1833. HÃY ĐỂ MỞ KHẢ NĂNG GIÁNG TRẢ HÀNH ĐỘNG XÂM LẤN BIỂN ĐẢO CỦA TA

Nguyễn Thanh Giang

Tôi rất không hài lòng với những câu trả lời phỏng vấn của ông Nguyễn Chí Vịnh trên báo Tuổi trẻ  hôm 03 tháng 6 năm 2013 *, vài ngày trước khi ông này lên đường đi “Đối thoại chiến lược quốc phòng Việt Nam – Trung Quốc”.

Nói “không hài lòng” là cách nói né tránh, nể sợ, không dám gây căng thẳng. Tâm trạng thực của tôi sau khi đọc bài trả lời phỏng vấn này là rất hoang mang, lo lắng cho vận mệnh dân tộc. Do vậy, tôi rất căm tức.

1832. ĐẠO LUẬT CHẾ TÀI NHÂN QUYỀN VIỆT NAM S. 929

“… Tổng thống sẽ đóng băng và cấm chỉ tất cả các giao dịch liên quan đến tất cả các tài sản và lợi ích của một cá nhân trong danh sách được quy định ở điểm (c)(1) nếu những tài sản và lợi tức đó nằm ở Hoa Kỳ, rơi vào Hoa Kỳ, hoặc nằm ở hoặc rơi vào quyền sở hữu hoặc kiểm soát của một người Mỹ.”

Bản dịch của Huỳnh Thục Vy (Defend the Defenders)

June 10, 2013

Quốc Hội thứ 113, 2013-2015. Văn bản được đệ trình ngày 9 tháng 5 năm 2013.

S. 929 IS
Quốc Hội thứ 113
Phiên họp thứ 1

1831. Cần một cái nhìn công tâm, công bằng về tình hình nhân quyền Việt Nam

Quân đội nhân dân

Chủ Nhật, 09/06/2013, 21:31 (GMT+7)

QĐND – Vào ngày 4-6 vừa qua, một lần nữa tại Hạ viện Hoa Kỳ lại diễn ra cuộc điều trần về tình hình nhân quyền Việt Nam do Nghị sĩ Chris Smith-nghị sĩ Đảng Cộng hòa tiểu bang Niu Giơ-xi (New Jersey) bảo trợ *. Trong lời dẫn, Chris Smith không chỉ lên án Chính phủ Việt Nam vi phạm nhân quyền mà còn chỉ trích Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ “đã để cho những toan tính chính trị lấn át thực tế và sự bạo tàn trong vấn đề đàn áp tôn giáo của Chính phủ Việt Nam”.

1830. KẾ HOẠCH RÚT CÁC LỰC LƯỢNG KHỎI CHÂU ÂU SẼ LÀM SUY YẾU SỨC MẠNH CỦA MỸ

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Bảy, ngày 8/6/2013

TTXVN (Niu Yoóc 6/6)

“Tạp chí Á-Âu” ngày 28/5 cho biết căn cứ vào Đạo luật ủy quyền Quốc phòng (NDAA) năm tài khóa 2013, mới đây Hạ viện Mỹ đã thông qua một dự luật sửa đổi, theo đó yêu cầu Lầu Năm Góc rút toàn bộ 4 đội quân chiến đấu lữ đoàn (BCT) thuộc Lục quân Mỹ hiện đang đóng quân tại các căn cứ ở châu Âu. Khả năng Hạ viện Mỹ sẽ tiếp tục xem xét và thông qua một dự luật sửa đổi tương tự để rút một số lực lượng ở các chiến trường khác trên thế giới trong năm tài chính 2014.

Tin thứ Hai, 10-06-2013

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT

– CLB BÓNG ĐÁ NO-U FC RA SÂN LẦN THỨ 70 CHIỀU 09/06/2013 (Thành).

– Vững vàng nơi đầu sóng (HNM).   – Nơi bình yên giữa biển (TT).  – Trường học lớn ở Trường Sa (TT).  – Hơn 1,2 vạn lượt người xem Triển lãm về Hoàng Sa – Trường Sa tại Hà Tĩnh (ND).  – Biển đảo là sản phẩm du lịch chủ đạo (TT).  – Hỗ trợ nghiệp đoàn nghề cá Lý Sơn (TN).  – Cần gói cước điện thoại ưu đãi bộ đội Trường Sa (QĐND).

– Ông Vịnh liệu có nhầm? (Nguyễn Thông). “Tôi thắc mắc, sao ông Vịnh lại dùng đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất số nhiều là ‘chúng ta‘… Thượng tướng đang thay mặt cho Việt Nam, một quốc gia có chủ quyền kia mà. Nhưng được biết bài mà các báo VN đăng là bài chữ Việt đã được đích thân thượng tướng đọc duyệt, thế mới lạ“. Ông Vịnh đã thành người Tàu rồi chăng? – Mời xem lại: Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh đối thoại với truyền thông Trung Quốc (TN). “phóng viên Thời báo Hoàn Cầu về ý kiến cho rằng ‘VN đang có ý định liên minh với nước ngoài để chống TQ'” thì Vịnh nói “ “Nếu chiến lược này đem lại hòa bình, ổn định, bình đẳng cho tất cả các quốc gia trong khu vực, tôn trọng luật pháp quốc tế thì chúng ta không có gì phản đối. Ngược lại, chúng ta phản đối nếu chiến lược đó phương hại đến lợi ích các quốc gia và hòa bình trong khu vực”. =>

Cũng như bình luận sáng qua về tấm hình Nguyễn Chí Vịnh chụp với viên tướng Tàu, một khi đã mang cái tâm thế là kẻ phiên thuộc thì không thể che đậy được trong từng lời ăn tiếng nói, dù có “duyệt” kiểu gì đi nữa. Hai chữ “chúng ta” như một thông điệp, rằng:  không, chúng tôi làm sao lại đi chống Trung Quốc, bởi chúng ta “Tuy hai mà là một” cơ mà!

– Phỏng vấn Thượng tướng, Viện sĩ Nguyễn Huy Hiệu – Nguyên Thứ trưởng Bộ Quốc phòng: Việt Nam muốn hòa bình nhưng vẫn đủ sức bảo vệ chủ quyền (TTT/Soha).  – Đừng đồng hoá mềm dẻo với hèn nhát sau chiêu bài “niềm tin chiến lược” mà tự lừa phỉnh! (DĐCN).

1829. ĐỨC: TẤT CẢ VÌ NGUỒN NGUYÊN LIỆU

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Bảy, ngày 8/6/2013

TTXVN (Niu Yoóc 7/6)

Tạp chí “Al-Alam As-Shiasiya” (Chính trị thế giới) vừa có bài viết nhận định rằng cùng với Mỹ, nước Đức sẽ không ngần ngại tiếp tục tham gia các cuộc xung đột lớn trên thế giới, chủ yếu để bảo vệ nguồn cung cấp nguyên liệu cho các ngành công nghiệp của mình. Nội dung bài viết như sau: