436. Xung đột trên Biển Đông chăng? Không thể nào

The Diplomat

Xung đột trên Biển Đông chăng? Không thể nào

Rukmani Gupta

Ngày 23-10-2011

Một số người đang đề nghị Ấn Độ đóng vai trò chủ động hơn trên Biển Đông (nguyên văn: biển Hoa Nam). Không cần. Trung Quốc có quá nhiều thứ để mất nếu họ đẩy tranh chấp chủ quyền leo thang.

Vấn đề Biển Đông và lập trường của Trung Quốc đã là chủ đề của nhiều cuộc bàn cãi, đặc biệt kể từ Hội nghị Diễn đàn Khu vực ASEAN ở Hà Nội tháng 7 vừa qua. Quả thật, rất nhiều người tin rằng Biển Đông chắc chắn sẽ nổi lên như một điểm xung đột nóng bỏng trong những năm tới.

Có thể thấy bằng chứng của việc này trong những lời lẽ cứng rắn mà các bên trao qua đổi lại trong cuộc tranh chấp, với ba bên đáng chú ý nhất là Trung Quốc, Việt Nam và Philippines. Tuyên bố của Mỹ – rằng Hoa Kỳ có “lợi ích quốc gia” trong khu vực – được coi như lời cam kết sẽ đóng vai trò chủ động, làm Trung Quốc rất phiền lòng. Mấy tuần qua, các tuyên bố của giới chức Trung Quốc tái khẳng định “chủ quyền không thể tranh cãi” của Trung Quốc ở Biển Đông, cùng những lời cảnh cáo Ấn Độ, không cho Ấn Độ đầu tư vào khu vực, được coi như dấu hiệu bộc lộ thái độ hung hăng của Trung Quốc, có thể đẩy nhanh sự xung đột.

435. TRANH CHẤP BIỂN ĐÔNG: THÁCH THỨC RẤT LỚN ĐỐI VỚI NỀN NGOẠI GIAO ASEAN

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM

TRANH CHẤP BIỂN ĐÔNG: THÁCH THỨC RẤT LỚN

ĐỐI VỚI NỀN NGOẠI GIAO ASEAN

Tài liệu Tham khảo đặc biệt

Thứ hai, ngày 21/10/2011

 

TTXVN (Niu Đêli 17/10)

Tạp chí “Các vấn đề chiến lược” (Ấn Độ) số ra tháng 10 đăng bài của Tổng biên tập A.B Mahapatra khẳng định tranh chấp và căng thẳng tại Biển Đông (biển Nam Trung Hoa) đang đặt ra thách thức rất lớn đối với nền kinh tế ngoại giao ASEAN nhằm duy trì hòa bình và ổn định ở khu vực đang “nóng” lên này.

Theo bài báo, tranh chấp ở Biển Đông có thể gây ra nhiều diễn biến khó lường ở Đông Nam Á, và khu vực châu Á – Thái Bình Dương, và có thể leo thang thành một cuộc xung đột toàn diện nếu các biện pháp thích hợp không được tiến hành kịp thời. Tất nhiên, điều đó sẽ ảnh hưởng tới sự thống nhất của khối ASEAN bởi 4 thành viên trong tổ chức khu vực này liên quan tới tranh chấp và nhận chủ quyền đối với nguồn tài nguyên ở Biển Đông. Cuộc xung đột này chủ yếu không phải nhằm tranh chấp nguồn tài nguyên, mà là xác định ưu thế vượt trội của Trung Quốc. Cuộc xung đột này cũng sẽ xác định hướng phát triển tương lai của cán cân chiến lược và kinh tế ở khu vực. Cuối cùng nó sẽ đặt nền móng mới cho hợp tác, sự chấp nhận và trục quyền lực.