435. Đem những đồng đô-la chiến tranh về nước bằng cách đóng cửa các căn cứ quân sự

Foreign Policy in Focus

Đem những đồng đô-la chiến tranh về nước bằng cách đóng cửa các căn cứ quân sự

Christine Ahn và Sukjong Hong

Ngày 31-3-2011

Vào năm thứ tám cuộc xâm lăng của Mỹ vào Iraq, các máy bay chiến đấu Hoa Kỳ lại đã cất cánh để bắt đầu một hành động quân sự khác – chuyến này là ở Libya. Một cuộc thăm dò dư luận mới đây của Viện Gallup cho thấy chỉ 47 phần trăm người Mỹ đồng tình với hành động quân sự ở Libya, mức ủng hộ thấp nhất trong vòng 40 năm đối với vấn đề can thiệp quân sự. Cùng lúc, Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama gửi Hạ Viện Mỹ một đề nghị ngân sách trong đó có 1,2 nghìn tỷ USD chi tiêu cho quân sự và an ninh. Rõ ràng là người Mỹ đang e ngại chiến tranh, nhất là vào lúc khủng hoảng kinh tế, với những đe dọa cắt việc làm, cắt các chương trình y tế, và cắt trợ cấp hưu trí, toàn những thứ phần lớn các gia đình đều cần đến để mà tồn tại.

434. Việt Nam cần phóng thích nhà hoạt động pháp luật nổi tiếng

Tổ chức Theo dõi Nhân quyền-Human Rights Watch

Việt Nam cần phóng thích nhà hoạt động pháp luật nổi tiếng

Nhà bảo vệ nhân quyền Cù Huy Hà Vũ sẽ ra tòa trong tuần này

(New York, ngày 2 tháng Tư năm 2011) – Hôm nay, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền tuyên bố Việt Nam cần thả ngay lập tức nhà bảo vệ nhân quyền và môi trường Cù Huy Hà Vũ. Tiến sĩ Vũ bị bắt ngày 5 tháng Mười một năm 2010, và bị khởi tố theo Điều 88 của bộ luật hình sự về tội “tuyên truyền chống nhà nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam.” Phiên tòa xét xử ông được dự định sẽ diễn ra vào ngày 4 tháng Tư năm 2011 tại Tòa án Nhân dân Thành phố Hà Nội.

433. Việt Nam: khổ vì nợ nần

Financial Times

Ngày 30 tháng 3 năm 2011

Ben Bland

Ở Việt Nam, những ý kiến lo lắng về khoản nợ nước công nước ngoài quá lớn thường được dàn xếp bằng những ngôn từ nói về tác động của nợ đối với khả năng chính phủ và các doanh nghiệp có thể tiếp tục đi vay với lãi suất phải chăng.

Nhưng người nghèo rút cục sẽ chẳng được hưởng lợi gì cả từ việc đi vay đó trừ phi Việt Nam thực hiện biện pháp “cấp bách” nhằm giảm bớt thâm hụt buôn bán và ngân sách ở mức khổng lồ đồng thời ngăn chặn nợ nước ngoài tiếp tục gia tăng, một chuyên gia của Liên Hợp Quốc tại Hà Nội đã cảnh báo như vậy vào hôm thứ Ba.