BA SÀM

Cơ quan ngôn luận của THÔNG TẤN XÃ VỈA HÈ

Archive for the ‘Trung Quốc’ Category

7023. Kêu gọi ‘ngăn chặn’ Trung Quốc ở Biển Đông

Posted by adminbasam on 14/02/2016

BBC

14-2-2016

Trung Quốc liên tục cải tạo đảo và xây đường băng trên các đảo tranh chấp ở Biển Đông. Ảnh: AFP

Trung Quốc liên tục cải tạo đảo và xây đường băng trên các đảo tranh chấp ở Biển Đông. Ảnh: AFP

Một nhóm có tên SEA Sea United Front vừa gửi thỉnh nguyện thư kêu gọi “ngăn chặn” Trung Quốc trước các hành vi xây đảo nhân tạo và chiếm đóng các đảo trên Biển Đông.

Thư thỉnh nguyện được gửi nhân dịp sắp diễn ra Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ-Asean tại Sunnylands, tiểu bang California vào ngày 15 và 16/2/2016.

Tổ chức này gửi thư qua trang web Change.org đến chính quyền Obama, Thượng nghị sĩ John McCain, thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.

Trong nội dung của thư, với bảy nội dung chính, nhóm này yêu cầu Hoa Kỳ “hành động thiết thực hơn” và đòi chính phủ Việt Nam “đưa hồ sơ tranh chấp trên biển Đông” ra Tòa án quốc tế. Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Chủ quyền đất nước, Hoàng Sa, Trung Quốc | Tagged: | Leave a Comment »

7022. Eo biển cay nghiệt

Posted by adminbasam on 14/02/2016

Blog VOA

Bùi Tín

14-2-2016

Ông Tập Cận Bình và Tổng thống Đài Loan sắp mãn nhiệm Mã Anh Cửu. Ảnh: Reuters.

Ông Tập Cận Bình và Tổng thống Đài Loan sắp mãn nhiệm Mã Anh Cửu. Ảnh: Reuters.

Giấc mộng vàng lớn nhất của Tập Cận Bình từ khi lên ngôi Tổng Bí thư kiêm Quốc trưởng Trung Quốc là đưa Hồng Kông và Đài Loan sớm trở về với lục địa, từng bước thống nhất trọn vẹn Nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (CHNDTH).

Tình trạng ‘’một nước, hai chế độ‘’ là điều cay đắng của đảng Cộng sản Trung Quốc từ năm 1949, khi quân đội của Trung Quốc đánh chiếm được toàn bộ lục địa. Khi mới thành lập, CHNDTH vẫn còn hai đảo lớn là Đài Loan và Hải Nam nằm trong tay Trung Hoa Dân quốc của Tưởng Giới Thạch. Tháng 5/1950 đảo Hải Nam bị quân đội Trung Quốc đánh chiếm dễ dàng vì eo biển Quỳnh Châu giữa bán đảo Lôi Châu với đảo Hải Nam chỉ rộng có 30 km, lại có phong trào du kính trên đảo tiếp sức. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Trung Quốc | Tagged: | Leave a Comment »

7020. CẢNH GIÁC VỚI TRUNG QUỐC KHÔNG BAO GIỜ CŨ

Posted by adminbasam on 14/02/2016

Hoàng Lại Giang

14-2-2016

Ngày xưa còn lưu lại chuyện “Mỵ Châu – Trọng Thủy”. Câu chuyện tình đẹp đẽ có một không hai trong lịch sử dân tộc, đã từng để lại tấn bi kịch cho cả một dân tộc: MẤT NƯỚC!

Thời hiện đại, cái gọi là “Công hàm Phạm Văn Đồng” năm 1958, tưởng ta giúp “bạn” tránh “môi hở răng lạnh”, hóa ra nó lại là chứng tích cho sự đánh chiếm quần đảo Hoàng Sa “hợp pháp”!

Nhưng thời ấy Hoa Kỳ còn là đồng minh tin cậy của miền Nam Việt Nam. Phải chờ gần 20 năm sau, khi hiệp định Paris được ký kết, Hoa Kỳ rút ra khỏi vòng tham chiến ở Đông Dương, năm 1974 người Tàu mới mang quân ra quyết lấy cho bằng được Hoàng Sa! Một trận chiến không cân sức, mặc dù tinh thần chiến đấu của hải quân Việt Nam Cộng Hòa là đáng được nhân dân và Tổ quốc Việt Nam tôn vinh (74 chiến binh Việt Nam Cộng Hòa đã hy sinh). Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Chủ quyền đất nước, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | Leave a Comment »

7018. Bộ Ngoại giao Việt Nam tố cáo nhà cầm quyền Trung Quốc 37 năm trước

Posted by adminbasam on 14/02/2016

Ngọc Thu

14-2-2016

Bài báo Quân Đội Nhân Dân, số 6345, ngày 15 tháng 2 năm 1979 có tựa đề: “Bị vong lục của Bộ Ngoại giao ta về việc nhà cầm quyền Trung Quốc tăng cường những hoạt động vũ trang ở biên giới Việt Nam và ráo riết chuẩn bị chiến tranh chống Việt Nam“. Trong văn bản này, Bộ Ngoại giao CSVN đã lên án Trung Quốc đánh chiếm quần đảo Hoàng Sa năm 1974. Xin được đánh máy và chụp lại toàn bộ nội dung văn bản ngoại giao này để độc giả có thêm thông tin về những gì đã diễn ra trên đất nước ta 37 năm trước:

“Đường biên giới giữa Việt Nam và Trung Quốc đã được hoạch định trong các Công ước ký kết giữa Chính phủ Pháp và triều đình nhà Thanh (Trung Quốc) trong những năm 1887, 1895 và đã được chính thức cắm mốc.

Xuất phát từ tình hữu nghị truyền thống giữa nhân dân hai nước, trong những năm 1957-1958, Trung ương Đảng Lao động Việt Nam đã thỏa thuận với Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc giữ nguyên trạng đường biên giới do lịch sử để lại, coi việt giải quyết mọi vấn đề về biên giới và lãnh thổ là thuộc thẩm quyền của Chính phủ hai nước, và chủ trương giải quyết mọi tranh chấp có thể xảy ra bằng thương lượng. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Chủ quyền đất nước, Chiến tranh VN, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | Leave a Comment »

7011. Trung Quốc ‘cải tạo đảo ở Hoàng Sa’

Posted by adminbasam on 13/02/2016

BBC

13-2-2016

Bài trên tạp chí The Diplomat cho hay Trung Quốc đang cải tạo và xây căn cứ trực thăng ở quần đảo Hoàng Sa mà Việt Nam cũng tuyên bố chủ quyền.

Bài của tác giả Victor Robert Lee đi kèm nhiều hình ảnh chụp từ vệ tinh cho thấy hoạt động cải tạo cơi nới đảo cũng được Trung Quốc thực hiện ở Hoàng Sa chứ không chỉ tại Trường Sa.

Khác với Trường Sa là nơi nhiều quốc gia tham gia tranh chấp, quần đảo Hoàng Sa chỉ có hai nước tuyên bố chủ quyền là Trung Quốc và Việt Nam, tuy nằm hoàn toàn dưới kiểm soát của Trung Quốc.

Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Chủ quyền đất nước, Hoàng Sa, Trung Quốc | Leave a Comment »

7004. Gót chân Asin của Trung Quốc: Cơ hội để thoát Trung

Posted by adminbasam on 13/02/2016

Viet-studies

Nguyễn Quang Dy

12-2-2016

“Trung Quốc là một gã khổng lồ đang ngủ. Hãy để cho nó ngủ, bởi vì khi nó tỉnh dậy, nó lẽ làm đảo lộn thế giới” (Napoleon Bonaparte)

Mỗi khi đề cập đến tình hình kinh tế hay chính trị của Việt Nam (như dịp Đại hội Đảng vừa qua), yếu tố Trung Quốc lại nổi cộm lên ám ảnh như một đám mây đen (hay nghiệp chướng của địa lý và lịch sử). Đã nhiều lần trong lich sử, người Việt dũng cảm đấu tranh để “thoát Trung”. Nhưng từ sau thỏa thuận Thành Đô (1990), Việt Nam lại bị đám mây đen Trung Quốc bao phủ như cái vòng kim cô (hay cái bẫy ý thức hệ). Vì vậy, muốn “thoát Trung”, chúng ta cần lý giải gót chân Asin của Trung Quốc, xem Trung Quốc thực sự mạnh hay yếu, để Việt Nam tìm cơ hội “thoát Trung”.   Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Thoát Trung, Trung Quốc, Đảng CSVN | Leave a Comment »

6981. Tết này, ông Tập buồn lắm

Posted by adminbasam on 11/02/2016

Blog VOA

Bùi Tín

10-2-2016

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Photo: AP

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Photo: AP

Tết Bính Thân đến rồi. Ở Việt Nam, Đại hội XII đã qua, không gây nên chút phấn chấn nào, vì vẫn như các đại hội cũ, chuyên tụng niệm những kinh kệ cũ rích, hết Mác- Lênin đến tư tưởng Hồ Chí Minh đã mốc meo, chủ nghĩa xã hội viển vông, rồi chủ nghĩa cộng sản bị gần như toàn thế giới vứt bỏ.

Ban Chấp hành Trung ương và Bộ Chính trị mới của Đảng Cộng sản Việt Nam (CSVN) lại đang bị mê hoặc bởi thắng lợi phù du của đại hội, đã quên không nhìn sang Trung Quốc để gửi gấp lời chia buồn của đàn em cho minh chủ họ Tập, vì họ Tập sang năm Bính Thân thật xúi quẩy, gặp toàn chuyện đau buồn, làm cho chỗ dựa của đàn em không khỏi bị lung lay. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Trung Quốc | Tagged: , | Leave a Comment »

6957. Cảnh sát Trung Quốc xác nhận bắt giữ các biên tập viên bị mất tích tại Hồng Kông

Posted by adminbasam on 09/02/2016

Đại Kỷ Nguyên

Tác giả: Andrei Popescu

Dịch giả: Kim Xuân

9-2-2016

Các tấm biển với chân dung của các biên tập viên Lee Boo (trái) và Gui Minhai (phải) được nhìn thấy ở phía trước của Văn phòng Liên lạc của Trung Quốc ở Hồng Kông, ngày 19 tháng 1 năm 2016. (Ảnh chụp màn hình)

Các tấm biển với chân dung của các biên tập viên Lee Boo (trái) và Gui Minhai (phải) được nhìn thấy ở phía trước của Văn phòng Liên lạc của Trung Quốc ở Hồng Kông, ngày 19 tháng 1 năm 2016. (Ảnh chụp màn hình)

Cảnh sát Hồng Kông cho biết Bắc Kinh đã xác nhận ba biên tập viên bị mất tích ở Hồng Kông đang bị giam giữ, cùng với hai người khác bị mất tích vào năm ngoái. Nghị viện châu Âu đã yêu cầu trả tự do cho những người này.

Cảnh sát ở Quảng Đông, một tỉnh  Trung Quốc giáp với Hồng Kông, đã nhắc đến việc bắt giữ ba biên tập viên trong một thông điệp liên lạc của Interpol, theo tuyên bố hôm thứ Năm của cảnh sát Hồng Kông, nơi đã từng được coi như một nơi trú ẩn an toàn cho các nhà đối kháng.

Ba biên tập viên bị bắt giữ ở Quảng Đông là Lui Por, Cheung Chi ping và Lam Wing Kee. Họ là những cổ đông hoặc người lao động của các công ty Might Current MediaCauseway Bay Bookshop ở Hồng Kông, nơi đã xuất bản nhiều cuốn sách về các vụ bê bối liên quan đến các nhà lãnh đạo cộng sản Trung Quốc.

Trong thông điệp được gửi đi của cảnh sát Quảng Đông đã không nhắc tới bất cứ điều gì liên quan đến các cáo buộc đối với các biên tập viên hay địa điểm giam giữ họ. Tuy nhiên, chính quyền cộng sản cho biết ba người này đã dính dáng vào các hoạt động bất hợp pháp ở Trung Quốc đại lục, cảnh sát Hồng Kông cho biết. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | 1 Comment »

6931. Đồng Nhân Dân Tệ sẽ phá giá

Posted by adminbasam on 07/02/2016

Chu chi Nam Vũ văn Lâm

7-2-2016

Nhìn vào đường biểu diễn đồng Nhân dân tệ, đồng bạc Trung cộng so với Đô la trên thị trường tiền tệ, ngưới ta thấy vào ngày 16/4/2012, đồng nhân dân tệ mất giá 1% so với Đô la, ngày 15/3/2014, mất gần 2%, ngày 11/8/2015 mất 2%, ngày 29/1/2016 mất gần 10%, mặc dầu trước đó mấy tháng, ngày 30/11/2015, Quĩ Tiền tệ quốc tế (FMI), đã tuyên bố chính thức chấp nhận Đồng tiền Trung cộng vào Giỏ những đồng tiền được dùng trong việc trao đổi thương mại quốc tế.

Trước sự kiện đó, có người tiên đoán rằng Đồng Nhân dân tệ nhất định phải phá giá, không những đồng tiền, mà còn cả nền kinh tế và ngay cả chế độ. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Kinh tế thế giới, Trung Quốc | Tagged: , , | 1 Comment »

6904. Nữ hạm trưởng Mỹ đưa tàu chiến tới Hoàng Sa thách thức Trung Quốc

Posted by adminbasam on 05/02/2016

Trên một diễn đàn, bạn đọc có tên tiếng Anh là Sarah viết rằng “dùng phụ nữ chỉ huy để thách thức một nước vốn trọng nam khinh nữ như Trung Quốc mới là đòn thâm sâu của Mỹ”.

____

VOA

4-1-2016

Nữ hạm trưởng Amy Graham, chỉ huy tàu khu trục USS Curtis Wilbur. Ảnh: US Navy.

Nữ hạm trưởng Amy Graham, chỉ huy tàu khu trục USS Curtis Wilbur. Ảnh: US Navy.

Một nữ hạm trưởng Hoa Kỳ đã chỉ huy tàu khu trục USS Curtis Wilbur tới gần đảo Tri Tôn ở Hoàng Sa, khiến Trung Quốc giận dữ, trong khi Việt Nam ủng hộ.

Nữ sĩ quan hải quân Mỹ Amy Graham có hàng chục năm kinh nghiệm và mới chỉ nhận nhiệm vụ chỉ huy chiến hạm trang bị tên lửa dẫn đường hồi tháng Chín năm ngoái.

Bà được coi là đóng vai trò quan trọng trong việc đưa USS Curtis Wilbur trở lại khả năng hoạt động tác chiến ở mức tối đa sau thời kỳ bảo dưỡng kéo dài.

Chiến hạm của Mỹ này hôm 30/1 đã áp sát đảo Tri Tôn ở Hoàng Sa trong một chuyến hải hành mà quan chức quốc phòng Mỹ nói là để “thách thức tuyên bố chủ quyền” của Trung Quốc, Đài Loan và Việt Nam mà theo họ là “giới hạn quyền tự do hàng hải” của Mỹ. Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Hoàng Sa, Trung Quốc | Tagged: | 2 Comments »

6901. Có hay không âm mưu đảo chính của Phùng Quang Thanh?

Posted by adminbasam on 05/02/2016

Bùi Quang Vơm

5-1-2016

Phải nói rằng, lúc đầu, việc Trần Đại Quang được Bộ chính trị đảng giới thiệu và trung ương 14 nhất trí đề cử vào vị trí Chủ tịch nước làm dư luận hết sức bất ngờ. Nhiều người nghĩ, bà Tòng Thị Phóng, uỷ viên bộ chính trị hai nhiệm kỳ, nếu không làm chủ tịch Quốc Hội, thì phù hợp nhất cho bà là vị tri Chủ tịch nước. Không lẽ để bà này làm gì cho hết nhiệm kỳ cuối cùng, trong khi chẳng có gì bị cho là sai lầm. Vả lại, từ trước tới nay, Quân đội và Công an là đại diện của công cụ bạo lực, thường không nắm ngôi đứng đầu đảng và đứng đầu nhà nước, chỉ để giữ bộ mặt dân chủ và thể diện ngoại giao. Người ta buộc phải suy luận rằng, Trần Đại Quang chắc vừa lập công trạng gì rất lớn liên quan tới vận mệnh sinh tồn của chế độ. Suy luận tưởng chỉ đơn thuần là cảm tính này có lẽ lại đúng. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Nguyễn Phú Trọng, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , , , | 3 Comments »

6900. Quyền lực bằng mọi giá: Chuyện đời thật của Giang Trạch Dân – Chương 4 – Phần 3

Posted by adminbasam on 05/02/2016

Đại Kỷ Nguyên

Tác giả: Epoch Times

Dịch giả: Daniel Nguyen

5-2-2016

Mời xem lại: Quyền lực bằng mọi giá: Chuyện đời thật của Giang Trạch Dân – Lời mở đầu – Chương 1 – Chương 2  —  Chương 2 – Phần 3   —   Chương 3: Phần 1 và Phần 2  — Chương 3 – Phần 3   —   Chương 4 – Phần 1   —  Chương 4 – Phần 2

Đố kỵ với Chu Dung Cơ

Ảnh: Luis Novaes/Epoch Times

Ảnh: Luis Novaes/Epoch Times

Tuy rằng Giang ra sức câu bè kết phái chiếm cứ địa bàn Thượng Hải, nhưng trong suốt hai năm Giang ngồi ở chức Thị trưởng, dân chúng Thượng Hải cứ ngày ngày kêu khổ. Vào năm 1986, rất nhiều địa phương trên toàn quốc mở ra cảnh tượng phồn vinh an lạc, trong lúc dân chúng toàn quốc đối diện với thị trường cung ứng phong phú, nơi nơi nở mày nở mặt thì dân Thượng Hải vẫn phải lay hoay với tấm tem tờ phiếu.

Số là, năm 1986 Tỉnh trưởng tỉnh Quảng Đông Diệp Tuyển Bình đã tăng mức thuế lên 250 triệu tệ, cho nên Thị trưởng Thượng Hải Giang Trạch Dân cũng muốn con số thành tích đẹp hơn một chút, con số thuế tăng  lên 12 tỷ 5 trăm triệu tệ, cao hơn Diệp tỉnh trưởng đến 50 lần. Chỉ vỏn vẹn trong vòng hai năm, Giang Thị trưởng đã khiến cho dân chúng Thượng Hải đụng phải “nguy cơ sạch thùng gạo”. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , , | 1 Comment »

6892. AN NINH TRUNG QUỐC: Trong vùng biển tranh chấp, Trung Quốc ‘vừa ăn cắp vừa la làng’

Posted by adminbasam on 04/02/2016

Đại Kỷ Nguyên

Tác giả: Joshua Philipp, Epoch Times

Dịch giả: Phạm Duy

4-2-2016

Một hòn đảo mà Trung Quốc đang xây dựng trên Đá Chữ Thập ở Biển Đông. Chính quyền Trung Quốc đang cáo buộc “quyền bá chủ” của Mỹ đã thách thức cho vùng đất mà họ chiếm đoạt ở Biển Đông (South China Sea). (ảnh: IHS Jane’s)

Một hòn đảo mà Trung Quốc đang xây dựng trên Đá Chữ Thập ở Biển Đông. Chính quyền Trung Quốc đang cáo buộc “quyền bá chủ” của Mỹ đã thách thức cho vùng đất mà họ chiếm đoạt ở Biển Đông (South China Sea). (ảnh: IHS Jane’s)

Hải quân Mỹ đã cử một tàu khu trục trong sứ mệnh “tự do hàng hải” đi qua chuỗi đảo Hoàng Sa ở Biển Đông, và chính quyền Trung Quốc tuyên bố rằng họ sẽ phản ứng cứng rắn đối với các sứ mệnh tương tự (của Hải quân Mỹ) trong tương lai.

Ngày 30 tháng 1, tàu USS Curtis Wilbur đã đi vào phạm vi 12 hải lý của đảo Tri Tôn, một đảo có diện tích ít hơn 1 dặm vuông , nơi mà Trung Quốc, Đài Loan và Việt Nam đều tuyên bố có chủ quyền.

Điều mỉa mai ở đây là chính quyền Trung Quốc gọi việc xảy ra này là hành động thiết lập và củng cố quyền bá chủ của Hoa Kỳ, trong khi thực tế nó là để chống lại quyền bá chủ đã và đang được Trung Quốc yêu sách trên toàn bộ khu vực. Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Trung Quốc | Tagged: | 1 Comment »

6886. Tâm địa bẩn thỉu

Posted by adminbasam on 03/02/2016

Nguyễn Văn Tuấn

3-2-2016

Đọc bản tin sáng nay, “Triều Tiên phóng giấy toilet bẩn sang Hàn Quốc” (1), tôi chỉ lắc đầu về hành động bẩn thỉu và hèn hạ của một chế độ man rợ. Hình như có một qui luật chung là ở những nước theo Tàu cộng, Nhà nước có xu hướng dùng những hành động hạ cấp và bẩn thỉu để đạt được mục tiêu bất chính, kể cả khủng bố.

Chúng ta chẳng còn lạ gì Tàu cộng đã có những trò hạ cấp với VN như thế này trong những tranh chấp biên giới trong quá khứ. Những việc như lén lút di dời cột mốc biên giới, hay dùng máy với công suất cao để làm sạt lở bờ sông bên phía VN, hay rải truyền đơn của Tàu cộng làm cho một quan chức VN phải thốt lên và hỏi tại sao Tàu cộng lại hành xử tiểu nhân như thế (2). Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Triều Tiên, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: | 2 Comments »

6872. Tàu Trung Quốc tăng đột biến quanh bãi ngầm Ba Kè

Posted by adminbasam on 02/02/2016

Thanh Niên

Mai Thanh Hải (thực hiện)

2-2-2016

Gần Tết Bính Thân 2016, nhiều tàu Trung Quốc neo đậu tại khu vực thềm lục địa phía Nam nước ta, đặc biệt là khu vực bãi ngầm Ba Kè (Bà Rịa – Vũng Tàu), khiến lực lượng của ta phải xua đuổi nhiều lần…

Neo đậu lâu ngày

Những ngày cuối tháng 1.2016, chúng tôi có mặt tại nhà giàn DK1/21, đứng chân ở phía nam bãi Ba Kè, thuộc khu vực thềm lục địa phía Nam Tổ quốc, nằm dưới sự quản lý hành chính của tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

H12 tàu cá Trung Quốc neo sát ngay ở khu vực nhà giàn DK1/21 – Ảnh: Mai Thanh Hải

Đứng trên nóc nhà giàn DK1/21, nhìn bằng mắt thường, chúng tôi thấy rõ 5 chiếc tàu cá mang số hiệu Trung Quốc đang chạy vòng với tốc độ cao. Những chiếc tàu này thuộc dạng tàu bọc sắt, mũi vát nhọn, trên boong có nhiều giàn đèn và nhất là 2 bên mạn, đều nhô ra giàn cào khổng lồ như những bộ xương. Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Chủ quyền đất nước, Trung Quốc | 1 Comment »

6868. NAM TÀO – BẮC ĐẨU: HAI NGÔI ĐỀN HUYỀN THOẠI Ở KIẾP BẠC

Posted by adminbasam on 02/02/2016

Trần Công Phước Tâm

2-2-2016

Đền thờ Nam Tào, Bắc Đẩu xuất hiện tại di tích Kiếp Bạc là để tôn vinh ĐỨC THÁNH TRẦN (theo nguoichilinh.vn – Trang thông tin người Chí Linh – Thứ bảy 24/10/2015. Tác giả: Ngọc Hùng)

Văn hóa Tín ngưỡng của người Việt dẫu bị lệ thuộc giặc LẠ đến thế nào thì vẫn luôn tồn tại những nét riêng biệt đặc thù.

Dân tộc Việt Nam có bị ‘cai trị từ xa’, cũng không bao giờ chấp nhận cam chịu ‘hòa nhập hòa tan’ với Văn hóa Tín ngưỡng của giặc LẠ.

Thời nay, bọn giặc LẠ không phải đổ quân tràn sang nước Việt nổ súng đốt nhà, cướp bóc, hãm hiếp đàn bà con gái để tự đánh mất thứ ‘tình hữu nghị viễn vông’ bao năm chúng nát óc nghĩ ra gầy dựng, tốn kém nhiều chi phí ‘lót đường’. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Chủ quyền đất nước, Trung Quốc, Văn hóa, Đảng CSVN | Tagged: | 1 Comment »

6862. Việt Nam lại bỏ qua một cơ hội…

Posted by adminbasam on 02/02/2016

FB Trương Nhân Tuấn

1-2-2016

Quần đảo Hoàng Sa. Nguồn: internet

Quần đảo Hoàng Sa. Nguồn: internet

Tàu khu trục của Mỹ USS Curtis Wilbur hôm thứ bảy 30 tháng giêng 2016 đã thực hiện một chuyến tuần tra đi qua khu vực 12 hải lý đảo Tri Tôn (thuộc quần đảo Hoàng Sa của VN, hiện do TQ chiếm đóng). Theo tin tức của Bộ quốc phòng Mỹ, chuyến tuần tra nằm trong chương trình “Bảo vệ quyền Tự do Hàng hải” (FONOP) của Mỹ, nhằm thách thức đòi hỏi quá lố của ba nước VN, TQ và Đài loan, như hạn chế quyền tự do hàng hải, hay các việc phải thông báo, hoặc phải xin phép, khi đi qua vùng lãnh hải (của các thực thể địa lý ở Biển Đông). Theo Bộ quốc phòng Mỹ, các nước VN, TQ và Đài Loan đều có những yếu sách quá đáng, đi ngược lại tinh thần luật pháp quốc tế, điển hình là bộ Luật quốc tế về Biển 1982.

Bộ ngoại giao TQ lên tiếng mạnh mẽ chỉ trích hành vi của Mỹ. Nước này cho rằng Mỹ đã “cố tình khiêu khích” và “xâm phạm lãnh hải của TQ”. Còn VN, phát ngôn nhân Bộ ngoại giao cũng đã lên tiếng : Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Chủ quyền đất nước, Hoàng Sa, Trung Quốc, Trường Sa, Đảng CSVN | 1 Comment »

6859. Bàn Cờ Trung Cộng

Posted by adminbasam on 01/02/2016

Ngàn Lau

TCL

Khi Trung Cộng (TC) gian lận

TC đã biến tàu (frigate: khu trục hạm) hải quân thành tàu tuần duyên (Coast Guard) nhưng vẫn trang bị súng là vi phạm tiêu chuẩn quốc tế vì tàu tuần duyên chỉ có súng nước (water canon). Khi tàu TC xâm phạm hải phận của Senkaku thuộc Nhật. Nhật phản đối, TC nói đó là chủ quyền của TC?

Khi 5 nhà xuất bản sách tại Hong Kong lên tiếng chỉ trích Tập Cận Bình qua báo chí, vài hôm sau 5 người này mất tích, có tin là bị bắt về lục địa. Nhà cầm quyền TC im lặng mặc dù dân HK biểu tình hàng ngày đòi trả tự do cho 5 người này. Sau 3 tuần, TC mới xác nhận việc giam giữ.

Tòa án Phi đồng ý để Phi ký nhận mở các căn cứ quân sự (9 địa điểm) cho Mỹ đóng quân. Nhật vừa giúp Phi phóng vệ tinh viễn thám, nói là dùng cho nông nghiệp, thời tiết, cấp cứu vì có thể nhận diện các vật rất nhỏ nhưng ai cấm vệ tinh này theo dõi tàu, máy bay của TC??? TC phản đối cho rằng Phi làm cho tình trạng căn thẳng thêm (TC không nhắc đến việc đem máy bay ra đảo). Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Chủ quyền đất nước, Trung Quốc, Trường Sa | 1 Comment »

6855. Việt Nam ‘tôn trọng,’ Trung Quốc chửi Mỹ ‘khiêu khích trắng trợn’

Posted by adminbasam on 01/02/2016

Người Việt

31-1-2016

Khu trục hạm USS Curtis Wilbur vừa thực hiện xong cuộc tuần tra ở quần đảo Hoàng Sa, từng đến thăm cảng Tiên Sa (Đà Nẵng) hồi cuối Tháng Bảy, 2014. (Hình: Hoang Dinh Nam/AFP/Getty Images)

Khu trục hạm USS Curtis Wilbur vừa thực hiện xong cuộc tuần tra ở quần đảo Hoàng Sa, từng đến thăm cảng Tiên Sa (Đà Nẵng) hồi cuối Tháng Bảy, 2014. (Hình: Hoang Dinh Nam/AFP/Getty Images)

HÀ NỘI (NV) – Việt Nam “tôn trọng quyền đi qua vô hại” của Mỹ trong khi Trung Quốc cay cú đả kích rằng Mỹ “khiêu khích trắng trợn” khi cho chiến hạm đi vào bên trong phạm vi 12 hải lý của đảo Tri Tôn, thuộc quần đảo Hoàng Sa.

Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ hôm Thứ Bảy thông báo khu trục hạm USS Curtis Wilbur trang bị hỏa tiễn, đã đi vào bên trong phạm vi 12 hải lý của đảo Tri Tôn thuộc quần đảo Hoàng Sa mà cả Việt Nam, Trung Quốc và Đài Loan đều tuyên bố chủ quyền. Hành động này được thực hiện sau lời tuyên bố, Hoa Kỳ sẽ hành động nếu Trung Quốc tấn công quần đảo Senkaku đang tranh chấp với Nhật. Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Trung Quốc, Trường Sa | Tagged: , , | 1 Comment »

6838. Câu chuyện nước Lào

Posted by adminbasam on 31/01/2016

Người Việt

Lê Phan

30-1-2016

Trong khi thế giới chỉ chú mục vào đại hội của Đảng Cộng Sản Việt Nam, cách ngày Đảng Cộng Sản Việt Nam kết thúc đại hội chưa đầy một tuần, Đảng Cộng Sản Lào đã có một quyết định làm Bắc Kinh choáng váng khi họ lật đổ toàn bộ hàng lãnh tụ thân Bắc Kinh và đưa một nhân vật vốn lâu nay bị gạt sang một bên chờ về hưu lên cầm quyền.

Đảng Cộng Sản Lào đã bầu lên một vị phó chủ tịch nước nước đã 78 tuổi, có liên hệ mật thiết với Việt Nam như là tân lãnh tụ hôm Thứ Sáu 23 tháng 1 vừa qua, trong một chỉ dấu là quốc gia này muốn có một liên hệ mạnh mẽ hơn với Hà Nội thay vì trông cậy quá nhiều vào Trung Cộng.

Ông Bounnhang Vorachith sẽ thay thế Tướng Choummaly Sayasone, 79 tuổi, làm tổng bí thư, trong cuộc bỏ phiếu vào ngày cuối của Đại Hội Thứ 10 của Đảng Nhân Dân Cách Mạng Lào. Ông Choummaly đã cầm quyền từ 10 năm nay. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Chủ quyền đất nước, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | 3 Comments »

6830. Mỹ đang thách thức yêu sách quá đáng của Trung Quốc

Posted by adminbasam on 31/01/2016

FB Song Phan

30-1-2016

Ngày 30/1/2016 nhiều báo (chẳng hạn như CNN: Hải quân Mỹ phái tàu chạy gần đảo tranh chấp ở Biển Đông – Xem bản dịch cuối bài) cho biết, Mỹ đã cho tàu khu trục tên lửa điều khiển lớp Arleigh Burke chạy trong vòng 12 hải lí đảo Tri Tôn. Bộ Quốc Phòng cho biết, hoạt động này của Mỹ là để thách thức các yêu sách quá đáng của các nước có yêu sách ở đây.

Theo những gì tôi biết, tới giờ thì chỉ có TQ yêu sách quá đáng (vẽ đường cơ sở cho cả quần đảo mà theo UNCLOS chỉ nước quần đảo như Philippines hay Indonesia… mới có thể làm việc này, trên cở sở đó yêu sách lãnh hải và vùng đặc quyền kinh tế EEZ dưa theo đường cơ sở đó) và đảo Tri Tôn có nhiều khả năng là một đảo đá (tức có thể có lãnh hải 12 hải lý, không có EEZ…). Do đó, nếu Mỹ theo đúng lập trường, không đứng bên nào về vấn đề chủ quyền ở Biển Đông và tôn trọng UNCLOS thì khi chạy vào khu vực 12 hải lý của Tri Tôn, phải theo chế độ ‘đi qua vô hại’ (tắt radar, không cho trực thăng bay lên…). Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Chủ quyền đất nước, Quan hệ Mỹ-Trung, Trung Quốc | Tagged: , | 2 Comments »

6809. Phái viên Trung Quốc thăm Việt Nam

Posted by adminbasam on 29/01/2016

BBC

29-1-2016

Ông Nguyễn Phú Trọng tiếp tục đứng đầu Đảng Cộng sản Việt Nam. Photo: Getty.

