của Giáo sư Chu Hảo trên BBC, tôi có ý kiến như sau. Tôi muốn hiểu ý kiến của GS Chu Hảo như là sự phản tỉnh của một trí thức về vai trò, đóng góp của giới mình đối với đất nước và dân tộc trong hàng chục năm qua.

656. SỰ KIỆN NÔNG DÂN THÁI BÌNH NỔI DẬY NĂM 1997

Nguyễn Trọng Tạo/Nguyenvanhoc

SỰ KIỆN NÔNG DÂN THÁI BÌNH NỔI DẬY NĂM 1997

NTT – Trong bài “Bạo lực đỏ” tôi có nhắc tới sự kiện nông dân tỉnhThái Bình nổi dậy chống lại lãnh đạo chính quyền vi phạm luật đất đai và tham nhũng. Sự kiện này dù được nghe “truyền miệng” nhiều nhưng lại ít thấy có cuốn sách nào, tờ báo chính thống nào nói một cách đầy đủ và hệ thống. Mới đây TỈNH ỦY-HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN-ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH chỉ đạo cho ra đời cuốn TỪ ĐIỂN THÁI BÌNH do NXB Văn hóa Thông tin xuất bản 2010 đã có 4 mục nói về sự kiện này. 

Cuốn sách, theo lời giới thiệu của ông Bùi Tiến Dũng – Bí thư tỉnh ủy – Chủ tịch HĐND tỉnh giới thiệu, “gồm 5.000 mục từ với hơn 1.300 trang”, đáng được xem là một công trình từ điển bách khoa về Thái Bình.

Không ngại va chạm để nói đến những sự kiện lịch sử có tính bước ngoặt, lần đầu tiên một ấn phẩm, một công trình đồ sộ do Tỉnh Thái Bình xuất bản chính thức đưa Sự kiện Thái Bình  1997 vào  sách dưới những  đề mục nhỏ, như một  sự công nhận lịch sử mà không hề chối bỏ.

655. CÁC CUỘC CHIẾN KHÍ ĐỐT CHUYỂN THÀNH “NGOẠI GIAO KHÍ ĐỐT”

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM

CÁC CUỘC CHIẾN KHÍ ĐỐT CHUYỂN THÀNH “NGOẠI GIAO KHÍ ĐỐT”

 Tài liệu tham khảo đặc biệt

Thứ tư, ngày 18/1/2012

TTXVN (Mátxcơva 13/1)

 ”Báo Độc lập” (Nga) mới đây đăng bài của tác giả Victoria Panfilova bình luận về các hướng cung cấp khí đốt của Nga cho châu Âu và chiều hướng phát triển của vấn đề này, như sau:

Giữa tháng 11 /2011, Thủ tướng Nga Vladimir Putin đề nghị Pháp tác động giúp cho dự án “Dòng chảy phương Nam” có được quy chế dự án Hệ thống mạng lưới khí đốt xuyên châu Âu (TEN). Đổi lại, ông Putin cam kết sẽ cho các công ty của Pháp ký kết những hợp đồng mới trong lĩnh vực năng lượng và vận chuyển khí đốt. Nga tính toán rằng nhu cầu về khí đốt ở châu Âu sẽ chỉ tăng lên, vì vậy việc hợp lý không chỉ là hoàn thành xây dựng giai đoạn thứ hai và thứ ba của “Dòng chảy phương Bắc”, mà cần triển khai xây dựng dự án “Dòng chảy phương Nam” càng sớm càng tốt. Hệ thống này sẽ nâng tổng công suất các đường ống dẫn khí đốt xuất khẩu tới 318 tỷ mét khối/năm. Tuy nhiên, hiện đã xuất hiện một điểm làm khó cho Nga: Thổ Nhĩ Kỳ và Adécbaigian đã thỏa thuận với nhau cung cấp khí đốt cho châu Âu đi vòng qua Nga.

654. THÁCH THỨC CỦA TRUNG QUỐC TẠI CHÂU Á-THÁI BÌNH DƯƠNG NĂM 2012

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM

THÁCH THỨC CỦA TRUNG QUỐC TẠI CHÂU Á-THÁI BÌNH DƯƠNG NĂM 2012

 Tài liệu tham khảo đặc biệt

Thứ tư, ngày 18/1/2012

TTXVN (Luân Đôn 7/1)

Năm 2012 được Viện Hoàng gia An ninh Quốc phòng Anh đánh giá là năm quá độ, và khu Vực châu Á-Thái Bình Dương cũng không nằm ngoài với xu hướng này trên nhiều lĩnh vực. Vấn đề lớn nhất là mối quan hệ của Trung Quốc với Mỹ và vị thế của Bắc Kinh với tư cách là một cường quốc sẽ được thử thách thông qua vấn đề Đài Loan, sự trở lại châu Á của Mỹ và các mối quan hệ của Bắc Kinh với Đông Nam Á. Giám đốc Chương trình An ninh châu Á của Viện Hoàng gia An ninh Quốc phòng Anh, ông Alexander Neill, nhận định trong bài viết đăng trên chuyên mục Dự báo năm 2012 của Viện về vấn đề này như sau:

Tin thứ Năm, 19-01-2012

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

<= Những người lính Hải Quân VNCH đã anh dũng hy sinh đền nợ nước ngày 19/01 /1974 trong cuộc chiến đấu chống lại quân Trung Cộng để bảo vệ quần đảo Hoàng Sa. Photo: Flickr.com. – 38 năm, ngày mất Hoàng Sa: – Hồi ký xúc động của những người từng ở Hoàng Sa‎ (Dân Trí). – Hoàng Sa – nơi tôi đã sống – Kỳ cuối: Tiếng chim cuốc Hoàng Sa (Tuổi Trẻ). Mời xem lại: Kỳ 1: Quãng đời đặc biệt – Kỳ 2: Mấy mươi năm nghẹn ngào – Kỳ 3: Những ngày tháng không bao giờ quên (Tuổi Trẻ). BTV: ‎Một sự kiện đáng nhớ nhưng có lẽ nhiều người không muốn nhớ, cho nên rất khó tìm thấy các bài báo viết về việc Trung Quốc cưỡng chiếm Hoàng Sa năm 1974. Search trên mạng không được bao nhiêu bài, vào từng tờ báo tìm đỏ con mắt, cũng không khá hơn, chỉ được 2 bài hôm qua có liên quan chút chút và mấy bài trên RFI, Người Việt đã điểm vài ngày trước, xin hầu bà con.

- Mời xem lại TƯ LIỆU: TUYÊN CÁO CỦA CHÍNH PHỦ VÀ BỘ NGOẠI GIAO VIỆT NAM CỘNG HÒA – (Nguyễn Xuân Diện). “Chánh phủ Việt Nam Cộng Hòa cương quyết bảo vệ chủ quyền quốc gia trên những đảo ấy bằng mọi cách.  Trung thành với chánh sách hòa bình cố hữu của mình, Chánh phủ Việt Nam Cộng Hòa sẵn sàng giải quyết bằng đường lối thương lượng những vụ tranh chấp quốc tế có thể xảy ra về những hải đảo ấy, nhưng nhất định không vì thế mà từ bỏ chủ quyền của Việt Nam Cộng Hòa trên những phần đất này“. Ảnh chụp bản tuyên cáo.

- BĂN KHOĂN!   —  (Cua rận). “Mình hỏi mấy ông bí thư chi bộ… có biết chuyện biển Đông vừa rồi không. Ông nào cũng không biết, ông nào cũng há hốc mồm nghe, xong lại còn hỏi ngược lại thật á thật á chả có nhẽ… sau đó lại khen phim trạng sư Mộng Cát của Tàu hay thật (!)“.

653. ‘Sự lạc quan vô tận’

Đôi lời: Có phải một chú chim bay lượn ngoài vườn, cười nhạo chú chim đang ai oán trong lồng, “sao mày không phá ngay cái lồng ra ngoài này cho sướng? Không phá được thì dong một hơi ra ngoài như tao đây này” ? BS xin được có lời bình trong khoảng hai tiếng nữa.

(10h15′) Có rất nhiều điều để bàn về bài viết này, chỉ riêng những gì liên quan tới sự cảm thông, hợp tác giữa người Việt, trí thức trong và ngoài nước. Nhưng trong phạm vi một bình luận ngắn, thì chỉ xin được nói rằng đây là một bài viết sắc … lẹm.

Nó sắc sảo, nhưng chỉ nên có với một con người đầy bức xúc muốn giải tỏa và chưa có mấy ảnh hưởng trong làng văn, làng báo thôi. Còn một khi từ Phạm Thị Hoài, từng có nhiều đóng góp cần mẫn, danh tiếng không nhỏ, nhưng bỗng biến đi, rồi vụt trở lại theo lối “đá thúng đụng nia” này, thì tiếc thay, lại như lưỡi dao cứa vào nỗi đau chung đang rất cần sự tỉnh táo, cảm thông, hợp tác để hàn gắn giữa những con người am hiểu, khoan dung và công bằng. Mong là nó chỉ vô tình “cứa” thôi, chứ không nhằm “cắt”, góp phần vào sự chia rẽ nguy hiểm.

Và cái “sắc” lại bị “lẹm” theo đúng nghĩa đen, đó là Nhà văn Phạm Thị Hoài, một người quá kinh nghiệm về báo chí, đã (cố tình?) không hiểu rằng bài gọi là “trả lời phỏng vấn” của GS Chu Hảo thực ra chỉ là một bản tóm lược phỏng vấn của BBC, rằng trả lời phỏng vấn khác hẳn với việc nghiền ngẫm mà viết ra, và rất nhiều hàm ý đằng sau những câu nói mà nhiều người đang sống trong lòng chế độ thường buộc phải làm vậy trong mục tiêu thay đổi dần xã hội.

BBC Vietnamese

‘Sự lạc quan vô tận’

Nhà văn Phạm Thị Hoài

Gửi cho BBC từ CHLB Đức

Cập nhật: 03:19 GMT – thứ ba, 17 tháng 1, 2012

.

Sau bài phỏng vấn với Giáo sư Chu Hảo về trí thức trong xã hội và hệ thống chính trị Việt Nam hiện nay, BBC nhận được nhiều bài viết đáp lời. Xin giới thiệu với quý vị bài của nhà văn Phạm Thị Hoài từ Berlin:

.

Ông Chu Hảo là mẫu mực của một người đối lập trung thành.

Đối lập trung thành tại Việt Nam là ai? Theo quan niệm của tôi, họ là những người không hài lòng với hệ thống chính trị trong nhiều vấn đề lớn, công khai phản biện và tìm giải pháp thay đổi trong phạm vi các vấn đề đó, nhưng không đụng chạm, hay tránh đụng chạm đến nền tảng tồn tại của hệ thống.

652. 38 năm trước, Trung Quốc đã cưỡng chiếm trái phép Quần đảo Hoàng Sa như thế nào?

BTV: Vào những ngày này 38 năm trước, Trung Quốc đã sử dụng vũ lực để cưỡng chiếm trái phép quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Tại thời điểm đó, Quân đội Việt Nam Cộng hòa đang làm chủ hợp pháp quần đảo Hoàng Sa nên đã ra sức chống trả, kết quả là 74 người lính VNCH đã vĩnh viễn nằm xuống để bảo vệ mảnh đất thiêng liêng của Tổ Quốc. Hôm nay, có lẽ chúng ta cần dành riêng những giây phút để tưởng niệm 74 người lính VNCH, đã anh dũng hy sinh bảo vệ Hoàng Sa, và cũng không quên rằng, quần đảo này mặc dù hiện đang bị Trung Quốc chiếm giữ, nhưng đó là một phần lãnh thổ của Việt Nam.

Để hiểu thêm những người lính VNCH đã chiến đấu giữ gìn biển, đảo ra sao, cũng như đã phải đối đầu với kẻ thù hung bạo như thế nào, chúng tôi xin giới thiệu bài viết của những kẻ xâm lược, mô tả lại trận Hải chiến Hoàng Sa. Bài này được viết vào ngày 7 tháng 7 năm 1974, chỉ hơn 5 tháng sau khi trận chiến kết thúc, nên đã mô tả khá chi tiết về trận đánh này. Chúng tôi xin giữ nguyên văn các danh từ riêng mà phía Trung Quốc gọi tên các hòn đảo, với  chú thích kèm theo ở cuối bài, cũng như nguyên văn những từ ngữ mà phía Trung Quốc đã sử dụng để mô tả trận chiến này, khi cho rằng họ chỉ là những kẻ “tự vệ”, thay vì những kẻ xâm lược.

—————

Báo Trung Quốc mô tả trận Hải chiến Hoàng Sa năm 1974:

Hải chiến Tây Sa Trung – Việt

Ghi chép đầy đủ ngày 7-7-1974

Quốc Thanh dịch

Tin thứ Tư, 18-01-2012

Tin nóng! Về vụ tin “bịa đặt” các đại gia bóng đá mời cơm thủ tướng, nghe nói tờ Thể thao 24h bị án phạt ở mức cao nhất là 27 triệu đồng. Thư ký tòa soạn bị cảnh cáo, tức là sẽ kéo theo việc thu hồi thẻ nhà báo. Tổng biên tập bị khiển trách. Phóng viên bị chấm dứt hợp đồng. Như vậy còn là “nhẹ” so với đề nghị ban đầu, là đình bản tờ báo.

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

<= Thủ tướng Trần Văn Hữu, trưởng phái đoàn Quốc gia Việt Nam, tham gia ký kết Hiệp ước tại Hội nghị San Francisco. - Hội nghị San Francisco với vấn đề chủ quyền của VN đối với quần đảo HS & TS (Việt sử ký). – Tưởng niệm trận Hải chiến Hoàng Sa: 38 năm trước, Trung Quốc đã cưỡng chiếm trái phép Quần đảo Hoàng Sa như thế nào? (Tiexue.net/ Ba Sàm). – Mỹ tìm cách đưa HQ 16 ra Hoàng Sa để tạo nên trận hải chiến – (NV).

- Trường Sa yêu thương – đảo Sinh Tồn Đông (Thiềm Thừ).  - TRÚC THANH TÂM những vần thơ hướng ra biển đảo (Lê Thiếu Nhơn).

- Khai thác Biển Đông ‘không phải xin phép’  –  (BBC). - Liệu có thể giải quyết tranh chấp Biển Đông? Những chọn lựa của ASEAN trước một Trung Quốc quyết đoán (NCBĐ). - Một chút tâm tình với ASEAN (TVN). – Những sự kiện ảnh hưởng đến hồ sơ Biển Đông  –  (RFA).

- Các TNS Mỹ ủng hộ Philippines trong vụ tranh chấp Biển Ðông   –  (VOA). – Các thượng nghị sĩ Mỹ hứa gia tăng sự hiện diện: US senators vow increased military presence‎  (BWOE). – TNS Mỹ: Sẽ không có đụng độ với Trung Quốc tại châu Á  –  (VOA). – Các TNS Mỹ không thấy có sự đụng độ với TQ, nhưng nói sẽ giúp các đồng minh châu Á: US senators see no major clash with China but says America will help arm Asian allies‎ (Washington Post).  - “Trở lại châu Á” 2012: Những thách thức chờ đón Mỹ (TQ).  – Đo lường Cam kết của Hoa Kỳ đối với khu vực châu Á-Thái Bình Dương – (x-café).  – Nguyễn Hưng Quốc: Giữa Mỹ và Trung Quốc  –  (VOA’s blog).

- Tập Cận Bình sắp sang Mỹ, kêu gọi hợp tác – (Reuters/ NV). – Tân Hoa xã: Xi meets Jeb Bush, calls for closer cooperation between China, US. - Tập Cận Bình: Mỹ cần khách quan (VNN).

- Đại sứ Nguyễn Văn Thơ: Việt Nam muốn tăng cường thêm các mối quan hệ với Trung Quốc  –  (VOA). Bài trên Tân Hoa xã: Vietnamese ambassador mulls further strengthening bilateral ties amid soaring co-op. – Ngoại giao cân bằng Việt – Trung chỉ là ảo tưởng   –  (RFA).

651. Địa chính trị eo biển Hormuz: Liệu Hải quân Mỹ có thể bị Iran đánh bại trên vịnh Ba Tư?

Global Research

Địa chính trị eo biển Hormuz: Liệu Hải quân Mỹ có thể bị Iran đánh bại trên vịnh Ba Tư?

Mahdi Darius Nazemroaya

Người dịch: Đỗ Quyên

Ngày 8-1-2012

Sau nhiều năm bị Mỹ đe dọa, Iran đang tiến hành những bước cho thấy họ vừa mong muốn lại vừa có khả năng đóng cửa Eo biển Hormuz. Vào ngày 24-12-2011, Iran bắt đầu tiến hành cuộc tập trận hải quân Velayat-90 trong và xung quanh Eo biển Hormuz, kéo dài từ vịnh Pecxic (vịnh Ba Tư) và vịnh Oman (trên biển Oman) tới vịnh Aden và biển Ảrập.

Kể từ khi Iran tổ chức những cuộc tập trận này, khẩu chiến giữa Washington và Tehran ngày càng gia tăng. Tuy nhiên, cho đến nay, chính quyền Obama và Lầu Năm Góc chưa nói gì, cũng chưa làm gì để ngăn cản Tehran tiếp tục tập trận hải quân.

650. SỰ ĐỐI ĐẦU MỸ-IRAN CÓ THỂ DẪN ĐẾN CUỘC CHIẾN TRANH TOÀN CẦU

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM

SỰ ĐỐI ĐẦU MỸ-IRAN CÓ THỂ DẪN ĐẾN CUỘC CHIẾN TRANH TOÀN CẦU

 Tài liệu tham khảo đặc biệt

Thứ hai, ngày 16/1/2012

TTXVN (Niu Yoóc 4/1)

Mạng tin “Voltair Network” ngày 4/1 cho biết hiện nay cuộc chiến tranh lạnh giữa Oasinhtơn và Têhêran ngày càng gia tăng. Các nhân viên tình báo, máy bay trinh sát điện tử không người lái, các vụ ám sát và những lời buộc tội Iran của Mỹ là một bộ phận của cuộc chiến tranh lạnh. Oasinhtơn và các nước đồng minh tay sai đã và đang sử dụng mọi phương tiện có thể, kể cả các tổ chức quốc tế như Liên hợp quốc, để hình thành một mặt trận chống Têhêran trong cuộc chiến tranh lạnh. Các chiến dịch gây mất ổn định do Mỹ phát động để chống lại Xyri và Libăng cũng là một mặt trận quan trọng của cuộc chiến tranh lạnh.