934. BẮC TRIỀU TIÊN: CHẾ ĐỘ KIM CHÂNG UN CÓ THẾ TỒN TẠI LÂU DÀI?

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM

BẮC TRIỀU TIÊN: CHẾ ĐỘ KIM CHÂNG UN CÓ THẾ TỒN TẠI LÂU DÀI?

Tài liệu tham khảo đặc biệt

Thứ ba, ngày 24/4/2012

TTXVN (Brúcxen 18/4)

Tạp chí Europe ’s World số ra mới đây đã đăng bài của Tiến sỹ Hanns Gunther Hilpert, Phó ban Nghiên cứu Châu Á thuộc Học viện các vấn đề quốc tế và An ninh của Đức, phân tích về khả năng tồn tại của Chính quyền Kim Châng Un. Sau đây là nội dung bài viết:

Đây là năm 2012-21 năm sau sự sụp đổ của Liên bang Xôviết. Chiến tranh Lạnh, chạy đua vũ trang hạt nhân và Chủ nghĩa Xtalin, tất cả đều đã thuộc về quá khứ.

905. LÝ DO KHIẾN BẮC TRIỀU TIÊN TIẾN HÀNH PHÓNG VỆ TINH

THÔNG TẤN XÃ VIỆTNAM

LÝ DO KHIẾN BẮC TRIỀU TIÊN TIẾN HÀNH PHÓNG VỆ TINH

Tài liệu tham khảo đặc biệt

Thứ tư, ngày 18/4/2012

TTXVN (Niu Yoóc 13/4)

Mạng phân tích thông tin tình báo chiến lược Stratfor của Mỹ ngày 13/4 cho rằng sự chú ý của cộng đồng quốc tế có thể là một trong những động lực chính để Bắc Triều Tiên quyết định phóng tên lửa mang vệ tinh. Cùng với việc có một nhà lãnh đạo mới và các yếu tố khác, việc phóng vệ tinh mở ra một cơ hội để Bắc Triều Tiên cải thiện quan hệ với các nước mà không phải nhượng bộ sự độc lập của mình. Bắc Triều Tiên đã chuẩn bị đối phó với những cuộc tấn công ngoại giao từ lâu trước khi công bố việc phóng tên lửa này vơi hy vọng sẽ mở rộng được các mối quan hệ kinh tế quốc tế và giảm sự phụ thuộc của mình vào Trung Quốc. Phản ứng của cộng đồng quốc tế đối với vụ phóng vệ tinh này sẽ ảnh hưởng đến mức độ Bình Nhưỡng theo đuổi các lợi ích ngoại giao thay vì một lần nữa leo thang căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên.

720. VIỄN CẢNH NÀO CHO BÁN ĐẢO TRIỀU TIÊN TRONG NĂM 2012?

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM

VIỄN CẢNH NÀO CHO BÁN ĐẢO TRIỀU TIÊN TRONG NĂM 2012?

Tài liệu tham khảo đặc biệt

Thứ hai, ngày 13/2/2012

TTXVN (Angiê 7/2)

Ông Barthémély Courmont, nhà nghiên cứu thuộc Viện Quan hệ quốc tế và Chiến lược Pháp (IRIS), dự đoán năm 2012 có thể sẽ được đánh dấu bởi một kiểu chuyển giao nhất định trên bán đảo Triều Tiên, trong khi chờ đợi Hàn Quốc có một Tổng thống mới và Kim Châng Un ở Bắc Triều Tiên có thời gian củng cố quyền lực của mình ở cương vị người đứng đầu chế độ độc tài khép kín nhất hành tinh.

Phân tích trên tạp chí “Đại Tây Dương”, ông Barthémély Courmont, đồng thời là Giám đốc phụ trách các vấn đề an ninh và quốc phòng thuộc Chaire Raoul Dandurand (UQAM, Canada), cho rằng cái chết của Kim Châng In ngày 17/12/2011 và việc con trai ông lên kế nhiệm ở Bắc Triều Tiên đặt ra nhiều câu hỏi về tương lai của vấn đề an ninh trên bán đảo Triều Tiên trong thời gian trước mắt. Xem xét hai yếu tố về cơ cấu, với vũ khí hạt nhân của Bắc Triều Tiên, và tình thế, với các vụ quấy nhiễu của Bình Nhưỡng đối với người láng giềng phương Nam trong năm 2010, cho thấy bản thân mọi thay đổi về thế cân bằng trên bán đảo Triều Tiên đã chứa đựng nguy cơ leo thang và đối đầu ớ mức độ thấp hoặc cao.

606. BẮC TRIỀU TIÊN HẬU KIM CHÂNG IN: LO NGẠI VÀ NHỮNG ẨN SỐ

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM

BẮC TRIỀU TIÊN HẬU KIM CHÂNG IN: LO NGẠI VÀ NHỮNG ẨN SỐ

Tài liệu tham khảo đặc biệt

Thứ sáu, ngày 30/12/2011

TTXVN (Angiê 21/12)

Nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kìm Châng In qua đời ngày 17/12/2011 do đột quỵ trong khi đang đi trên đoàn tàu đặc biệt của mình. Truyền hình Nhà nước Bắc Triều Tiên công bổ cái chết của ông vào hai ngày sau đó. Giữa vô vàn những lời bình luận, tạp chí Trung Hoa ngày nay  đưa ra những nhận xét dưới đây:

Trong thế kỷ 21, hiếm khi cái chết của một nhà lãnh đạo nào lại gây ra nhiều tâm tư và vấn đề như vậy. Đó là hệ quả của việc Bình Nhưỡng có cả một lịch sử ủng hộ khủng bố – vốn là nguồn gốc gây ra căng thẳng thường xuyên ở hai bên giới tuyến – và mặt khác là do tinh trạng gần nhu hoàn toàn mờ mịt về thể chế, hoạt động, tương quan lực lượng, ý định và thực trạng của đất nước này. Do tình hình bấp bênh chi phối, các thị trường chứng khoán Tôkyô, Hồng Công, Thượng Hải và Xơun đều tuột dốc, mạnh nhất là ở Xơun (-4,9%).

592. Bắc Triều Tiên sẽ đi về đâu?

Project Syndicate

Bắc Triều Tiên sẽ đi về đâu?

Tác giả: Yoon Young-kwan

Người dịch: Nguyễn Tâm

22-12-2011

SEOUL – Theo truyền hình nhà nước Bắc Triều Tiên, cơn đau tim cướp đi sinh mạng của lãnh tụ Kim Jong-il hôm 17 tháng 12 là “vì sự căng thẳng khắc nghiệt về thể chất cũng như tinh thần do làm việc quá sức”. Bản tin này ngay lập tức gieo một câu hỏi trong đầu tôi: nếu chúng ta chấp nhận kết quả chẩn đoán của chế độ Bắc Triều Tiên, tại sao ông Kim cần phải làm việc hết sức, bất chấp sức khỏe yếu kém của mình? Trong ý nghĩa nào đó, cái chết bất ngờ của ông ta dường như tượng trưng cho sự cô quạnh của một nhà lãnh đạo tuyệt vọng khi đương đầu với vô vàn thách thức.

Với góc nhìn dưới sự soi sáng này, một câu hỏi quan trọng hơn: liệu người con trai thiếu kinh nghiệm của ông Kim, “Người thừa kế vĩ đại” mới hai mươi mấy tuổi đầu Kim Jong-un, sẽ có thể củng cố quyền lực, và bằng cách nào lèo lái một đất nước thoát ra khỏi tình cảnh khốn cùng hay không. Cho đến nay, quá trình kế vị ở Bình Nhưỡng có vẻ đang diễn tiến theo một khuôn mẫu trật tự. Nhưng, không kể hình thức bên ngoài, một vài chính thể độc tài, ngoại trừ chế độ Hitler, Stalin, và Mao, từ trước đến nay vẫn bám giữ thành trì quyền lực nội tộc muôn đời. Bắc Triều Tiên cũng không là ngoại lệ đối với quy luật này.