BA SÀM

Cơ quan ngôn luận của THÔNG TẤN XÃ VỈA HÈ

Archive for the ‘Quan hệ Mỹ-Trung’ Category

2127. MỐI ĐE DỌA THỰC SỰ VÀ HIỆN HỮU CỦA TRUNG QUỐC

Posted by adminbasam on 21/03/2014

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ hai, ngày 17/03/2014

(Foreign Affairs, số tháng 9-10/2013)

Bây giờ là lúc Washington phải lo lắng.

Phần lớn tranh luận về sự trỗi dậy của Trung Quốc trong những năm gần đây tập trung vào các mối nguy hiểm tiềm tàng mà Trung Quốc có thể gây ra với tư cách một đối thủ cạnh tranh ngang hàng cuối cùng với Mỹ kiên quyết thách thức trật tự thế giới hiện nay. Nhưng một vấn đề khác còn gây áp lực hơn nhiều. Ít nhất trong thập kỷ tới, trong khi Trung Quốc vẫn tương đối yếu so với Mỹ, có một nguy cơ thực sự rằng Bắc Kinh và Washington nhận thấy mình đang ở trong một cuộc khủng hoảng mà có thể nhanh chóng leo thang thành một cuộc xung đột quân sự. Không như một cuộc ganh đua nước lớn chiến lược trong dài hạn có thể hay không thể phát triển trong tương lai, nguy cơ xảy ra một cuộc khủng hoảng liên quan đến hai nước vũ trang hạt nhân là một mối lo ngại rõ ràng và trong thời gian gần – và những sự kiện xảy ra trong vài năm qua cho thấy nguy cơ này có thể đang tăng lên.

Đọc tiếp »

Đăng trong Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Quân sự | Tagged: | Leave a Comment »

2062. PHẢI CHĂNG TRUNG QUỐC ĐANG CÔNG KHAI CHỈ HUY THẾ GIỚI?

Posted by adminbasam on 06/03/2014

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Hai, ngày 03/03/2014

Việc Trung Quốc gần đây thiết lập Vùng nhận dạng phòng không (ADIZ) bao gồm cả quần đảo Senkaku chính thức do Nhật Bản quản lý là một dấu hiệu mới cho thấy quyết tâm của Bắc Kinh muốn có vai trò hàng đầu trong cân bằng địa chính trị trong tương lai.

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Quân sự, Trung Quốc | Tagged: , , , | Phản hồi đã bị khóa

2373. QUAN ĐIỂM CỦA MỸ TRONG VẤN ĐỀ BIỂN ĐÔNG

Posted by adminbasam on 22/02/2014

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Tư , ngày 19/02/2014

Ngày 6/2, Viện Brookings có trụ sở. tại thủ đô Washington D.C. đăng bài phân tích của tác giả Jeffrey Bader với tựa đề: “Mỹ và đường chín đoạn của Trung Quốc: Kết thúc sự mập mờ ”, trong đó nhấn mạnh việc lần đầu tiên Chính phủ Mỹ công khai tuyên bố một cách rõ ràng rằng cái gọị là “đường chín đoạn ” (đường lưỡi bò) của Trung Quốc là bất hợp pháp, đồng thời đưa ra quan điểm về lợi ích của Mỹ ở Biển Đông và khuyến nghị về các bước đi của Mỹ trong thời gian tới. Dưới đây là nội dung bài viết:

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Hòa giải hòa hợp dân tộc, Quan hệ ASEAN-Trung Quốc, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , , , | Phản hồi đã bị khóa

2352. MÂU THUẪN TRONG MỤC TIÊU AN NINH TOÀN CẦU VÀ AN NINH CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG GIỮA MỸ VÀ TRUNG QUỐC

Posted by adminbasam on 18/02/2014

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Chủ Nhật, ngày 16/02/2014

Bài nghiên cứu của Giáo sư Lưu Kiến Phi, Phó Viện trưởng Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế – Trường Đảng Trung ương Trung Quốc đăng trên tạp chí “Ngoại giao Trung Quốc ” số 9/2013, cho rằng dù là chiến lược toàn cầu hay chiến lược châu Á-Thái Bình Dương, mục tiêu an ninh của Trung Quốc và Mỹ đều có rất nhiều điểm gặp gỡ nhau, khiến hai nước có không gian hợp tác rất lớn, nhưng mâu thuẫn cũng hết sức rõ rệt, đặc biệt là trong mục tiêu an ninh khu vực châu Á-Thái Bình Dương, nên cũng khiến hai nước có động lực cạnh tranh mạnh mẽ. Cùng với việc Trung Quốc trỗi dậy và khoảng cách thực lực giữa hai nước ngày càng thu hẹp, mâu thuẫn trong mục tiêu an ninh giữa hai nước sẽ càng nổi lên rõ hơn, cạnh tranh chiến lược cũng quyết liệt hơn. Tuy vậy, nếu quan hệ đi theo hướng cạnh tranh tiêu cực, nhất là đi đến chiến tranh lạnh mới sẽ đều không phù hợp với lợi ích căn bản của cả hai. Dưới đây là nội dung bài của Lưu Kiến Phi.

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Quân sự | Tagged: | Phản hồi đã bị khóa

2351. PHẢN ỨNG HAI MẶT CỦA TRUNG QUỐC ĐỐI VỚI CHIẾN LƯỢC “XOAY TRỤC” CỦA MỸ

Posted by adminbasam on 18/02/2014

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Chủ Nhật, ngày 16/02/2014

Theo Thời báo châu Á Trực tuyến, hai năm sau khi Mỹ công bố chính sách tái cân bằng về phía khu vực châu Á-Thái Bình Dương, Trung Quốc dường như đã phác thảo một chiến lược hai mặt trong phản ứng đang trở nên rõ ràng hơn trong thời gian gần đây.

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ ASEAN-Trung Quốc, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , , | Phản hồi đã bị khóa

2317. MẪU THUẪN VÀ TRIỂN VỌNG HỢP TÁC BIỂN GIỮA TRUNG QUỐC VÀ MỸ

Posted by adminbasam on 11/02/2014

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Chủ Nhật, ngày 09/02/2014

Bài nghiên cứu của tác giả Lý Phồn Kiệt, Nghiên cứu sinh Tiến sĩ thuộc Viện nghiên cứu quan hệ quốc tế hiện đại-Đại học Thanh Hoa đăng trên lưỡng nguyệt san Nghiên cứu các vấn đề quốc tế” số 6/2013, cho rằng thực lực kinh tế và quân sự của Trung Quốc phát triển nhanh, Mỹ bằng mọi cách đẩy mạnh chuyển dịch trọng tâm chiến lược về phía Đông, nhắm vào bố trí chiến lược và sách lược của Trung Quốc trên biển, đồng thời tích cực can thiệp vào vấn đề tranh chấp biển giữa Trung Quốc và các nước xung quanh. Tuy vậy, mâu thuẫn tăng lên vẫn không loại bỏ được khả năng hợp tác song phương, vì cả hai đều có nhu cầu tăng cường hợp tác, hơn nữa việc xây dựng quan hệ nước lớn kiểu mới đã và đang đem lại cơ hội để hai nước hợp tác quân sự an ninh biển theo đặc điểm quan hệ hai nước như hiện nay. Nội dung bài viết như sau:

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , | Phản hồi đã bị khóa

2210. TRIỂN VỌNG VÀ NGUY CƠ ĐỐI VỚI SỰ TRỖI DẬY CỦA CHÂU Á

Posted by adminbasam on 10/01/2014

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Hai, 06/01/2014

TTXVN (Singapore 4/1)

Ngày 13/12/2013, Bộ trưởng Quốc phòng Singapore Ng Eng Heng đã có bài phát biểu tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế tại thủ đô Washington DC nhân chuyến thăm Mỹ. Trong bài phát biểu này, ông Ng Eng Heng đã nêu bật tầm quan trọng của một châu Á đang trỗi dậy trong bối cảnh quốc tế hiện nay, cũng như những thách thức mà khu vực này phải đối mặt. Bên cạnh đó, ông cũng đề xuất một số giải pháp tạo điều kiện thuận lợi cho những triển vọng của khu vực và giảm thiểu nguy cơ mà trong đó chiến lược tái cân bằng với châu Á-Thái Bình Dương của Mỹ cũng như mối quan hệ “nước lớn” giữa Mỹ và Trung Quốc sẽ đóng vai trò then chốt. Dưới đây là nội dung bài phát biểu:

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , , | Phản hồi đã bị khóa

2180. VỀ CHÍNH SÁCH NGOẠI GIAO LÁNG GIỀNG CỦA TRUNG QUỐC

Posted by adminbasam on 30/12/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Ba, ngày 24/12/2013

TTXVN (Hong Kong 23/12)

Tờ “Đại Công báo” (Hong Kong) dẫn nguồn tạp chí “South Reviews” có trụ sở tại Thâm Quyến (Trung Quốc) cho biết ngày 24/10/2013, Trung Quốc tổ chức Hội nghị công tác ngoại giao láng giềng với sự có mặt của toàn bộ 7 ủy viên thường vụ Bộ Chính trị. Chính sách ngoại giao với quy mô cấp cao chưa từng có và hàm ý “Nước lớn là nhân tố quyết định, láng giềng là quan trọng hàng đầu” đã có sự điều chỉnh khéo léo. Bên cạnh đó, với việc thành lập ủy ban An ninh Quốc gia, dư luận cho rằng các nhà lãnh đạo Trung Quốc đã nhận thức được tính chất gay go, phức tạp của công tác đảm bảo an ninh xung quanh, trong tương lai nhiều khả năng sẽ tập trung giải quyết vấn đề hiện thực nhất của an ninh quốc gia nước này, đó là quan hệ với các nước láng giềng.

Đọc tiếp »

Đăng trong ASEAN, Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Quân sự, Trung Quốc | Tagged: , | Phản hồi đã bị khóa

2178. ĐẠI SỨ TRUNG QUỐC TẠI MỸ: “CHÚNG TÔI VẪN CÒN CẢ MỘT CHẶNG ĐƯỜNG DÀI PHÍA TRƯỚC”

Posted by adminbasam on 27/12/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Ba, ngày 24/12/2013

(Tạp chí Foreign Affairs - So tháng 7-8/2013)

Thôi Thiên Khải, 60 tuổi, đã tới Washington ngày 2/4 để tiếp nhận chức vị mới với tư cách là Đại sứ Trung Quốc tại Mỹ. Một người nói tiếng Anh trôi chảy với bằng Thạc sỹ về Nghiên cứu quốc tế cao cấp của trường Johns Hopskin. Ông đã làm công nhân nông trường 5 năm trong Cách mạng Văn hóa trước khi vào học tại trường Đại học Sư phạm Thượng Hải. Trong suốt sự nghiệp ngoại giao rộng lớn của mình, ông cũng từng làm Đại sứ Trung Quốc tại Nhật Bản và Thứ trưởng Ngoại giao. Ông đã có cuộc trò chuyện với chủ bút tạp chí Foreign Affairs - Jonathan Tepperman tại đại sứ quán mới của Trung Quốc được I.M.Pei thiết kế một vài tuần sau khi ông trình thư ủy nhiệm lên Tổng thống Barack Obama.

Đọc tiếp »

Đăng trong Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Trung Quốc | Phản hồi đã bị khóa

2173. TRUNG QUỐC HƯỞNG LỢI TỪ BÀN TAY KIỀM CHẾ CỦA MỸ

Posted by adminbasam on 24/12/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Năm, ngày 19/12/2013

TTXVN (Hong Kong 18/12)

Từ lâu Trung Quốc luôn coi Mỹ là trở ngại chính cho tham vọng bá chủ khu vực của họ. Mới đây nhất, trong vụ Trung Quốc đơn phương tuyên b thiết lập Vùng nhận dạng phòng không (ADIZ) của họ ở biển Hoa Đông, Trung Quốc đã nhanh chóng bị Mỹ thách thức. Phần lớn các chuyên gia cho rng Mỹ đang thực hiện chính sách bao vây và kiềm chế Trung Quốc. Tuy nhiên, cũng có ý kiến cho rằng Trung Quc được hưởng lợi nhiều từ sự hiện diện của Mỹ trong khu vực. Thi báo châu Á trực tuyến vừa đăng bài viết của nhà báo người Italy Francesco Sisci về vấn đề này. Dưới đây là nội dung bài viết:

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , , | Phản hồi đã bị khóa

2170. MỸ ĐANG NHƯỜNG ĐƯỜNG CHO TRUNG QUỐC?

Posted by adminbasam on 23/12/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Năm, ngày 19/12/2013

(Tạp chí Time21/10/2013)

Trong cuộc tranh giành tương lai của châu Á, chuyến công du bị hủy của Tổng thống Obama đã mở ra cánh cửa cho ảnh hưởng ngày càng tăng của Bắc Kinh

Ông ấy đáng lẽ đã ở hòn đáo thiên đường Bali, gặp gỡ với những nguyên thủ quốc gia châu Á và cho Trung Quốc thấy rằng nước Mỹ nghiêm túc về việc trở thành một cường quốc Thái Bình Dương. Thay vào đó, ngày 8/10, Barack Obama ở trong phòng họp chật hẹp của Nhà Trắng, bối rối và hối tiếc.

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Kinh tế thế giới, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , | Phản hồi đã bị khóa

2162. THỦ TƯỚNG NHẬT BẢN SHINZO ABE CÓ ĐI QUÁ XA TRONG VẤN ĐỀ ADIZ CỦA TRUNG QUỐC?

Posted by adminbasam on 19/12/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Ba, ngày 17/12/2013

TTXVN (Hong Kong 16/12)

Nhật Bản đã cực lực phản đối việc Trung Quốc đơn phương tuyên bố thiết lập Vùng nhận dạng phòng không (ADIZ) trên biển Hoa Đông, trong đó bao gồm cả không phận bên trên quần đảo tranh chấp Điếu Ngư/Senkaku. Mỹ đã không tuân thủ các yêu cầu của Trung Quốc về ADIZ và điu hai máy bay ném bom B-52 bay vào khu vực này đúng 2 ngày sau động thái của Trung Quốc.

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , | Phản hồi đã bị khóa

2161. ADIZ CỦA TRUNG QUỐC: NGÒI NỔ CỦA MỘT CUỘC XUNG ĐỘT MỚI Ở ĐÔNG BẮC Á?

Posted by adminbasam on 19/12/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Ba, ngày 17/12/2013

TTXVN (Hong Kong 15/12)

Biển Hoa Đông đang trở thành một điểm nóng hàng đầu khu vực sau khi Trung Quốc tuyên bố thiết lập một Vùng Nhận dạng Phòng không (ADIZ) bao trùm cả quần đảo tranh chấp Điếu Ngư/Senkaku (giữa Bắc Kinh và Tokyo) và đảo đá Ieodo/Tô Nham (giữa Seoul và Bắc Kinh). Nhật Bản và Hàn Quốc đã ngay lập tức phản đối, đồng thời thách thức ADIZ của Trung Quốc. Mỹ, quốc gia đồng minh của hai nước này, cũng phản đối và thách thức ADIZ của Trung Quốc.

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , , | Phản hồi đã bị khóa

2139. ADIZ CỦA TRUNG QUỐC LÀM SUY GIẢM SỰ ỔN ĐỊNH KHU VỰC

Posted by adminbasam on 04/12/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Ba, ngày 03/12/2013

TTXVN (Hong Kong 2/12)

Vùng nhận dạng phòng không của Trung Quốc đang khiến cho tình hình khu vực Đông Á leo thang căng thng, gây ra những cuộc khu chiến giữa Trung Quốc với Nhật Bản và các nước đng minh của Tokyo, đng thời có nguy cơ xảy ra va chạm giữa máy bay của hai cường quc hàng đầu châu Á này. Thời báo châu Á trực tuyến vừa đăng bài viết của Bonnie Glaser, một chuyên gia nghiên cứu về Trung Quốc, xung quanh vn đ này. Dưới đây là nội dung bài viết:

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Quân sự, Trung Quốc | Tagged: , , | Phản hồi đã bị khóa

2136. TRUNG QUỐC SẺ TRỞ THÀNH SIÊU CƯỜNG VÀO NĂM 2023?

Posted by adminbasam on 01/12/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Hai, ngày 25/11/2013

TTXVN (Bắc Kinh 22/11)

Ngày 12/11, “Tuần san Kinh tế Trung Quốc ”, phụ san của Nhân dân Nhật báo đăng bài phỏng vấn Diêm Học Thông, Viện trưởng Viện Nghiên cứu quan hệ quốc tế đương đại, trường Đại học Thanh Hoa, Tổng Thư ký Diễn đàn Hoà bình thế giới về khả năng Trung Quốc có thể trở thành siêu cường trong 10 năm tới hay không? Cục diện xung quanh Trung Quốc sẽ đi theo hướng nào? Sách lược ngoại giao của Trung Quốc đang có những điều chỉnh gì? Tiếp tục kiên trì nguyên tắc không liên minh liệu có thể giúp Trung Quốc trỗi dậy? Một số nội dung chính đáng chủ ý như sau:

Đọc tiếp »

Đăng trong Kinh tế thế giới, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Trung Quốc | Tagged: , , | Phản hồi đã bị khóa

2132. CUỘC “TẤN CÔNG NGOẠI GIAO” CỦA TRUNG QUỐC Ở ĐÔNG NAM Á

Posted by adminbasam on 29/11/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Hai, ngày 25/11/2013

TTXVN (Algiers 21/11)

Theo tạp chí “Tin Trung Hoa”, ba tháng vừa qua được đánh dấu bằng nhiều hoạt động của Trung Quốc tại Đông Nam Á. Dấu ấn của Trung Quốc lại đậm nét hơn khi Chính quyền Obama, vì bế tắc trong vấn đề ngân sách liên bang, nên buộc phải hủy việc tham gia các hội nghị thượng đỉnh APEC tại Bali ngày 1/10 và ASEAN ngày 10/10 tại Brunei.

Đọc tiếp »

Đăng trong ASEAN, Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Trung Quốc | Tagged: , , , , | Phản hồi đã bị khóa

2120. “TÁI CÂN BẰNG” CHÂU Á-THÁI BÌNH DƯƠNG: GIẢM TỐC ĐỂ SỬA SAI?

Posted by adminbasam on 21/11/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Chủ Nhật, ngày 17/11/2013

(Tạp chí “Nghiên cứu các vấn đề quốc tế”, Trung Quốc, số 2/2013)

Chiến lược “tái cân bằng” châu Á-Thái Bình Dương là biện pháp mang tính bước ngoặt quan trọng của việc điều chỉnh chiến lược toàn cầu trong nhiệm kỳ đầu tiên của Tổng thống Mỹ Barack Obama.

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ ASEAN-Trung Quốc, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , , | Phản hồi đã bị khóa

2111. MỸ VÀ TRUNG QUỐC ĐỐI MẶT VỚI NHỮNG THÁCH THỨC CHUNG

Posted by adminbasam on 16/11/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Tư, ngày 13/11/2013

TTXVN (Hong Kong 12/11) 

Theo Thời báo châu Á trực tuyến, một tài liệu đang lưu hành trong thời gian gần đây trên mạng Internet Trung Quốc lập luận rằng có 8 lĩnh vực cần phải cải cách khẩn cấp.

Đọc tiếp »

Đăng trong Quan hệ Mỹ-Trung, Trung Quốc, Đảng/Nhà nước | Tagged: , , , , | Phản hồi đã bị khóa

2109. LỘ TRÌNH MỚI CHO QUAN HỆ MỸ-TRUNG

Posted by adminbasam on 15/11/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Tư, ngày 13/11/2013

(Kevin Rudd – Tạp chí Foreign Affairs — 2013)

Tranh luận về tương lai của mối quan hệ Mỹ – Trung hiện đang được điều khiển bởi một chính sách đối ngoại và an ninh quyết đoán hơn của Trung Quốc trong thập kỷ qua, phản ứng của khu vực đối với điều này, và phản ứng của Washington – “sự xoay trục” sang, hay “tái cân bằng” đối với châu Á. Sự tập trung trở lại của Chính quyền Obama vào tầm quan trọng chiến lược của châu Á là hoàn toàn thích hợp.

Đọc tiếp »

Đăng trong Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , , , , | Phản hồi đã bị khóa

2087. Gót chân Asin của Trung Quốc ở Đông Nam Á

Posted by adminbasam on 02/11/2013

Ease Asia Forum

Tác giả: Benjamin Schreer, ASPI

Người dịch: Huỳnh Phan

01-11-2013

East Asia SummitBình luận gần đây về việc Tổng thống Barack Obama hủy bỏ vào phút cuối chuyến đi của ông đến cuộc họp APEC tại Bali và Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á tại Brunei phản ánh áp đảo lối suy nghĩ cổ điển ‘tổng bằng không’. Dư luận chung là tính đáng tin của việc Mỹ ‘xoay trục’ đã bị xói mòn nhiều thêm nữa, và rằng Trung Quốc đã sử dụng sự vắng mặt của Obama để củng cố vị trí của mình với các quốc gia ASEAN.

Tuy nhiên, chính trị quốc tế hầu như không theo động lực nhị phân như vậy. Trên thực tế, vì nhiều lý do, mục tiêu của Bắc Kinh nhằm tăng cường vị thế của mình trong khu vực Đông Nam Á với cái giá mà Washington phải chịu rất có nhiều khả năng thất bại. Thứ nhất, các nhà lãnh đạo khu vực đều hiểu rất rõ rằng chuyến đi Đông Nam Á của Tổng thống bị hủy không đồng nghĩa với một sự thay đổi trong chiến lược châu Á của Hoa Kỳ. Các cường quốc khu vực chính như Malaysia và Indonesia thừa nhận việc Obama ở nhà là chuyện bắt buộc. Thay vào đó, Ngoại trưởng John Kerry đã tham dự cả hai cuộc họp và đã đưa ra thông điệp chính mà các nước Đông Nam Á muốn nghe: Mỹ hy vọng Trung Quốc và các nước láng giềng giải quyết các tranh chấp lãnh thổ trong Biển Đông một cách hòa bình.

Đọc tiếp »

Đăng trong ASEAN, Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung | Phản hồi đã bị khóa

2065. Chính sách đối ngoại đu dây của Việt Nam

Posted by adminbasam on 13/10/2013

East Asian Forum

Tác giả: Dennis C McCornac - Đại học Loyola Maryland

Người dịch: Huỳnh Phan

12-10-2013

Cách tiếp cận chính sách đối ngoại mới của Việt Nam, mà một số nhà phân tích đã gán cho là ‘thêm bạn, bớt thù’, phản ánh vị trí bấp bênh như một con chim trên dây giăng giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ. 

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Kinh tế Việt Nam, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ Việt-Trung | Tagged: , , , | Phản hồi đã bị khóa

2063. ĐÁNH GIÁ VỀ BẢN CHẤT QUAN HỆ TRUNG-MỸ HIỆN NAY (Phần cuối)

Posted by adminbasam on 11/10/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Ba, ngày 08/10/2013

TTXVN (New York 6/10)

Theo mạng tin tình báo Stratfor, Mỹ tiếp tục đối mặt với những trở ngại trong chính sách trở lại châu Á-Thái Bình Dương của mình. Nhà Trắng đã hủy chuyến thăm của Tổng thống Obama tới 4 nước Đông Nam Á với lý do gặp khó trong vấn đề “hậu cần” phát sinh từ việc đóng cửa một phần chính phủ liên bang.

Đọc tiếp »

Đăng trong Chính trị, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Quân sự | Tagged: , , , , | Phản hồi đã bị khóa

2060. ĐÁNH GIÁ VỀ BẢN CHẤT QUAN HỆ TRUNG-MỸ HIỆN NAY (phần đầu)

Posted by adminbasam on 09/10/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Hai, ngày 07/10/2013

TTXVN (New York 4/10)

 Với nhận đnh “Trung Quốc chưa thể qua mặt Mỹ ở châu ”, tờ “Al- Alam As-Siasyia” (Chính trị thế giới) vừa có bài viết về việc Trung Quốc đang chạy đua quyết liệt với Mỹ để làm b chủ châu Á. Dưới đây là phần nội dung chnh:

Dường như Trung Quốc đang muốn làm tất cả để giảm bớt sức mạnh của Mỹ và giành được vị trí thống trị, nhất là ở châu Á. Để đạt được mục tiêu này, Trung Quốc đã chơi con bài kinh tế và quân sự. Các nước trong khu vực có những phản ứng khác nhau trước việc làm như vậy, nhìn chung họ không đi theo Bắc Kinh, nhưng cũng không tỏ thái độ phản đối thẳng thừng. Bối cảnh địa chính trị khu vực vì vậy cũng khác nhau và có phần nào khó hiểu như chính bản chất của cường quốc Trung Quốc: cường quốc khu vực hay cường quốc toàn cầu đang thai nghén?

Đọc tiếp »

Đăng trong Chính trị, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , , , , | Phản hồi đã bị khóa

2019. NHỮNG KHÍA CẠNH QUÂN SỰ TRONG CHIẾN LƯỢC “XOAY TRỤC” CỦA MỸ SANG CHÂU Á

Posted by adminbasam on 07/09/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Chủ Nhật, ngày 1/9/2013

(Tạp chí Asian Affairs, tháng 10-12/2012)

Tóm tắt: Đây là lần thứ 3 các nhà hoạch định chính sách ca Hoa Kỳ đã cân nhắc việc xoay trục sang châu Á. Tuy nhiên, ln này thì khác hn, vì rõ ràng cơ sở lực hấp dẫn của nền kinh tế toàn cầu đang chuyn từ Tây sang Đông. Với tư cách là quốc gia hùng mạnh nhất ở châu Á-Thái Bình Dương, Hoa Kỳ một lợi ích quốc gia quan trọng hơn cả trong việc duy trì sự thịnh vượng và trật tự của khu vực này.

Đọc tiếp »

Đăng trong ASEAN, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Quan hệ Việt - Mỹ | Tagged: , , | Phản hồi đã bị khóa

1922. NGA VÀ TRUNG QUỐC HÌNH THÀNH TRỤC MỚI CHỐNG MỸ VÀ PHƯƠNG TÂY

Posted by adminbasam on 25/07/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Năm, ngày 25/7/2013

TTXVN (New York 23/7)

Tờ “New York Times” ngày 8/7 đăng bài viết của hai tác giả Leslie H. Gelb, Chủ tịch danh dự của Hội đồng Quan hệ Đi ngoại và Dimitri K. Simes, Chủ tịch Trung tâm và “The National Interest” của Mỹ, trong đó nhận định Trung Quc và Nga đang hình thành một trục mới chng Mỹ và phương Tây.

Đọc tiếp »

Đăng trong Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ Nga - Trung, Quan hệ quốc tế | Tagged: , | 3 phản hồi »

1884. Giải pháp nào cho vấn đề biển Đông trong hoàn cảnh mới?

Posted by adminbasam on 07/07/2013

Ngày 1/8 tới, Trung tâm Minh triết sẽ có buổi họp mặt các tác giả có bài về biển đảo Việt Nam. Nhân dịp này, BS xin giới thiệu một trong số các bài viết về đề tài biển Đông trong bối cảnh sau các cuộc gặp cấp cao Trung-Mỹ và Việt-Trung:


Đinh Hoàng Thắng & Hoàng Việt*
 

Luật quốc tế UNCLOS và bộ Quy tắc COC không được thể hiện trong Tuyên bố Việt-Trung. Tin về biển Đông ở Cấp cao Trung-Mỹ cũng không nhất quán. Bối cảnh này khiến việc tìm kiếm giải pháp cho các tranh chấp biển đảo trong khu vực tiếp tục là vấn đề cấp bách. Quyền lợi của ngư dân Việt tại Hoàng Sa, Trường Sa không thể không được đảm bảo.

Đọc tiếp »

Đăng trong ASEAN, Biển Đông/TS-HS, Quan hệ ASEAN-Trung Quốc, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ Việt - Mỹ, Quan hệ Việt-Trung | Tagged: , , , , , | 16 phản hồi »

1834. NHỮNG THÁCH THỨC ĐẶT RA CHO HAI NHÀ LÃNH ĐẠO TRUNG-MỸ TẠI CUỘC GẶP THƯỢNG ĐỈNH SUNNYLANDS

Posted by adminbasam on 11/06/2013

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Bảy, ngày 8/6/2013

TTXVN (Niu Yoóc 6/6)

Đề cập đến những thách thức và hy vọng ở Mỹ và Trung Quốc trước khi hai nhà lãnh đạo Mỹ-Trung Quốc có cuộc gặp thượng đỉnh ngày 7-8/6 ở dinh thự Sunny lands, tạp chí “The National Interest” của Mỹ ngày 6/6 cho biết Tổng thống Mỹ Barack Obama và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình không phải là các nhân vật đầu tiên dừng chân tại dinh thự tư nhân Sunnylands sang trọng ở thành phố nghỉ dưỡng Rancho Mirage phía Nam bang California để trò chuyện riêng tư mà một số chính khách và những người nổi tiếng khác như Nữ hoàng Elizabeth, Bob Hope và Frank Sinatra từng có mặt ở đó. Nhưng các cuộc đàm phán ngày 7-8/6 giữa hai nhà lãnh đạo Mỹ và Trung Quốc, đại diện cho hai nền kinh tế lớn nhất thế giới, sẽ là sự kiện quan trọng nhất từ trước đến nay được tổ chức tại dinh thự Sunnylands để giúp 2 nhà lãnh đạo – hiện đang vật lộn với những khó khăn và đạt được những thành công khác nhau – có cơ hội hiểu biết về chính phủ hai nước cũng như hình thành các chính sách chỉ đạo các mối quan hệ bất chấp các khó khăn ở mỗi nước.

Đọc tiếp »

Đăng trong Quan hệ Mỹ-Trung | Tagged: , , , , , , , | 6 phản hồi »

1808. Trung Quốc đang ‘trả đũa’ việc giám sát trên biển của Hoa Kỳ?

Posted by adminbasam on 03/06/2013

The Interpreter

Tác giả: Rory Medcalf

Người dịch: Huỳnh Phan

01-06-2013

Những chuyện hay nhất từ Đối thoại Shangri-la, cuộc họp mặt quốc phòng không chính thức hàng đầu của châu Á, không phải đến từ lời phát biểu công khai của các nhân vật cao cấp như Bộ trưởng Quốc phòng Chuck Hagel. Thật vậy, điều đặc biệt nhất mà tôi nghe nói ở ngày đầu tiên của cuộc đối thoại năm nay ở Singapore là từ một đại tá của PLA tại buổi làm việc về an ninh trên biển.

Trung Quốc bực dọc về sự hiện diện của các tàu và máy bay giám sát ngoài khơi bờ biển trong khu vực 200 hải lý đặc quyền kinh tế (EEZ) của họ là điều dễ hiểu. Trung Quốc coi điều đó là xấu cho lợi ích nước mình. Xét cho cùng, ngoài những thứ khác người Mỹ có lẽ đang thu thập dữ liệu về các hoạt động quân sự của Trung Quốc. Trung Quốc có lẽ cũng thấy sự có mặt đang tiếp diễn này là một sự xúc phạm đến niềm tự hào quốc gia của mình, một gợi nhớ về lịch sử bị sỉ nhục bởi các cường quốc nước ngoài.

Đọc tiếp »

Đăng trong Biển Đông/TS-HS, Quan hệ Mỹ-Trung, Trung Quốc | 11 phản hồi »

1806. MỸ GIA TĂNG VIỆN TRỢ QUÂN SỰ VÀ SỰ HIỆN DIỆN TRÊN TOÀN CẦU

Posted by adminbasam on 02/06/2013

Ghi chú: Thói dịch đăng tin bài không ghi rõ ràng nguồn là bản chất của Thông tấn xã Việt Nam cũng như những kẻ “đạo báo”. Trong hai bài dịch này cũng đã thể hiện kiểu đó. Thêm nữa, trò lập lờ này thậm chí còn đánh lừa độc giả khi những bài mà họ dịch rất có thể từ tác giả, báo chí Trung Quốc, nhưng người đọc tưởng là của các nước tự do dân chủ.

Ta thử đọc rồi đoán 2 bài dưới đây xem có phải là từ Trung Quốc.

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

TTXVN (Prêtôria 25/5)

Theo “Mạng tin toàn cầu”, chính sách trở lại châu Á-Thái Bình Dương của Mỹ đã làm gia tăng số lượng các cuộc tập trận và sự hiện diện quân sự của nước này ở khu vực này. Ngoài ra, sự tăng cường các hoạt động quân sự tại Trung Đông, các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái và việc tăng cường những nỗ lực phục hồi các mối quan hệ quân sự với châu Phi đang nằm trong chính sách ưu tiên của Lầu Năm Góc.

Đọc tiếp »

Đăng trong Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ quốc tế, Quân sự | Tagged: , , , | 2 phản hồi »

Việt Nam 1945-1995 – Phụ Lục

Posted by adminbasam on 08/05/2013

Phụ Lục A: Tờ Chiếu của Vua Bảo Đại sau khi Nhật đầu hàng Đồng Minh

Ba ngày sau khi Nhật đầu hàng Đồng Minh và hai ngày trước khi Việt Minh giành được chính quyền ở Hà Nội, Vua Bảo Đại tuyên cáo với quốc dân, xác định tư cách độc lập của Việt Nam, nhưng tiên liệu việc Pháp có thể theo chân Đồng Minh về tái chiếm Đông Dương. Ông kêu gọi tất cả mọi người yêu nước giúp ông lập chính phủ mới để “đương đầu với một cuộc tái hồi ngoại thuộc. ” (Khi đó, chính phủ Trần Trọng Kim vừa từ chức.) Trước tình hình chính trị sôi động ở trong nước, Vua Bảo Đại đã có một lời nói lịch sử: “Trẫm ưng làm dân một nước độc lập hơn làm vua một nước nô lệ.”

VIỆT NAM HOÀNG ĐẾ BAN CHIẾU

Cuộc chiến tranh thế giới đã kết liễu. Lịch sử nước Việt Nam hiện tới một thời kỳ nghiêm trọng vô cùng.

Đối với dân tộc Nhật Bản, Trẫm có nhiệm vụ tuyên bố rằng: Dân tộc ta có đủ tư cách tự trị và nhất quyết huy động tất cả lực lượng, tinh thần và vật chất của toàn quốc để giữ vững nền độc lập cho nước nhà.

Trước tình thế quốc tế hiện thời, Trẫm muốn mau mau có nội các mới.

Trẫm thiết tha hiệu triệu những nhà ái quốc hữu danh và ẩn danh đã nỗ lực chiến đấu cho quyền lợi dân chúng và nền độc lập nước nhà mau mau ra giúp Trẫm để đối phó với thời cuộc. Muốn củng cố nền độc lập của nước nhà và bảo vệ quyền lợi của dân tộc, Trẫm sẵn sàng hi sinh về tất cả các phương diện.

Đọc tiếp »

Đăng trong Chính trị, Chiến tranh VN, Lịch sử, Quan hệ Việt-Mỹ, Quan hệ Mỹ-Trung, Quan hệ Việt-Trung, Trung Quốc | 9 phản hồi »

 
%d bloggers like this: