Theo thông tín viên RFI Jean-Louis Pourtet tại Washington, động thái nói trên của người sắp nhậm chức tổng thống nước Mỹ đã gây quan ngại không ít trong giới ngoại giao, vì dù không hề có kinh nghiệm đối ngoại, ông Trump vẫn quen tính tự mình hành động, không cần tham khảo ý kiến bất kỳ ai.
”Đối ngoại theo kiểu Donald Trump có nguy cơ khiến bộ Ngoại Giao Mỹ lên ruột. Cuộc điện đàm với tổng thống Đài Loan, Thái Anh Văn, đã tạo ra những phản ứng ngạc nhiên, nếu không muốn nói là hốt hoảng ở Washington.
Hai người đã chúc mừng lẫn nhau về thắng lợi trong cuộc bầu cử vừa qua, và ghi nhận quan hệ chặt chẽ giữa hai bên về kinh tế, chính trị và an ninh.
Thế nhưng có một vấn đề : Đó là từ 1978 đến nay, Washington không còn quan hệ ngoại giao với Đài Bắc, và cũng như Nhà Trắng vừa nhắc nhở, Mỹ ủng hộ chính sách « một nước Trung Hoa duy nhất ». Cuộc nói chuyện qua điện thoại dứt khoát làm Trung Quốc bất bình trong bối cảnh Bắc Kinh không mấy ưa thích tân chính quyền Đài Bắc.
Theo các chuyên gia phân tích, nếu ông Donald Trump – vốn đã cực lực đả kích Trung Quốc trong cuộc tranh cử – muốn thay đổi đường lối mà Washington thực hiện từ 40 năm nay, một khi lên cầm quyền, thì đó là quyền của ông. Thế nhưng ông không thể làm một mình.
Vấn đề là cho đến nay, ông không hề tham khảo bộ Ngoại Giao, bộ Quốc Phòng hay CIA, hay là các đồng minh của Hoa Kỳ.
Một dân biểu đảng Dân Chủ, Chris Murphy, đã tỏ ý muốn thấy một ngoại trưởng được đề cử nhanh chóng và đó nên là một người có kinh nghiệm.”
Trung Quốc cực lực phản đối
Chỉ vài tiếng đồng hồ sau khi thông tin về 10 phút điện đàm giữa ông Donald Trump và bà Thái Anh Văn được đưa ra, Trung Quốc đã lập tức bày tỏ thái độ bất bình.
Bộ Ngoại Giao Trung Quốc cho biết là đã gởi một công hàm « cực lực phản đối » hành động « của một bên liên quan từ phía Mỹ », ý muốn nói đến ông Donald Trump, và yêu cầu phía Hoa Kỳ nên cẩn thận trong việc xử lý hộ sơ Đài Loan để tránh những phiền phức vô ích.
Trước đó, Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đã có ngay phản ứng, không đánh vào ông Donald Trump mà chủ yếu đả kích Đài Loan, nói đến « một thủ đoạn đê tiện của Đài Bắc » và « điều đó không thay đổi nguyên tắc một nước Trung Hoa duy nhất mà cộng đồng quốc tế đã công nhận ».
Ông Vương Nghị tin rằng chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ từ nhiều năm qua sẽ không thay đổi.
____
BBC
Cuộc gọi ông Trump bà Thái làm Bắc Kinh sửng sốt
Carrie Gracie
Biên tập viên Trung Quốc, BBC News
3-12-2016
Quyết định của tổng thống mới đắc cử của Hoa Kỳ quay lưng lại với giao thức bốn thập niên của Hoa Kỳ với Đài Loan và nói chuyện trực tiếp với một tổng thống của Đài Loan sẽ làm giới hoạch định chính sách ở Bắc Kinh sửng sốt.
Kể từ cuộc bầu cử vào tháng trước, họ đã cố gắng hiểu xem ai đang cố vấn cho Donald Trump về châu Á và những chính sách về Trung Quốc của ông sẽ như thế nào. Động thái này sẽ biến mối quan ngại thành thực trạng báo động và tức giận.
Bắc Kinh coi Đài Loan là một tỉnh. Không để Đài Bắc gài bẫy nhằm trở thành một nhà nước độc lập là một trong những ưu tiên quan trọng trong chính sách đối ngoại của Trung Quốc.
Trong bốn thập niên, lãnh đạo Hoa Kỳ đã tôn trọng ranh giới đỏ của Bắc Kinh về việc cắt đứt quan hệ ngoại giao với Đài Loan và thừa nhận rằng chỉ có “Một Trung Quốc”.
Cuộc điện đàm giữa ông Trump và bà Thái Anh Văn là liên lạc đầu tiên được biết đến giữa một tổng thống Hoa Kỳ hay tổng thống đắc cử và một nhà lãnh đạo Đài Loan kể từ khi Hoa Kỳ đã cắt quan hệ ngoại giao với hòn đảo này vào năm 1979.
Đài Loan không có hiệp ước phòng thủ chung chính thức với Hoa Kỳ, và các cam kết của Hoa Kỳ về bảo vệ hòn đảo này đang cố tình được duy trì ở khuôn khổ mơ hồ. Nhưng khi sức mạnh quân sự của Trung Quốc gia tăng, Đài Loan kiểu gì cũng phải dựa vào chiếc ô an ninh của Hoa Kỳ ở Đông Nam Á để đối phó trước khả năng bị xâm lược.
Đây đã là thời điểm nhạy cảm trong quan hệ giữa đại lục và Đài Loan.
Dưới quyền lãnh đạo của Chủ tịch Tập Cận Bình, Trung Quốc ngày càng gây sức ép kinh tế và ngoại giao với Đài Loan để tiến tới thống nhất đất nước.
Nhưng bất chấp nỗ lực của Bắc Kinh, đảng mà họ ủng hộ trong cuộc bầu cử bị thua trên diện rộng vào năm ngoái. Các cuộc thăm dò dư luận cho thấy rằng giới trẻ ở Đài Loan ngày càng phản đối khả năng thống nhất với đại lục.
Cả trước và sau khi trúng cử tổng thống vào tháng Một, bà Thái Anh Văn hứa sẽ giữ nguyên trạng mối quan hệ xuyên eo biển, nhưng Bắc Kinh không tin tưởng bà và đã cắt đứt liên lạc chính thức với chính quyền của bà.
‘Đủ để chọc giận Bắc Kinh’
Trong bối cảnh này, bất kỳ sự thay đổi nào trong mối quan hệ giữa Đài Loan và Hoa Kỳ là đáng kể.
Trong một tuyên bố đưa ra sau khi các cuộc gọi, văn phòng tổng thống mới đắc cử cho biết hai nhà lãnh đạo ghi nhận sự tồn tại giữa Đài Loan và Hoa Kỳ đối với “các mối quan hệ an ninh chính trị, kinh tế gần gũi”. Thông cáo cũng cho biết ông Trump “chúc mừng Chủ tịch Thái trở thành tổng thống của Đài Loan”.
Nội dung này có thể là không gây tranh cãi xét bề ngoài, nhưng thực tế chính cuộc gọi của của một tổng thống đắc cử của Hoa Kỳ chúc mừng tổng thống Đài Loan sẽ đủ để chọc giận Bắc Kinh.
Một phát ngôn viên của Hội đồng An ninh Quốc gia Hoa Kỳ sau đó nói rằng chính sách của chính phủ Hoa Kỳ không thay đổi, nhưng nhóm làm việc của ông Trump đã không thông báo cho Nhà Trắng trước khi có cuộc gọi.
Trong chiến dịch tranh cử của mình, khi Donald Trump được hỏi tên người ông thường xuyên tham khảo nhất về chính sách ngoại, ông nói: “Tôi nói với bản thân mình, đó là số một, bởi vì tôi có một bộ não rất tốt và tôi đã nói rất nhiều điều “.
Ông Trump đã nói rất nhiều thứ … về “thắng” Trung Quốc về mậu dịch, về việc đồng minh của Hoa Kỳ như Nhật Bản và Hàn Quốc cần trả thêm tiền cho quốc phòng của riêng họ, về việc bỏ thỏa thuận mậu dịch TPP vốn là trọng tâm trong chính sách ở châu Á của người tiền nhiệm của mình.
Giống như nhiều chính phủ khác, Bắc Kinh đang phân vân xem những điều gì thì đáng để tâm nghiêm trọng. Nhưng đối với Trung Quốc thì ít có điều gì nghiêm trọng hơn hơn là tình trạng của Đài Loan.
Khi họ hiểu được ý nghĩa của cuộc điện đàm giữa ông Trump và bà Thái, dự kiến là đến lượt Bắc Kinh sẽ “nói rất nhiều điều”.
____
FB Đinh Ngọc Thu
Trump ơi là Trump!
2-12-2016
Đọc bài báo này không thể nhịn được cười, khi ông Trump nói với bà Theresa May, Thủ tướng Anh rằng: “Nếu bà có qua Mỹ chơi, nhớ cho tôi biết nhé”. Nguyên văn: “If you travel to the U.S., you should let me know.”
Ông Trump chỉ còn thiếu một câu: Nhà tôi còn phòng trống dành cho bà, bà cứ tự nhiên ở đây trong thời gian chơi ở Mỹ.
Đó là câu mà mình thường nói với những người bạn thân từ phương xa tới.
Thiệt tình! Sắp sửa thành nguyên thủ quốc gia của một cường quốc, nói chuyện với một nguyên thủ quốc gia khác, mà ăn nói ngô nghê kiểu này, giống như 2 đứa trẻ, hoặc hai người quen dân dã bình thường nói với nhau, thiên hạ không chỉ cười Trump mà còn cười vào mặt nước Mỹ.
Thủ tướng Anh Theresa May đâu có rảnh rỗi mà đi qua Mỹ du lịch chơi? Nếu bà ấy có đi Mỹ, thì phải là chuyến công du của một nguyên thủ tới Mỹ, và phải có sự sắp xếp trước của Bộ Ngoại giao hai nước, đón tiếp ra sao, chương trình làm việc thế nào… Và Bộ Ngoại giao Mỹ, cùng nhân viên Nhà Trắng sẽ sắp xếp lịch trình làm việc với ông Trump, đó là lúc mà ông biết về chuyến đi của bà May. Đằng này, ông Trump tự… đốt cháy giai đoạn!
Bởi vậy cho nên hôm qua, ông Josh Earnest, thư ký báo chí Nhà Trắng, đã cân nhắc lời đề nghị giúp đỡ chuyên nghiệp. Ông Earnest kêu gọi ông Trump nên sử dụng các nhà ngoại giao và các nhà hoạch định chính sách của Bộ Ngoại giao trong việc lên kế hoạch và thực hiện các cuộc gặp gỡ của ông với các nhà lãnh đạo nước ngoài, thay vì tự ông muốn nói kiểu gì thì nói, muốn làm kiểu gì thì làm.
Làm tổng thống không dễ đâu Trump, có người phải học cả đời đó ông ạ.
HOA KỲ & TRUNG QUỐC PHỐI HỢP VỚI NHAU TRONG SỰ ĐẢO NGƯỢC CHÍNH SÁCH (Carol E. Lee & Te-Ping Chen – Wall Street Journal) | Ngoclinhvugia's Blog said
[…] Donald Trump điện đàm với tổng thống Đài Loan: Bắc Kinh nổi giận […]
Đối Thoại Điểm Tin ngày 4 tháng 12 năm 2016 | doithoaionline said
[…] 10.934. Donald Trump điện đàm với tổng thống Đài Loan: Bắc Kinh nổi giận […]
ĐIỂM TIN NGÀY 3-12-2016 . | Ngoclinhvugia's Blog said
[…] Donald Trump điện đàm với tổng thống Đài Loan: Bắc Kinh nổi giận […]