Ông Nguyễn Phú Trọng tiếp tục đứng đầu Đảng Cộng sản Việt Nam. Photo: Getty.

Đặc phái viên của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã có mặt ở Hà Nội hôm 29/1, một ngày sau khi Việt Nam kết thúc Đại hội Đảng.

Tổng Bí thư Việt Nam Nguyễn Phú Trọng đã tiếp ông Tống Đào, Trưởng ban Liên lạc Đối ngoại Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, sáng 29/1.

Thông Tấn Xã Việt Nam nói ông Tống Đào chuyển Điện mừng của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình chúc mừng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng được tái cử.

Ông Tống Đào nói Trung Quốc coi trọng cao độ quan hệ hữu nghị truyền thống và quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Nguyễn Phú Trọng, Quan hệ Việt-Trung, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | 1 Comment »

6806. Quyền lực bằng mọi giá: Chuyện đời thật của Giang Trạch Dân – Chương 4 – Phần 2

Posted by adminbasam on 29/01/2016

Đại Kỷ Nguyên

Tác giả: Epoch Times

Dịch giả: Daniel Nguyen

28-1-2016

Ảnh: Luis Novaes/Epoch Times

Ảnh: Luis Novaes/Epoch Times

Mời xem lại: Quyền lực bằng mọi giá: Chuyện đời thật của Giang Trạch Dân – Lời mở đầu – Chương 1 – Chương 2  —  Chương 2 – Phần 3   —   Chương 3: Phần 1 và Phần 2  — Chương 3 – Phần 3   —   Chương 4 – Phần 1

Chiếc bánh kem giữa trời tuyết và âm mưu lật đổ Hồ Diệu Bang

Những người trong giới chính trị đều biết một quy luật như thế này: phàm kẻ nào càng hung ác với nhân dân thì lại càng bợ đỡ với thượng cấp. Kỳ thực cả hai biểu hiện dường như mâu thuẫn nhau này đều là vì một mục đích – nắm giữ quyền lực lớn hơn, khống chế địa bàn lớn hơn. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , , | 1 Comment »

6800. Tuấn Khanh: Tàu chiến Trung Quốc và hố thẳm phía trước

Posted by adminbasam on 29/01/2016

Tiếp thị Thế giới

Tuấn Khanh

27-1-2016

Sữa Aptamil 3 của Úc trở thành nhãn hàng cứu tinh cho các gia đình trung lưu ở Trung Quốc, mặc dù giá mắc đến gấp hai, ba lần. Ảnh: TL

Sữa Aptamil 3 của Úc trở thành nhãn hàng cứu tinh cho các gia đình trung lưu ở Trung Quốc, mặc dù giá mắc đến gấp hai, ba lần. Ảnh: TL

Mới đây, tin tức báo chí Úc tường thuật về chuyến đi của chiếc tàu chiến 152 của Trung Quốc ghé cảng Brisbane, Úc, trong một chuyến hải hành ngoại giao quốc tế đã làm bùng lên nhiều tranh cãi.

Lý do là ngay khi tàu cập cảng, người ta nhìn thấy hầu hết thuỷ thủ của tàu 152 vội vã đi mua gom loại sữa bột trẻ em hiệu Aptamil 3, một loại sữa Úc mà mọi người dân Trung Quốc tin dùng.

Liên tiếp trong nhiều năm, những vụ bê bối về sữa độc bị phát hiện ở đại lục đều khiến giới phụ huynh ai nấy đều hoảng kinh. Vì tham tiền, các nhà sản xuất sữa ở Trung Quốc đã trộn vào đó các hoá chất khiến sữa bột được quảng cáo là hấp dẫn hơn, bất chấp nguy hại. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Trung Quốc, Xã hội | Tagged: , | 1 Comment »

6777. Việt Nam thời hậu Nguyễn Tấn Dũng ?

Posted by adminbasam on 27/01/2016

RFI

Thụy My

27-1-2016

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (phải) và tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng trong Đại hội Đảng 12, Hà Nội, ngày 21/01/2016 REUTERS/Hoang Dinh Nam/Pool

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (phải) và tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng trong Đại hội Đảng 12, Hà Nội, ngày 21/01/2016
REUTERS/Hoang Dinh Nam/Pool

Liên quan đến Đại hội Đảng lần thứ 12 đang bước vào giai đoạn cuối ở Hà Nội, tờ New York Times có bài viết mang tựa đề « Đảng Cộng sản Việt Nam giao phó cho người lãnh đạo thêm một nhiệm kỳ 5 năm nữa » : tổng bí thư đương nhiệm Nguyễn Phú Trọng lại tiếp tục chức vụ.

Tờ báo cho biết theo các nhà phân tích, việc ông Nguyễn Phú Trọng, 71 tuổi, được tái bổ nhiệm có thể làm chậm lại quá trình mở cửa của Việt Nam về phía một nền kinh tế thị trường, nhưng ít có khả năng ảnh hưởng đến chiến lược tái cân bằng trong quan hệ với Trung Quốc và Hoa Kỳ.

Ông Nguyễn Phú Trọng là lãnh đạo của phái cựu trào, được huấn luyện trong một nền kinh tế theo kiểu xô-viết và coi nước láng giềng Trung Quốc là đối tác thương mại hàng đầu, đồng minh chiến lược và ý thức hệ quan trọng. Đáng chú ý là ông Trọng đã tỏ ra miễn cưỡng khi phải chỉ trích Trung Quốc khi Bắc Kinh cho kéo giàn khoan Hải Dương Thạch Du 981 đến vùng biển Hoàng Sa trong năm 2014. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Nguyễn Phú Trọng, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | 1 Comment »

6773. Thư gửi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình

Posted by adminbasam on 27/01/2016

Người Hà Nội

27-1-2016

Kính gửi Chủ tịch Tập Cận Bình

Tôi là một công dân Việt Nam đã hơn 80 tuổi. Tôi đã học văn hóa ở Trung quốc 5 năm, đã học văn hóa và các lớp chính trị ở Liên Xô đến hơn 6 năm, nghiên cứu khoa học ở Hungari 4 năm, và đi tham quan học tập tại nhiều nước trong thế giới tư bản. Tôi nghĩ rằng, cũng chẳng còn loại lý luận chính trị nào mà Chủ tịch chưa biết qua. Nói như vậy để Chủ tịch tin rằng tôi sẽ không làm mất thì giờ của Chủ tịch, nên tôi chỉ dám nói một chút suy nghĩ nôm na từ một người dân Việt Nam để Chủ tịch tham khảo thêm.

Tôi biết, với một nước đông trên 1,4 tỷ dân, đa chủng tộc, đa chính kiến, đa giáo phái, nhiều vùng miền rất khác biệt nhau và tỷ lệ nhân dân lạc hậu còn lớn như Trung Quốc trong điều kiện cạnh tranh gay gắt với thế giới như đang diễn ra, thì chưa thể theo đầy đủ được toàn bộ THỂ CHẾ TƯ BẢN (một thể chế chính trị chung của cả Loài người), nghĩa là cũng TỰ DO DÂN CHỦ, ĐA NGUYÊN, ĐA ĐẲNG THẬT SỰ, vì nếu như vậy thì Trung Quốc chỉ có LOẠN. Mà LOẠN, thì chắc chắn sẽ thua các nước văn minh. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Dân chủ/Nhân Quyền, Trung Quốc | Tagged: , | 1 Comment »

6688. Rồi người Việt mình sẽ sống ra sao?

Posted by adminbasam on 23/01/2016

Dân Việt

Tuấn Khanh

23-1-2016

Tết Bính Thân này, hàng Trung Quốc lại ngập các cửa khẩu Việt Nam. Những tiếng kêu lo lắng lại bật lên ở nhiều nơi.

Đầu năm 2016 này, tập đoàn bán lẻ Walmart của Mỹ công bố cho biết họ đóng cửa đến 154 điểm buôn bán trên toàn nước Mỹ. Nếu tính luôn từ năm 2010 đến này, đã có 269 cửa hàng Walmart đóng cửa trong tổng số 11.000 cửa hàng của tập đoàn này trên toàn thế giới. Con số nhìn vào thì không lớn, nhưng các chuyên gia kinh tế đánh giá đó là bước khởi đầu sự sa sút quan trọng của tập đoàn Walmart.  

Việc đóng cửa hàng loạt của tập đoàn Walmart có nhiều nguyên nhân, nhưng một trong những lý do luôn được người dân Mỹ quan tâm, đó là làn sóng chỉ trích các hệ thống bán lẻ của Walmart đã tận dụng nguồn hàng giá rẻ làm từ Trung Quốc, gây thương tổn cho nền kinh tế nước nhà, cũng như gây thiệt hại cho quyền lợi của hàng trăm ngàn người lao động Mỹ. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Kinh tế Việt Nam, Trung Quốc, Đảng CSVN | 2 Comments »

6669. Giải pháp tối ưu cho Trung Quốc đang rất khó khăn hiện nay

Posted by adminbasam on 22/01/2016

Người Hà Nội

22-1-2016

Theo đúng lịch sử Trung quốc thì nước này đã từng thua Mông Cổ, bởi thuở xưa khi chiến tranh chủ yếu dùng ngựa và cung tên, mà quân Mông Cổ, do trình độ và hoàn cảnh săn bắt nơi sa mạc, nên rất “siêu” trong lĩnh vực chiến tranh cung tên vó ngựa thuở ấy. Nhưng Mông Cổ đã không thể trụ vững và đồng hóa được dân Trung Quốc, bởi “văn hóa sa mạc” của Mông Cổ thời đó thua xa văn hóa Hán tự Trung Hoa, mà trái lại, Mông Cổ lại còn bị Trung Hoa – người thất trận – đồng hóa ngược trở lại. Đó là một quy luật: Văn hóa tốt đẹp văn minh hơn mới là vũ khí siêu mạnh giúp nước này cuối cùng chiến thắng nước kia.

Việt Nam cũng là một minh chứng hùng hồn rằng, vì văn hóa cổ Việt Nam không kém hơn văn hóa Trung Hoa, mặc dầu đã từng bị Trung Hoa tràn sang xâm chiếm triệt hạ, dìm dập và cướp đoạt mất đi nhiều nội dung văn hóa tiến bộ hơn, nên cuối cùng Việt Nam vẫn không chịu khuất phục. Ngày nay Đài Loan và Hồng Kong đã và đang là dẫn chứng hùng hồn cho “tư duy sức mạnh chiến lược là văn hóa” kiểu này. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Trung Quốc, Văn hóa | Tagged: | 2 Comments »

6656. Năm 2030: Biển Đông sẽ thành ao nhà của Trung Quốc

Posted by adminbasam on 21/01/2016

VOA

21-1-2016

Tàu sân bay Liêu Ninh của Trung Quốc tại cảng Đại Liên. Theo Trung Tâm Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế CSIS, Bắc Kinh sẽ đầu tư ‘nặng ký’ cho công tác phát triển và bố trí nhiều đội tàu sân bay trong khu vực trước năm 2030. Photo: AP

Tàu sân bay Liêu Ninh của Trung Quốc tại cảng Đại Liên. Theo Trung Tâm Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế CSIS, Bắc Kinh sẽ đầu tư ‘nặng ký’ cho công tác phát triển và bố trí nhiều đội tàu sân bay trong khu vực trước năm 2030. Photo: AP

Không còn gì để thắc mắc, tới năm 2030, Trung Quốc sẽ là một siêu cường trên thế giới và Biển Đông sẽ trở thành ‘ao nhà’ của Bắc Kinh, theo một phúc trình mới công bố của Trung Tâm Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế CSIS tại Hoa Kỳ.

Công trình đánh giá độc lập về Chiến lược Quốc phòng Hoa Kỳ ở Châu Á-Thái Bình Dương nói Trung Quốc chiếm lĩnh ưu thế trong khu vực nhờ vào việc tiếp tục phát triển các đội hàng không mẫu hạm và việc quân đội nước này chú trọng mở rộng khả năng hoạt động ở nước ngoài.

Trích dẫn Bạch thư Quốc phòng của Bắc Kinh, CSIS lưu ý rằng quân đội nhân dân Trung Quốc trong tương lai gần sẽ vận hành vượt xa ra ngoài phạm vi Chuỗi đảo Thứ nhất kéo dài từ Nhật Bản tới Philippines vươn ra Ấn Độ Dương. Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Chủ quyền đất nước, Trung Quốc | Tagged: , | 1 Comment »

6652. Quyền lực bằng mọi giá: Chuyện đời thật của Giang Trạch Dân – Chương 4 – Phần 1

Posted by adminbasam on 21/01/2016

Đại Kỷ Nguyên

Tác giả: Epoch Times

Dịch giả: Daniel Nguyen

20-1-2016

Mời xem lại: Quyền lực bằng mọi giá: Chuyện đời thật của Giang Trạch Dân – Lời mở đầu – Chương 1 – Chương 2  —  Chương 2 – Phần 3   —   Chương 3: Phần 1 và Phần 2  — Chương 3 – Phần 3

Ảnh: Luis Novaes/Epoch Times

Ảnh: Luis Novaes/Epoch Times

Chấp chính ở Thượng Hải

Con người của Giang Trạch Dân có một cơ duyên khó hiểu đối với Thượng Hải. Ông ta đã từng là Hán gian tại Nam Kinh, nhờ chuyển tới Đại học Giao thông Thượng Hải thành công mà một phần cái lý lịch Hán gian đã được xóa bỏ; thành tích của ông ta ở Bộ Công nghiệp Điện tử cũng bình bình, sau cũng nhờ đến Thượng Hải làm Thị trưởng kiêm Bí thư Thành ủy mới có cái cơ hội lợi dụng các vụ trấn áp sinh viên để nhuộm thắm màu hoa. Sau khi làm lên chức Tổng Bí thư, Giang Trạch Dân càng không tiếc công sức gây dựng cho bang phái Thượng Hải để ổn định quyền lực. Vừa gặp phải dịch SARS, nơi đầu tiên mà Giang Trạch Dân muốn trốn đến cũng là Thượng Hải. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | 1 Comment »

6648. Hội nghị Thành Đô năm 1990

Posted by adminbasam on 21/01/2016

Viet-studies

Cuộc chiến lâu dài của Đặng Tiểu Bình: xung đột quân sự giữa Trung Quốc và Việt Nam, 1979-1991 (The New Cold War History) The University of North Carolina Press.

Chương 8: Con đường dẫn tới chấm dứt xung đột (tr. 202-206).

Hội nghị Thành Đô năm 1990

Tác giả: Xiaoming Zhang

Người dịch: Phan Văn Song

6-5-2015

Tháng 6 năm 1990 (khi Đông Âu lần đầu tiên thoát khỏi chế độ cộng sản sau hơn bốn mươi năm), các nhà lãnh đạo Việt Nam đã có một yêu cầu khẩn thiết khác cho một chuyến thăm Trung Quốc. Trong cuộc gặp với đại sứ Trung Quốc tại Hà Nội, Nguyễn Văn Linh nhắc lại các chuyến đi Trung Quốc của ông trước khi có tranh chấp biên giới và các cuộc gặp gỡ của ông với Mao Trạch Đông, Chu Ân Lai và Đặng Tiểu Bình. Nguyễn Văn Linh tự nhận mình là một học trò của Mao về lý luận cách mạng và rất trân trọng viện trợ của Trung Quốc trong cuộc đấu tranh chống Pháp và chống Mỹ. Sau đó, ông thừa nhận rằng Việt Nam đã cư xử không tốt với Trung Quốc và sẵn sàng sửa chữa sai lầm của mình.

Đối với Campuchia, nhà lãnh đạo Việt Nam bày tỏ niềm tin rằng tình hình sẽ được giải quyết một cách hòa bình, nhưng kêu gọi cả Việt Nam lẫn Trung Quốc nên cùng hợp tác với nhau ngăn chặn không để phương Tây và Liên Hiệp Quốc can thiệp vào Campuchia trong tương lai. Nguyễn Văn Linh cũng thừa nhận việc loại trừ Khmer Đỏ khỏi chính phủ Campuchia trong tương lai là không thực tế. Cuối cùng, phần nào theo cách của Đặng Tiểu Bình, ông bày tỏ mong muốn được gặp các lãnh đạo Trung Quốc để giải quyết vấn đề Campuchia và vấn đề quan hệ Việt-Trung trước khi nghỉ hưu. Tuy nhiên, lãnh đạo Trung Quốc dường như vẫn dửng dưng với quan điểm của nhà lãnh đạo Việt Nam này về Campuchia và thấy khó chịu bởi cái mà họ cảm nhận như là thái độ táo tợn của bộ trưởng ngoại giao Việt Nam Nguyễn Cơ Thạch trong cuộc gặp với thứ trưởng ngoại giao Trung Quốc tại Hà Nội. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Chủ quyền đất nước, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: | 1 Comment »

6646. ‘Xây khu tưởng niệm cho thấy xu hướng cứng rắn với TQ trong ĐCSVN’

Posted by adminbasam on 21/01/2016

VOA

An Tôn

21-1-2016

Lễ đặt viên đá đầu tiên để khởi công xây dựng Khu tưởng niệm Nghĩa sĩ Hoàng Sa tại đảo Lý Sơn ở Quảng Ngãi. Theo TS Luật Cù Huy Hà Vũ, bằng việc xây Khu tưởng niệm nghĩa sĩ Hoàng Sa chính quyền Việt Nam cũng muốn chuyển thông điệp 'hòa giải' nào đó đến những người đã ra đi từ Việt Nam Cộng hòa. Ảnh: Web screen shot.

Lễ đặt viên đá đầu tiên để khởi công xây dựng Khu tưởng niệm Nghĩa sĩ Hoàng Sa tại đảo Lý Sơn ở Quảng Ngãi. Theo TS Luật Cù Huy Hà Vũ, bằng việc xây Khu tưởng niệm nghĩa sĩ Hoàng Sa chính quyền Việt Nam cũng muốn chuyển thông điệp ‘hòa giải’ nào đó đến những người đã ra đi từ Việt Nam Cộng hòa. Ảnh: Web screen shot.

Ngày 17/1 vừa qua, Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam và chính quyền tỉnh Quảng Ngãi đã khởi công xây dựng Khu tưởng niệm Nghĩa sỹ Hoàng Sa. Công trình này có thể gửi đi những tín hiệu của Đảng Cộng sản Việt Nam về quan hệ với Trung Quốc và Mỹ trong thời gian tới, theo nhận định của Tiến sĩ Luật Cù Huy Hà Vũ trong một cuộc phỏng vấn mới đây với VOA Việt ngữ.

Tiến sỹ Hà Vũ hiện là học giả tại Đại học Luật Northwestern, Mỹ. Ông cũng chính là người cách đây gần 6 năm, vào ngày 4/3/2010, đã gửi Quốc Hội và các lãnh đạo cao nhất của Việt Nam bản “Kiến nghị xây dựng đài tưởng niệm Liệt sỹ hy sinh vì sự nghiệp bảo vệ Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam” trong bối cảnh Trung Quốc ngày càng đẩy mạnh xâm phạm chủ quyền và lãnh thổ của Việt Nam ở biển Đông.

Tiến sỹ Hà Vũ cho rằng việc chính quyền Việt Nam cho khởi công Khu tưởng niệm là “do sức ép chủ nghĩa yêu nước của toàn thể người Việt Nam từ trong nước ra ngoài nước trước xâm lược Trung Quốc”, trong đó có Kiến nghị của ông. Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Hoàng Sa, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | 1 Comment »

6640. THƯƠNG ÔNG THỦ TƯỚNG VÌ SỰ LÀNH SỰ DỮ

Posted by adminbasam on 21/01/2016

TT.S

20-1-2016

TT Nguyễn Tấn Dũng. Nguồn: internet

TT Nguyễn Tấn Dũng. Nguồn: internet

Bất cứ nước nào tự chia rẽ, thì sẽ điêu tàn (Mt 12, 25)

Một người làm chính trị có trí hiểu biết với tuổi đời từng trải nghiệm như ông Thủ Tướng thì cũng đến lúc phải chiêm nghiệm, cảm xúc được và trăn trở như thế.

Chuyện xảy ra cách đây không lâu, khi các ngư dân Việt Nam bị tàu “lạ” uy hiếp, bắt giữ trên vùng biển thuộc chủ quyền của mình – thậm chí là bị đánh đập, bắn giết – rồi kế tiếp là giàn khoan HD 981 của Trung Quốc ngang ngược xâm phạm lãnh hải Việt Nam…, thì những người “quyền cao chức trọng” đồng nhiệm đương thời với ông Thủ Tướng đã chọn cách không phản ứng gì, tránh làm hoen ố “16 chữ vàng” như nhằm bảo toàn yên ổn ngai vị và tính mạng cho riêng bản thân, duy chỉ có ông Thủ Tướng dõng dạc tuyên bố: “Chủ quyền lãnh thổ, chủ quyền biển đảo là thiêng liêng, nhất định không chấp nhận đánh đổi điều thiêng liêng này để nhận lấy một thứ hòa bình, hữu nghị viễn vông, lệ thuộc nào đó”. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Nguyễn Phú Trọng, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | 2 Comments »

6635. Trung Quốc tìm cách tác động tới Đại hội Đảng ở Việt Nam?

Posted by adminbasam on 20/01/2016

VOA

20-1-2016

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng trong một cuộc gặp ở Hà Nội hôm 5/11/2015. Photo: Reuters

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng trong một cuộc gặp ở Hà Nội hôm 5/11/2015. Photo: Reuters

Hãng tin chính thức của Trung Quốc tuyên bố rằng việc làm sâu sắc thêm quan hệ với Bắc Kinh “chỉ có lợi” cho Hà Nội, và nhờ hợp tác với nước này, mà Việt Nam mới “ổn định xã hội”.

Trong bài bình luận về Đại hội đảng 12, Tân Hoa Xã viết rằng mối quan hệ hợp tác bùng nổ giữa Việt Nam và Trung Quốc đã “đóng vai trò quan trọng”, giúp quốc gia Đông Nam Á đạt được các thành tựu về kinh tế.

Hãng tin nhà nước của Trung Quốc viết thêm rằng kế hoạch “đầy tham vọng” của Việt Nam trong 5 năm tới “cần mối quan hệ hợp tác chặt chẽ hơn” với Bắc Kinh.

Ngoài ra, Xinhua cũng cho rằng tiến trình hiện đại hóa của Việt Nam có thể tận dụng “kinh nghiệm kỹ thuật và đầu tư lớn của Trung Quốc”.

Thêm nữa, theo cơ quan báo chí được coi là lớn nhất Trung Quốc này, Bắc Kinh đã dành “sự ủng hộ không suy suyển” cho “nỗ lực cải thiện quan hệ với các nước khác” của Việt Nam. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | 1 Comment »

6630. Tiến tới một mặt trận kiềm chế sự bành trướng của Trung Quốc

Posted by adminbasam on 20/01/2016

Đại Sự ký Biển Đông

Tác giả: Brahma Chellaney

Biên dịch: Huệ Việt

14-1-2016

Chưa phải chịu bất kỳ trừng phạt nào từ cộng đồng quốc tế, Trung Quốc vẫn đang tiếp tục hung hăng đẩy biên giới quốc gia ngày càng xa và lấn vào vùng biển quốc tế theo một cách thức mà chưa có cường quốc nào thực hiện trước đó. Cách thức mở rộng biên giới của Trung Quốc ở Biển Đông – một trung tâm hàng hải và thương mại toàn cầu – bao gồm tạo ra các hòn đảo rồi yêu sách chủ quyền đối với chúng cũng như vùng nước xung quanh.

Chỉ trong hơn hai năm một chút, Trung Quốc đã xây bảy đảo nhân tạo trong một kế hoạch thôn tính một hành lang chiến lược quan trọng, nơi có dòng chảy thương mại trị giá 5.3 tỉ đô la đi qua mỗi năm. Trong thực tế, khoảng một nửa số tàu buôn của thế giới chạy qua Biển Đông mỗi năm. Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Chủ quyền đất nước, Trung Quốc | 1 Comment »

6626. Công trình thuộc địa hóa VN của TQ thành công, nhờ ai nếu không phải là ông X?

Posted by adminbasam on 20/01/2016

FB Trương Nhân Tuấn

19-1-2016

Khổ quá mấy cha nội ăn ốc nói mò! Lấy cái gì làm chứng mà mấy cha nói (lấy được) “10 năm làm thủ tướng ông X đưa VN đến gần Mỹ và xa Trung quốc”?

Việc thân Mỹ hay thân TQ là đường lối của BCT TƯ đảng, chớ không phải là ý riêng của ông X hay ông Lú. Nhưng trên cương vị thủ tướng, những việc làm trong phạm vi quyền hành của ông X, cho ta thấy ông này thân Mỹ hay thân TQ.

Diễn văn ngày 2-9 vừa rồi, trong giàn lãnh đạo CSVN, chỉ có ông X là hùng hồn nhai lại khẩu hiệu “đánh cho Mỹ cút, đánh cho ngụy nhào”. Việc này tôi thấy ông X không khác anh Nghị vụ tặng McCain tấm hình chụp Hồ Gươm. Đem VN đến gần Mỹ bằng những hành động như vậy hay sao? Đọc tiếp »

Posted in Trung Quốc, Chính trị, Bô-xít Tây Nguyên, Đảng CSVN | Tagged: , | 2 Comments »

6604. 42 năm – Xin lỗi và Ghi ơn

Posted by adminbasam on 19/01/2016

Paulus Lê Sơn

19-1-2016

Ngày này cách đây 42 năm đã xảy ra một trận chiến đẹp nhất trong những trận chiến từ sau 45 đến 75. Trận chiến đúng nghĩa của những anh hùng dân tộc đánh đuổi và bảo vệ biên cương, biển đảo của Tổ quốc. Ngày 19.01.1974, 74 tử sĩ đã hiên ngang, oanh liệt mà chiến đấu với quân thù Trung Quốc, và chính ngày hôm ấy các anh đã phơi mình nơi xa trận để non nước vẹn toàn.

Chúng tôi là những người trai trẻ của thế hệ sau các anh. Một lời xin lỗi tới vong linh các anh và gia đình các anh tự đáy lòng vì một nỗi; chúng tôi đã không biết gì về sự hy sinh lớn lao của các anh dành cho dân tộc và tổ quốc Việt Nam.

Chúng tôi không muốn đưa ra lý do để biện minh cho sự ‘’không biết’’ này về các anh. Nhưng phải nói, phải nói cho cụ thể. Thế hệ 8X như chúng tôi đây, học dưới mái trường XHCN. Họ nhồi nhét cho chúng tôi về những “trận chiến oanh liệt, hào hùng và vẻ vang của người cộng sản Bắc Việt chiến thắng ‘ngụy quân, ngụy quyền’”. Họ nói về VNCH như là một sản phẩm của Hoa Kỳ, rất man rợ và tàn ác đối với nhân dân và dân tộc? Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Chủ quyền đất nước, Hoàng Sa, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: , | 1 Comment »

6594. Thư hồi đáp TS Vũ Duy Phú – người ủng hộ TT Nguyễn Tấn Dũng nhiệt thành

Posted by adminbasam on 18/01/2016

Lê Anh Hùng

18-1-2016

Mời xem lại: TS Vũ Duy Phú: Kính gửi Anh Nguyễn Phú Trọng (BS).

Bác Vũ Duy Phú kính mến!

Trước hết, cháu rất cám ơn bác vì đã quan tâm và hồi âm thư của cháu.

Thưa bác, cháu xin trả lời ngắn gọn thắc mắc của bác như sau:

1) Trung Quốc nắm Nguyễn Trọng, Trương Tấn Sang, Nguyễn Tấn Dũng và Nguyễn Sinh Hùng (có thể một vài vị uỷ viên BCT nữa), qua câu chuyện mà cháu tố cáo, nhưng không phải là nắm cả Bộ Chính trị. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Chủ quyền đất nước, Nguyễn Phú Trọng, Trung Quốc, Đảng CSVN | Tagged: | 1 Comment »

6577. Trung Quốc phải chăng chỉ khủng hoảng về kinh tế?

Posted by adminbasam on 17/01/2016

“Nhiều người nghĩ rằng Trung Quốc bỏ rơi ông Nguyễn Tấn Dũng vì ông Nguyễn Tấn Dũng chống Trung Quốc. Theo tôi lý do không phải như vậy. Trung Quốc không thể tìm được đồng minh nào lý tưởng hơn ông Nguyễn Tấn Dũng. Ông Nguyễn Tấn Dũng trước hết là truyền nhân của ông Lê Đức Anh, kiến trúc sư của chính sách lệ thuộc Trung Quốc.

Thứ hai là ông Nguyễn Tấn Dũng trong mười năm qua đã làm tất cả những gì mà một thủ tướng Việt Nam có thể làm để làm vừa lòng Trung Quốc. Ông đã để cho hàng hóa Trung Quốc tràn ngập vào Việt Nam như chỗ không người. Ông đã xuất khẩu một số lượng lớn hàng hóa Trung Quốc mang nhãn Made in Vietnam, đó là một trợ giúp cho Trung Quốc tuy nó cũng có lợi phần nào đối với Việt Nam, ông đã cho thuê rừng đầu nguồn, ông đã cho phép Trung Quốc thành lập những khu gần như tự trị kiểu như Vũng Áng tại Việt Nam”.

_____

Ông Nguyễn Gia Kiểng trả lời phỏng vấn của nhà báo Trần Quang Thành

16-1-2016

Lời giới thiệu: Trung Quốc nuôi mộng vượt qua mặt Hoa Kỳ để thành cường quốc số 1 của thế giới. Mục tiêu đó chưa đạt được nhưng một tiêu khác đạt được: Trung Quốc đã là nước lôi kéo nhiều chú ý nhất trong tuần lễ đầu tiên của năm 2016. Ngày 04-01-2016, ngày đầu tiên trong năm 2016, thị trường chứng khoán Trung Quốc đã phải đóng cửa sau nửa ngày hoạt động vì sụt giá hơn 7%. Ngày thứ năm 07-01 lại phải đóng chỉ sau 15 phút niêm yết vì cũng bị sụt giá hơn 7%. Đọc tiếp »

Posted in Biển Đông/TS-HS, Chính trị, Chủ quyền đất nước, Nguyễn Phú Trọng, Trung Quốc, Trường Sa, Đảng CSVN | Tagged: | 1 Comment »

6576. Lặng lẽ Fanxipan: Niềm kiêu hãnh đã chết!

Posted by adminbasam on 17/01/2016

FB Hoàng Linh

16-1-2016

Ảnh: Fb Bằng Trần Hải Võ

Ảnh: Fb Bằng Trần Hải Võ

Một ngôi chùa rất giống chùa TQ nhanh chóng mọc lên trên Fanxipan làm tan nát trái tim những người vốn yêu sự cô đơn lặng lẽ đến thánh thiện của ngọn núi.

Thiên đường đã mất!

Lắng nghe dòng tâm sự của một người bạn của ngọn núi, Nguyễn Hạnh Hà My: “Mình đã bật khóc khi nhìn thấy tấm ảnh này. Lúc đầu nhìn qua tưởng cảnh 1 cái chùa nào của Trung Quốc. Làm sao tin nổi đây lại là cảnh ở đỉnh FANXIPAN. Nghĩ trong đầu: Không thể! Không phải đâu!

Nhưng mình phải tin, vì nó đã quá rõ ràng rồi. Họ nổ mìn vài đoạn núi. Họ phá tan phá nát vài đoạn dốc gần đỉnh. Họ trưng cái bảng sắt thông báo: “Nguy hiểm, có vật rơi trên đầu!” Rồi họ mang vật liệu lên đây, bằng đôi vai của những anh tộc hoặc những cái cáp chở đồ đã từng lấy đi vài mạng người. Rồi họ dựng lên một cái chùa, sẽ đặt vài cái hòm công đức. Họ sẽ lại bê đâu vài cái tượng phật to đùng lên đặt ở đó. Họ sẽ rỉ tai nhau rằng ngôi chùa trên đỉnh Fanxipan thiêng lắm. Lên trển cầu tài cầu lộc cầu tiền ắt thành thật. Rồi đó, cứ để xem, hương khói nghi ngút, tiền lẻ xẻ đàn, người người nhộn nhịp. Các bà các mẹ các ông kinh doanh tha hồ “leo núi” để cầu tài lộc. Đọc tiếp »

Posted in Chính trị, Chủ quyền đất nước, Trung Quốc, Văn hóa, Đảng CSVN | Tagged: | 1 Comment »

 
%d bloggers like this: